La côte du Makran est une zone de s

La côte du Makran est une zone de subduction où la plaque de l'Océan Indien plonge vers le nord sous la croûte continentale. Les épais sédiments de prisme sédimentaire d'avant-arc ont été fortement plissés et soulevés. D'après les datations au 14C obtenues sur la malacofaune, on sait que depuis le maximum postglaciaire la côte s'est avancée de plus de 10 km dans la région de Gwadar et d'Ormara et de 20 à 25 km dans la plaine de Kalmat et les lignes de rivage holocènes ont été portées à 10 ou 15 m. Près de Pasni où des traces nombreuses d'occupation humaine ont été trouvées, on peut suivre l'évolution complexe de la région à l'Holocène et son extension progressive vers le sud, marquée par des séries de plages ou de planchers lagunaires. Coastal Makran is a subduction zone where the Indian Ocean plate moves northward under the continental crust. The thick sediments deposited in a big fore-arc sedimentary prism are strongly folded and uplifted. According to 14C malacofauna datings, the coast has prograded more than 10 km near Gwadar and Ormara and 20 to 25 km in the Kalmat plain and the Holocene ancient shorelines have been uplifted up to 10 to 15 m since the postglacial maximum. In the Pasni area, where numerous traces of occupation have been found, we can demonstrate the complex Holocene evolution of the area and its progressive extension to the south, marked by series of beaches or lagoon-floors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาโคสต์ du Makran est une โซนเด subduction où ลาหินปูน de l'Océan Indien plonge vers เลอนอร์ดชาวลา croûte continentale เลส épais sédiments เดอ prisme sédimentaire d'avant อาร์ค ont été fortement plissés et soulevés D' คอกเลส์ datations au 14C obtenues sur la malacofaune บนลูวา que depuis เลอ postglaciaire สูงสุดลาธารณ s'est avancée เดอและเดอ 10 กม. dans la région de Gwadar et d'Ormara ร้อยเอ็ดเด 20 เซ็ต 25 กิโลเมตร dans la plaine de Kalmat et les lignes de เวจ holocènes ont été portées เซ็ต 10 ou nombreuses d'occupation humaine ont été trouvées สืบค้นกลับ 15 เมตร Près de Pasni des où บน peut suivre l 'évolution complexe เดอลา région à l' Holocène ร้อยเอ็ดบุตรนามสกุล vers ก้าวหน้า le sud, marquée หุ้น des séries de plages อูเด planchers lagunaires Makran ชายฝั่งโซน subduction ที่มหาสมุทรอินเดียแผ่นย้ายค่าภายใต้เปลือกโลกภาคพื้นได้ ฝากในปริซึมขนาดใหญ่ลำเลียงสาอาร์คตะกอนตะกอนหนาขอพับ และเชิญ ตาม 14 C malacofauna datings ชายฝั่งมี prograded มากกว่า 10 กิโลเมตรใกล้กับ Gwadar และ Ormara และ 20-25 กิโลเมตรราบ Kalmat และอยู่โบราณ Holocene ได้ถูกเชิญขึ้น 10 เมตร 15 ตั้งแต่สูงสุด postglacial ในพื้นที่ Pasni ซึ่งร่องรอยต่าง ๆ ของอาชีพพบ เราสามารถแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการ Holocene ซับซ้อนของพื้นที่และขยายความก้าวหน้าทางใต้ ชุดชายหาดหรือลากูนชั้นที่ทำเครื่องหมายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

La Côte du Makran คือโซนกระจัดกระจายเดเหลื่อมoùลาคราบจุลินทรีย์ de l'Océanอินเดีย plonge Vers le nord sous ลา Croute Continentale Les épaisตะกอนเด Prisme sédimentaire d'เปรี้ยวโค้ง ONT été fortement plissés et soulevés D'après les datations au 14C obtenues ซูร์ลา malacofaune บนไซต์ que le Depuis สูงสุด postglaciaire ลาCôte de s'est avancéeบวก 10 กม. ต้องเตรียมลาภาค Gwadar et d'Ormara เอตเดอ 20 à 25 กิโลเมตรต้องเตรียมลา Plaine de Kalmat et les lignes de Rivage holocènes ONT étéportées 10 อู 15 เมตร près de Pasni où des ร่องรอย nombreuses d'อาชีพ humaine ONT เอเต้trouvéesใน peut suivre แมงวิวัฒนาการ Complexe de la ภูมิภาคแมงโฮโลซีนและขยายลูกชาย Vers le ก้าวหน้า sud, ปะรำที่ตราไว้หุ้น des ชุด Plages อูเด Planchers lagunaires Makran ชายฝั่งเป็นเขตมุดตัวที่แผ่นมหาสมุทรอินเดียย้ายไปทางทิศเหนือภายใต้เปลือกทวีป ตะกอนหนาฝากในขนาดใหญ่ก่อนโค้งปริซึมตะกอนพับและเพิ่มขึ้นอย่างมาก ตามที่ 14C malacofauna datings ชายฝั่งได้ prograded กว่า 10 กม. และอยู่ใกล้ Gwadar Ormara และ 20-25 กม. ใน Kalmat ธรรมดาและชายฝั่งทะเลโบราณโฮโลซีนที่ได้รับเพิ่มขึ้นถึง 10-15 เมตรตั้งแต่สูงสุด postglacial ในพื้นที่ Pasni ที่ร่องรอยต่าง ๆ นานาในการประกอบอาชีพได้รับพบว่าเราสามารถแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการโฮโลซีนที่ซับซ้อนของพื้นที่และขยายก้าวหน้าไปทางทิศใต้โดดเด่นด้วยชุดของชายหาดหรือทะเลสาบชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

La C เป็นการเต ดู makran EST une เขตมุดตัวของเปลือกโลก โอเดอùลาโล่ เดอ l'oc éเป็นประเทศอินเดีย plonge Vers เลอนอร์ด ซู ลา โครû Te คอนติเนนตัล . Les é s é s de Pais diments Prisme d'avant-arc ONT é t éé dimentaire fortement pliss et é s é s soulev d'apr è s เลส datations AU 14c obtenues malacofaune ซูร์ลา ,ใน sait que รายย่อยเลอสูงสุด postglaciaire la C เป็นการเต s'est avanc ออร์เดอเดอลาพลัส 10 กิโลเมตรใน r é gion de กวาดาร์ และ d'ormara ET 20 ล่าสุด 25 กม. ในลาแปลน เดอ kalmat et Les lignes เดอ ริเวจ holoc è nes é t é es ONT ) พอร์ตล่าสุด 10 หรือ 15 เมตร PR . ของเดอ Pasni O ùเดสร่องรอย nombreuses d'occupation humaine é t é trouv ONT é esบน สามารถ suivre l ' é de la r é gion กำเนิดและวิวัฒนาการซับซ้อนต้นทุน l'holoc . NE และลูกชายนามสกุลก้าวหน้า Vers Le Sud , marqu é e par des s é ries de plages ou de planchers lagunaires . makran ชายฝั่งทะเล เป็นเขตมุดตัวของเปลือกโลกที่มหาสมุทรอินเดียเหนือจานเคลื่อนภายใต้เปลือกทวีป . ตะกอนหนาใหญ่โค้งตะกอนก่อนฝากในปริซึมขอพับและเพิ่มขึ้น .ตาม 14c malacofauna การนัดหมาย , ชายฝั่ง prograded มากกว่า 10 กม. และใกล้กวาดาร์ ormara 20 กับ 25 กม. ใน kalmat ธรรมดาและโฮโลซีนโบราณแนวชายฝั่งได้เพิ่มขึ้นถึง 10 - 15 เมตร ตั้งแต่สูงสุด postglacial . ในพื้นที่ Pasni ที่มากมาย ร่องรอยของอาชีพได้รับการพบเราสามารถแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของพื้นที่ซับซ้อนและก้าวหน้าขยายไปทางใต้ทำเครื่องหมายโดยชุดของพื้นชายหาดหรือทะเลสาบ