400 years later, and the Jewish Kin

400 years later, and the Jewish Kingdom has fallen. Under the leadership of the lowly King Zedekiah, who has refused to listen to the warnings of the prophet Jeremiah, the city of Jerusalem is taken by the ruthless and powerful leader of Babylon, King Nebuchadnezzar. The Jews lose their city and are led on a forced exile back to Babylon where they are enslaved. Here their faith is tested when they are forced to worship an enormous statue of the Babylonian king – to them an act of idolatry. And when Daniel’s three friends refuse to bow down they are thrown into the fire, but are saved by the Angel of the Lord. Nebuchadnezzar at first comes to faith, but his arrogance later leads to a time of insanity, leaving the empire vulnerable to defeat by the great Cyrus of Persia. But Cyrus will again test the Jews’ faith by ordering them not to worship God for a whole month. Nobleman and Jewish leader Daniel, a man of tenable faith, cannot abide, and when he is thrown into the lions’ den as punishment he has nothing but his belief to save him. But his faith endures, and God spares him. Cyrus, now understanding the power of Daniel’s God, allows the return of the Jews to Jerusalem. They have survived the Babylonian exile, and learned the importance of keeping God in their hearts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

400 ปีภายหลัง และราชอาณาจักรยิวได้ลดลง ภายใต้การนำของ Zedekiah คิงต่ำต้อย ที่ปฏิเสธที่จะฟังคำเตือนของผู้เผยพระวจนะเยเรมีย์ เมืองเยรูซาเลมถูกนำ โดยผู้นำไร้ความปรานี และทรงพลังของบาบิโลน กษัตริย์ ชาวยิวเสียเมือง และนำในการเนรเทศบังคับกลับไปยังบาบิโลนที่พวกเขาจะถูกกดขี่ นี่ทดสอบศรัทธาของพวกเขาเมื่อพวกเขาถูกบังคับให้บูชาเป็นรูปปั้นขนาดมหึมาของกษัตริย์บาบิโลน – พวกเขาการกระทำของรูปปั้น และเมื่อของแดเนียลเพื่อนสามปฏิเสธไม่กราบ จะโยนเข้ากองไฟ แต่บันทึกของพระเจ้า Nebuchadnezzar ที่มาก่อนความเชื่อ แต่หยิ่งของเขานำไปสู่เวลาของ ออกจากจักรวรรดิอ่อนแอพ่ายแพ้ โดย Cyrus ดีของเปอร์เซียในภายหลัง แต่ Cyrus จะทดสอบความเชื่อของชาวยิว โดยการสั่งซื้อไม่ให้พระเจ้าสำหรับทั้งเดือนอีก ขุนนางและผู้นำชาวยิวแดเนียล ชายที่มีความศรัทธาที่ปรองดองกันได้ ไม่สามารถปฏิบัติ และเมื่อเขาโยนเข้าไปในถ้ำในถ้ำสิงโตเป็นโทษ เขามีอะไรแต่ความเชื่อของเขาเพื่อบันทึกเขา แต่ความเชื่อยังคงอยู่ และพระเจ้าอะไหล่เขา Cyrus ตอนนี้ เข้าใจอำนาจของพระเจ้าของดาเนียล ช่วยให้การกลับมาของชาวยิวที่เยรูซาเล็ม มีรอดพลัดถิ่นบาบิโลน และเรียนรู้ความสำคัญของการรักษาพระเจ้าในหัวใจของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

400 ปีต่อมาและชาวยิวราชอาณาจักรได้ลดลง ภายใต้การนำของต่ำต้อยกษัตริย์เศเดคียาที่ได้ปฏิเสธที่จะรับฟังคำเตือนของท่านศาสดาเยเรมีย์ที่กรุงเยรูซาเล็มถูกนำโดยผู้นำไร้ความปรานีและมีประสิทธิภาพแห่งบาบิโลนกษัตริย์เนบูคัด ชาวยิวเสียเมืองของพวกเขาและนำในการเนรเทศบังคับให้กลับไปยังบาบิโลนที่พวกเขาจะเป็นทาส นี่คือความเชื่อของพวกเขาจะถูกทดสอบเมื่อพวกเขาถูกบังคับให้บูชารูปปั้นมหาศาลของกษัตริย์บาบิโลน - ให้พวกเขาการกระทำของรูปปั้น และเมื่อเพื่อนทั้งสามของแดเนียลปฏิเสธที่จะน้อมลงพวกเขาจะโยนเข้าไปในกองไฟ แต่จะมีการบันทึกไว้โดยทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า Nebuchadnezzar เป็นครั้งแรกที่มาถึงความเชื่อ แต่ความหยิ่งของเขาต่อมานำไปสู่ช่วงเวลาของความบ้าออกจากจักรวรรดิความเสี่ยงที่จะพ่ายแพ้โดยไซรัสที่ดีของเปอร์เซีย แต่ไซรัสอีกครั้งจะทดสอบความเชื่อของชาวยิวด้วยการสั่งให้พวกเขาไม่ได้ไปนมัสการพระเจ้าสำหรับทั้งเดือน ขุนนางและเป็นผู้นำชาวยิวแดเนียลคนปรองดองกันของความเชื่อที่ไม่สามารถปฏิบัติและเมื่อเขาถูกโยนลงไปในถ้ำสิงโตเป็นการลงโทษที่เขามีอะไร แต่ความเชื่อของเขาที่จะช่วยเขา แต่ความเชื่อของเขายังคงอยู่และพระเจ้าอะไหล่เขา ไซรัสในขณะนี้การทำความเข้าใจอำนาจของพระเจ้าของแดเนียลที่ช่วยให้การกลับมาของชาวยิวเยรูซาเล็ม พวกเขาจะมีชีวิตรอดบาบิโลนพลัดถิ่นและเรียนรู้ถึงความสำคัญของการรักษาพระเจ้าอยู่ในใจของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

400 ปีต่อมา อาณาจักรยิวได้ลดลง ภายใต้ผู้นำของพวกกษัตริย์เศเดคียาห์ , ผู้ที่ได้ปฏิเสธที่จะรับฟังคำเตือนของเยเรมีย์ผู้พยากรณ์เมืองเยรูซาเล็มถูกผู้นำเหี้ยมและพลังของบาบิโลน กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ ชาวยิวเสียเมือง และ LED บนบังคับเนรเทศกลับไปบาบิโลนที่พวกเขาเป็นทาส มาทดสอบศรัทธาของพวกเขาเมื่อพวกเขาถูกบังคับให้บูชามีรูปปั้นขนาดใหญ่ของบาบิโลน กษัตริย์และพวกเขาการกระทำของการเคารพบูชาทางศาสนา เมื่อแดเนียลและเพื่อนทั้งสามปฏิเสธที่จะน้อมลงพวกเขาจะโยนเข้าไปในกองไฟ แต่ถูกบันทึกไว้โดยทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์ เนบูคัดเนสซาร์ตอนแรกมาศรัทธา แต่ความเย่อหยิ่งของเขาต่อมานำไปสู่ช่วงเวลาของความบ้าออกจากอาณาจักรเสี่ยงต่อความพ่ายแพ้โดยดี ไซรัสแห่งเปอร์เซีย แต่ไซรัสอีกครั้งจะทดสอบศรัทธาของชาวยิวโดยการสั่งซื้อพวกเขาไม่นมัสการพระเจ้า ตลอดทั้งเดือน ขุนนางและผู้นำชาวยิวแดเนียล ผู้ได้ศรัทธา ไม่สามารถอยู่ และเมื่อเขาถูกโยนลงในถ้ำสิงโต เป็นการลงโทษเขาไม่มีอะไรแต่ความเชื่อของเขาที่จะช่วยเขา แต่ศรัทธาของเขาไว้ และพระเจ้าไว้ชีวิตเขา ไซรัส ตอนนี้เข้าใจพลังของพระเจ้าของดาเนียล ให้ผลตอบแทนของชาวยิวในเยรูซาเล็ม พวกเขารอดจากการเนรเทศบาบิโลเนีย และได้เรียนรู้ความสำคัญของการรักษาพระเจ้าในหัวใจของพวกเขา