About the pump room, I understand you have a Grundfos booster pump for each apartment.
Each booster pump will provide water for the apartment usage [kitchen, bathroom, toilet], water for planter irrigation system and water for swimming pool.
In front of each individual booster pump do you have a water meter in order to charge each owner based on their water usage?