Whilst I was lying in bed, I couldn

Whilst I was lying in bed, I couldn’t help myself and I asked Mo Shao Qian, “Will you ever love someone else and elope with another person?”

He kind of ignored me and turned his back on me but still replied in his matter of fact way, “Women means trouble, my energy is already spent dealing with one, you think I really have the energy to deal with another one?” And I thought, damn it, if he is tired of dealing with another woman, does it mean he is really interested in men????

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ผมกำลังนอนอยู่บนเตียง ฉันไม่สามารถช่วยตนเอง และถาม Mo Shao Qian "จะคุณเคยรักคนอื่น และ elope กับคนอื่น" เขาละเว้นฉัน และหันหลังให้กับฉันแต่ยังคงตอบกลับในเรื่องของเขาของจริงทาง ชนิดของ "หมายความว่าผู้หญิง ปัญหาพลังงานถูกใช้ไปแล้วจัดการกับหนึ่ง คุณคิดว่า ได้พลังงานเพื่อจัดการกับอีกหนึ่ง? " และฉันคิดว่า ไอ้ ว่าเขาเหนื่อยจัดการกับผู้หญิงคนอื่น มันหมายความว่า มีความสนใจจริง ๆ ผู้ชาย???

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ผมกำลังนอนอยู่บนเตียงผมไม่สามารถช่วยตัวเองและฉันถามโม Shao เควน "จะคุณเคยรักใครสักคนอื่นและหนีตามกันไปกับคนอื่น?" ชนิดของเขาไม่ได้สนใจและหันหลังให้กับฉัน แต่ยังคงตอบของเขา เรื่องของวิธีที่ความเป็นจริง "ผู้หญิงหมายถึงปัญหาพลังงานของฉันคือการใช้จ่ายอยู่แล้วจัดการกับหนึ่งคุณคิดว่าผมมีพลังที่จะจัดการกับอีกคนหนึ่ง?" และผมคิดว่าด่ามันถ้าเขาเหนื่อยของการจัดการกับผู้หญิงอีกคนหนึ่ง มันหมายความว่าเขามีความสนใจจริงๆในผู้ชาย ????

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ผมกำลังนอนอยู่บนเตียง ผมอดใจไม่ไหว ผมถามโมโช เฉียน “คุณเคยรักใครสักคน และหนีไปกับคนอื่น ? "เขาก็ไม่ได้สนใจ หันหลังให้ผม แต่ยังตอบในเรื่องของความเป็นจริงทาง " ผู้หญิงหมายความว่าปัญหาพลังงานของฉันแล้วใช้เวลาติดต่อกับหนึ่ง คุณคิดว่าฉันมีพลังที่จะจัดการกับอีกหนึ่ง ? " และฉันคิดว่า บ้าเอ๊ย ถ้าเขาเหนื่อยในการจัดการกับผู้หญิงอื่น มันไม่ได้หมายความว่าเขาจะชอบผู้ชายจริงๆหรอ ? ? ? ? ? ? ?