I certify that (check all that apply): The beneficial owner is a resid การแปล - I certify that (check all that apply): The beneficial owner is a resid ไทย วิธีการพูด

I certify that (check all that appl

I certify that (check all that apply):
The beneficial owner is a resident of Thailand within the meaning of the income tax treaty between the United States and that country.
If required, the U.S. taxpayer identification number is stated on line 6.
The beneficial owner is not an individual, derives the item (or items) of income for which the treaty benefits are claimed, and, if applicable, meets the requirements of the treaty provision dealing with limitation on benefits.
The beneficial owner is not an individual, is claiming treaty benefits for dividends received from a foreign corporation or interest from a U.S. trade or business of a foreign corporation, and meets qualified resident status.
The beneficial owner is related to the person obligated to pay the income within the meaning of section 267(b) or 707(b), and will file Form 8833 if the amount subject to withholding received during a calendar year exceeds, in the aggregate, $500,000.
Special rates and conditions (if applicable):
The beneficial owner is claiming the provisions of Article 12(2) of the treaty identified on line 9a above to claim a 5% rate of withholding on (specify type of income): Royalty Income - Images/Other
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ข้าพเจ้าขอรับรองว่า (ตรวจสอบทั้งหมดที่ใช้): ประโยชน์ต่อเจ้าของเป็นคนไทยตามความหมายของสนธิสัญญาภาษีระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศ ถ้าจำเป็น เลขสหรัฐอเมริกาจะระบุบนบรรทัด 6 เจ้าของผลประโยชน์ไม่ใช่บุคคล มาสินค้า (หรือรายการ) ของรายได้ซึ่งประโยชน์สนธิสัญญาอ้างว่า และ ถ้ามี ตรงตามข้อกำหนดของบทบัญญัติของสนธิสัญญาที่จัดการกับข้อจำกัดบนผลประโยชน์ เจ้าของผลประโยชน์ไม่ใช่บุคคล อ้างว่า ผลประโยชน์ของสนธิสัญญาสำหรับเงินปันผลรับจากบริษัทต่างประเทศหรือสนใจจากสหรัฐอเมริกาการค้าหรือธุรกิจของบริษัทต่างประเทศ และสถานะผู้เข้าพักที่มีคุณภาพตรงตาม เจ้าของผลประโยชน์เกี่ยวข้องกับบุคคลที่ผูกพันที่ต้องจ่ายเงินตามความหมายของส่วน 267(b) หรือ 707(b) แล้วจะยื่นแบบฟอร์ม 8833 ถ้ายอดเงินที่ต้องหักณที่จ่ายในระหว่างปีปฏิทินเกิน ในการรวม $500,000ราคาสุดพิเศษและเงื่อนไข (ถ้ามี):เจ้าของผลประโยชน์อ้างว่า บทบัญญัติของ 12(2) บทความของสนธิสัญญาที่ระบุบนบรรทัด 9 กข้างต้นเพื่ออ้างสิทธิหักณที่จ่ายในอัตรา 5% (ระบุประเภทของรายได้): รายได้ค่าลิขสิทธิ์ - ภาพอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้าพเจ้าขอรับรองว่า (ตรวจสอบทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง):
เจ้าของผลประโยชน์เป็นถิ่นที่อยู่ของไทยในความหมายของสนธิสัญญาภาษีรายได้ระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศนั้น.
หากจำเป็นต้องหมายเลขประจำตัวของผู้เสียภาษีอากรของสหรัฐที่ระบุไว้บนบรรทัด 6.
ประโยชน์ เจ้าของไม่ได้เป็นบุคคลที่เกิดรายการ (หรือรายการ) ของรายได้สำหรับผลประโยชน์สนธิสัญญามีการอ้างสิทธิ์และหากเป็นไปได้ตรงตามความต้องการของบทบัญญัติสนธิสัญญาการจัดการกับข้อ จำกัด เกี่ยวกับผลประโยชน์.
เจ้าของผลประโยชน์ไม่ได้เป็นบุคคลที่เป็น อ้างผลประโยชน์สนธิสัญญาสำหรับการจ่ายเงินปันผลที่ได้รับจาก บริษัท ต่างประเทศหรือดอกเบี้ยจากการค้าสหรัฐหรือธุรกิจของ บริษัท ต่างประเทศและเป็นไปตามสถานะถิ่นที่มีคุณสมบัติ.
เจ้าของผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่ผูกพันที่จะต้องจ่ายรายได้ภายในความหมายของมาตรา 267 (ข ) หรือ 707 (ข) และจะยื่นแบบฟอร์มที่ 8833 ถ้าเรื่องจำนวนเงินที่จะหัก ณ ที่จ่ายได้รับในระหว่างปีปฏิทินเกินในการรวม, $ 500,000.
ราคาพิเศษและเงื่อนไข (ถ้ามี):
เจ้าของผลประโยชน์จะอ้างบทบัญญัติของข้อ 12 (2) ของสนธิสัญญาระบุในบรรทัด 9a ข้างต้นที่จะเรียกร้องในอัตรา 5% ของหัก ณ ที่จ่าย (ระบุประเภทของรายได้): ค่าภาคหลวงรายได้ - Images / อื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมรับรองว่า ( ตรวจสอบทั้งหมดที่ใช้ ) :เจ้าของมีประโยชน์เป็นถิ่นที่อยู่ในประเทศไทย ในความหมายของภาษีเงินได้สนธิสัญญาระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศหากต้องการระบุหมายเลขผู้เสียภาษีสหรัฐฯ ระบุไว้ในบรรทัดที่ 6เจ้าของมีประโยชน์ไม่ใช่บุคคล ฝ่ายรายการ ( หรือรายการ ) ของรายได้ ซึ่งการเจรจาผลประโยชน์คืน และถ้าใช้ได้ ตรงตามความต้องการของสนธิสัญญาการเผชิญกับข้อ จำกัด เกี่ยวกับผลประโยชน์เจ้าของมีประโยชน์ไม่ใช่บุคคล เรียกร้องผลประโยชน์สนธิสัญญาสำหรับเงินปันผลที่ได้รับจาก บริษัท ต่างประเทศหรือความสนใจจากสหรัฐอเมริกาการค้าหรือธุรกิจของ บริษัท ต่างประเทศที่มีคุณภาพ และตรงตามสภาพถิ่นที่อยู่เจ้าของมีประโยชน์เกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีหน้าที่ต้องจ่ายรายได้ภายในความหมายของมาตรา 267 ( B ) หรือ 707 ( B ) และจะยื่นแบบฟอร์ม 8833 ถ้าปริมาณเรื่องที่ได้รับในรอบปี เกินกว่า ในภาพรวม $ 500000 .ราคาและเงื่อนไขพิเศษ ( ถ้ามี ) :เจ้าของประโยชน์ที่อ้างว่าบทบัญญัติของมาตรา 12 ( 2 ) สนธิสัญญาที่ระบุในบรรทัดข้างต้นเพื่อเรียกร้องจำนวน 5 อัตราการหัก ณที่จ่าย ( ระบุประเภทของรายได้ ) เจ้านาย รายได้ - ภาพ / อื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: