Brand : ESPM 1.Bag - there are 7 st

Brand : ESPM
1.Bag - there are 7 styles
SDS : Received on Aug 10,15
SDS : sent to vendor on Aug 13,15 due to wrong information received.
1st sample : deadline give to vendor on Aug 28,15 but vendor did not confirm yet.
Changing camouflage material of style no.1,2,3 : already sent information to vendor and waiting for further info.
Lining camouflage of style no.4,5,6,7 : waiting for further info from vendor
2.Cap - there are 2 styles.Received SDS on Aug 13,15
style no.1 - requested NEOPRENE fabric. I already checked with vendor.If we need to use this material minimum quantity is 1,300 pcs per col. Vendor offered other option by using padding with polyester/spandex fabric surface. The looking is similar. I have already gave sample to Kraturng yesterday (Aug 17,15). Please check and advise your comment in order I can go further step. For Mesh fabric, vendor is checking and will send mesh quality for selection within tomorrow.
style no.2 - reversible Cap. Twill fabric quality already submitted to Kraturng yesterday. Please kindly check and advise your comment.
Sample of both styles do not start making yet. Waiting for your decision on material.
Brand : VON DUTCH
1.Bag - there are 2 styles
SDS : Received on Aug 10,15
SDS : sent to vendor on Aug 13,15 due to sent in 1 package of ESPM
1st sample : deadline give to vendor on Aug 28,15 but vendor did not confirm yet.
2.Cap - there are 2 styles.
SDS : Received on Aug 13,15
SDS : sent to Vendor on Aug 14,15
style no.1 Just received CD of artwork style no.1 on Aug 17,15 and vendor will pick up tomorrow.For Twill fabric for selection, I already gave to Kraturng yesterday (Aug 17,15) Please check and advise your comment.
style no.2 Camouflage material, vendor is sourcing in the market and try to send for our selection within this week.
Sample of both styles do not start making yet. Waiting for your decision on material.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Brand : ESPM 1.Bag - there are 7 styles SDS : Received on Aug 10,15 SDS : sent to vendor on Aug 13,15 due to wrong information received.1st sample : deadline give to vendor on Aug 28,15 but vendor did not confirm yet. Changing camouflage material of style no.1,2,3 : already sent information to vendor and waiting for further info. Lining camouflage of style no.4,5,6,7 : waiting for further info from vendor 2.Cap - there are 2 styles.Received SDS on Aug 13,15style no.1 - requested NEOPRENE fabric. I already checked with vendor.If we need to use this material minimum quantity is 1,300 pcs per col. Vendor offered other option by using padding with polyester/spandex fabric surface. The looking is similar. I have already gave sample to Kraturng yesterday (Aug 17,15). Please check and advise your comment in order I can go further step. For Mesh fabric, vendor is checking and will send mesh quality for selection within tomorrow.style no.2 - reversible Cap. Twill fabric quality already submitted to Kraturng yesterday. Please kindly check and advise your comment.Sample of both styles do not start making yet. Waiting for your decision on material.Brand : VON DUTCH 1.Bag - there are 2 styles SDS : Received on Aug 10,15SDS : sent to vendor on Aug 13,15 due to sent in 1 package of ESPM 1st sample : deadline give to vendor on Aug 28,15 but vendor did not confirm yet. 2.Cap - there are 2 styles.องค์กร: รับบนสิงหาคม 13,15องค์กร: ผู้ขายส่งสิงหาคม 14,15แบบที่ 1 เพียงแค่ได้รับซีดีที่ 1 งานศิลปะสไตล์ในสิงหาคม 17,15 และผู้จัดจำหน่ายจะรับวันพรุ่งนี้ สำหรับสิ่งทอลายทแยงผ้าเลือก ฉันแล้วให้ Kraturng เมื่อวานนี้ (Aug 17,15) กรุณาตรวจสอบ และให้คำแนะนำข้อคิดเห็นของคุณno.2 ลักษณะวัสดุพราง ผู้จัดหาในตลาด และพยายามที่จะส่งให้ภายในสัปดาห์นี้ที่เราเลือกตัวอย่างของลักษณะทั้งสองเริ่มต้นทำได้ รอการตัดสินใจบนวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยี่ห้อ: ESPM
1.Bag - มี 7 รูปแบบ
SDS: ได้รับเมื่อ ส.ค. 10,15
. SDS: ส่งไปยังผู้ขายเมื่อ ส.ค. 13,15 เนื่องจากข้อมูลที่ไม่ถูกต้องได้รับ
ตัวอย่างที่ 1: กำหนดเส้นตายให้กับผู้ขายเมื่อ ส.ค. 28,15 แต่ผู้ขายไม่ได้ ได้ยืนยันยัง.
เปลี่ยนวัสดุพรางสไตล์ no.1,2,3: แล้วส่งข้อมูลไปยังผู้ขายและรอคอยสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม.
ซับอำพรางสไตล์ no.4,5,6,7: รอข้อมูลเพิ่มเติมจากผู้ผลิต
2 หมวก - มี 2 styles.Received SDS เมื่อ ส.ค. 13,15
1 สไตล์ - ขอผ้า NEOPRENE ผมได้ตรวจสอบกับ vendor.If เราจำเป็นต้องใช้ปริมาณขั้นต่ำสารนี้ 1,300 ชิ้นต่อเทือกเขา ผู้ขายที่นำเสนอตัวเลือกอื่น ๆ โดยใช้ช่องว่างด้วยโพลีเอสเตอร์ / แปนเด็กซ์พื้นผิวผ้า มองที่คล้ายกันคือ ผมมีอยู่แล้วให้ตัวอย่างเพื่อ Kraturng เมื่อวานนี้ (สิงหาคม 17,15) กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำความคิดเห็นของคุณเพื่อที่ฉันสามารถไปขั้นตอนต่อไป สำหรับผ้าตาข่ายผู้ผลิตคือการตรวจสอบและจะส่งตาข่ายที่มีคุณภาพสำหรับการเลือกภายในวันพรุ่งนี้.
รูปแบบที่ 2 - หมวกย้อนกลับ สิ่งทอลายทแยงผ้าที่มีคุณภาพส่งให้กับเมื่อวานนี้ Kraturng กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำความคิดเห็นของคุณ.
ตัวอย่างของรูปแบบที่ทั้งสองไม่ได้เริ่มทำเลย กำลังรอการตัดสินใจของคุณบนวัสดุ.
ยี่ห้อ: VON DUTCH
1.Bag - มี 2 รูปแบบที่มี
SDS: ได้รับเมื่อ ส.ค. 10,15
SDS: ส่งไปยังผู้ขายเมื่อ ส.ค. 13,15 เนื่องจากการส่งใน 1 แพคเกจของ ESPM
1 ตัวอย่าง: ให้กำหนดเส้นตาย ไปยังผู้ขายเมื่อ ส.ค. 28,15 แต่ผู้ขายไม่ได้ยืนยันยัง.
2.Cap - มี 2 รูปแบบ.
SDS: ได้รับเมื่อ ส.ค. 13,15
SDS: ส่งไปยังผู้ขายเมื่อ ส.ค. 14,15
เพียง 1 รูปแบบที่ได้รับแผ่นซีดีของงานศิลปะ 1 สไตล์สิงหาคม 17,15 และผู้ขายจะรับ tomorrow.For ผ้าทอลายทแยงสำหรับการเลือกผมแล้วให้ Kraturng เมื่อวานนี้ (สิงหาคม 17,15) กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำความคิดเห็นของคุณ.
รูปแบบวัสดุที่ 2 พรางผู้ขายคือ การจัดหาในตลาดและพยายามที่จะส่งสำหรับการเลือกของเราภายในสัปดาห์นี้.
ตัวอย่างของรูปแบบที่ทั้งสองไม่ได้เริ่มทำเลย กำลังรอการตัดสินใจของคุณบนวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยี่ห้อ : espm
1.bag - มี 7 รูปแบบ
t : ได้รับเมื่อ ส.ค. 10 , 15
SDS : ส่งไปยังผู้ขายเมื่อ ส.ค. 13,15 เนื่องจากผิด ข้อมูลที่ได้รับ .
1 ตัวอย่าง : กำหนดให้ผู้ขายเมื่อ ส.ค. 28,15 แต่ผู้ขายไม่ได้ยืนยันเลย
เปลี่ยนวัสดุของสไตล์ no.1,2,3 พรางแล้วส่งข้อมูลไปยังผู้ขาย และกำลังรอข้อมูลเพิ่มเติม
ซับในพรางรูปแบบ no.4,5,6,7 :รอข้อมูลเพิ่มเติมจากผู้ขาย
2.cap - มี 2 รูปแบบ ได้รับเฉพาะเมื่อ ส.ค. 13,15
สไตล์ 1 - ขอผ้า Neoprene ผมได้ตรวจสอบกับผู้ขาย ถ้าเราต้องใช้ปริมาณขั้นต่ำ 1300 ชิ้นต่อพันเอกผู้ขายเสนอทางเลือกอื่น โดยการใช้ผ้า polyester / spandex ผ้าที่มีพื้นผิว ที่ดูคล้ายกัน ผมได้ให้ตัวอย่าง kraturng เมื่อวานนี้ ( 17 ส.ค. ,15 ) กรุณาตรวจสอบและแนะนำความคิดเห็นของคุณเพื่อที่ฉันสามารถไปขั้นตอนต่อไป สำหรับผ้าตาข่าย ผู้ขายจะตรวจสอบและจะส่งคุณภาพตาข่ายสำหรับการเลือกในวันพรุ่งนี้
2 สไตล์ , หมวก ลายผ้าที่มีคุณภาพแล้วส่งไปยัง kraturng เมื่อวานนี้ กรุณาตรวจสอบและแจ้งข้อคิดเห็นของคุณ ตัวอย่างของทั้งสองลักษณะ
ไม่เริ่มทำอะไรเลย รอการตัดสินใจของคุณในวัสดุ .
แบรนด์ :วอนดัตช์
1.bag - มี 2 ลักษณะ
SDS : ได้รับเมื่อ ส.ค. 10 , 15
t : ส่งไปยังผู้ขายเมื่อ ส.ค. 13,15 เนื่องจากส่ง 1 แพคเกจของ espm
1 ตัวอย่าง : กำหนดให้ผู้ขายเมื่อ ส.ค. 28,15 แต่ผู้ขายไม่ได้ยืนยันเลย
2.cap - มี 2 รูปแบบ
SDS : ได้รับเมื่อ ส.ค. 13,15
t : ส่งไปยังผู้ขายเมื่อ ส.ค. 14,15
สไตล์ 1 เพิ่งได้รับซีดี 1 สไตล์งานศิลปะบน 17 ส.ค. ,15 และผู้ขายจะมารับพรุ่งนี้ สำหรับลายผ้าให้เลือก ผมก็ให้ kraturng เมื่อวานนี้ ( ส.ค. 17,15 ) กรุณาตรวจสอบ และแจ้งข้อคิดเห็นของคุณ
สไตล์วัสดุพราง 2 จัดหาผู้ขายในตลาดและพยายามที่จะส่งสำหรับการเลือกของเราในสัปดาห์นี้ .
ตัวอย่างทั้งสองแบบไม่เริ่มทำยัง . รอการตัดสินใจของคุณเกี่ยวกับวัสดุ