Indian influence on Siamese culture

Indian influence on Siamese culture was partly the result of direct contact with Indian settlers, but mainly it was brought about indirectly via the Indianized kingdoms of Dvaravati, Srivijaya and Cambodia.[21] E:A Voretzsch believes that Buddhism must have been flowing into Siam from India in the time of the Indian Emperor Ashoka of the Maurya Empire and far on into the first millennium after Christ.[21] Later Thailand was influenced by the south Indian Pallava dynasty and north Indian Gupta Empire.[21]

After the fall of the Khmer Empire in the 13th century, various states thrived there, such as the various Tai, Mon, Khmer and Malay kingdoms, as seen through the numerous archaeological sites and artifacts that are scattered throughout the Siamese landscape. Prior to the 12th century however, the first Thai or Siamese state is traditionally considered to be the Buddhist kingdom of Sukhothai, which was founded in 1238.

Following the decline and fall of the Khmer empire in the 13th–15th century, the Buddhist Tai kingdoms of Sukhothai, Lanna and Lan Xang (now Laos) were on the ascension. However, a century later, the power of Sukhothai was overshadowed by the new kingdom of Ayutthaya, established in the mid-14th century in the lower Chao Phraya River or Menam area.



Stupas at Ayutthaya Historical Park
Ayutthaya's expansion centred along the Menam while in the northern valley the Lanna Kingdom and other small Tai city-states ruled the area. In 1431, the Khmer abandoned Angkor after the Ayutthaya forces invaded the city.[22] Thailand retained a tradition of trade with its neighbouring states, from China to India, Persia and Arab lands. Ayutthaya became one of the most vibrant trading centres in Asia. European traders arrived in the 16th century, beginning with the Portuguese, followed by the French, Dutch and English.

After the fall of Ayutthaya in 1767 to the Burmese, King Taksin the Great moved the capital of Thailand to Thonburi for approximately 15 years. The current Rattanakosin era of Thai history began in 1782, following the establishment of Bangkok as capital of the Chakri dynasty under King Rama I the Great. According to Encyclopædia Britannica, "A quarter to a third of the population of some areas of Thailand and Burma were slaves in the 17th through the 19th centuries."[23][24]

Despite European pressure, Thailand is the only Southeast Asian nation that has never been colonized.[25] This has been ascribed to the long succession of able rulers in the past four centuries who exploited the rivalry and tension between French Indochina and the British Empire. As a result, the country remained a buffer state between parts of Southeast Asia that were colonized by the two colonizing powers, Great Britain and France. Western influence nevertheless led to many reforms in the 19th century and major concessions, most notably being the loss of a large territory on the east side of the Mekong to the French and the step-by-step absorption by Britain of the Malay Peninsula.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สยามวัฒนธรรมอิทธิพลอินเดียบางส่วนคือ ผลลัพธ์จากการติดต่อโดยตรงกับการตั้งถิ่นฐานที่อินเดีย แต่ส่วนใหญ่ถูกนำมาเกี่ยวกับทางอ้อมผ่าน Indianized อาณาจักรทวารวดี ศรีวิชัย และกัมพูชา[21] E:Voretzsch เชื่อว่า พุทธศาสนาต้องมีแล้วไหลลงสู่สยามจากอินเดียในเวลาอโศกอินเดียจักรพรรดิ ของราชวงศ์ และห่างไกลในเป็นมิลเลนเนียมแรกหลังจากพระคริสต์ประเทศไทย [21] ได้รับอิทธิพลจากราชวงศ์สซาเดอร์ปัลลวะในอินเดียใต้และเหนือจักรวรรดิคุปตะของอินเดีย[21]

หลังจากการล่มสลายของอาณาจักรเขมรในศตวรรษ 13 อเมริกาต่าง ๆ ฟื้นตัว เช่นใต้ต่าง ๆ มอญ เขมรและอาณาจักรมลายู เป็นเห็นผ่านไซต์โบราณคดีและโบราณวัตถุจำนวนมาก ที่อยู่กระจัดกระจายทั่วภูมิทัศน์สยาม ก่อนศตวรรษ 12 อย่างไรก็ตาม รัฐไทยหรือสยามเป็นครั้งแรกซึ่งถือเป็นการพุทธอาณาจักรของสุโขทัย ซึ่งก่อตั้งขึ้นใน 1238.

ต่อไปนี้ลดลงและล่มสลายของอาณาจักรเขมรในศตวรรษที่ 13 – 15 ไทพุทธอาณาจักรสุโขทัย ล้านนา และล้าน ช้าง Lan (ขณะนี้ลาว) ได้ในการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ อย่างไรก็ตาม ศตวรรษต่อมา อำนาจของสุโขทัยถูก overshadowed โดยใหม่อาณาจักรอยุธยา ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษ 14 กลางในต่ำกว่าแม่น้ำเจ้าพระยาหรือแม่น้ำที่ตั้ง


พระธาตุที่อุทยานประวัติศาสตร์อยุธยา
อยุธยาขยายศูนย์กลางตามแนวแม่น้ำในขณะที่ในหุบเขาเหนืออาณาจักรล้านนา และอื่น ๆ city-states ไทเล็กปกครองพื้นที่ ใน 1431 เขมรแข่งขันนครหลังจากที่กองทัพอยุธยาบุกเมือง[22] ไทยรักษาประเพณีการค้ากับอเมริกาของประเทศ จากจีนดินแดนอินเดีย เปอร์เซีย และอาหรับ อยุธยาเป็นหนึ่งในศูนย์การค้าแห่งเอเชีย ผู้ค้ายุโรปมาถึงในศตวรรษที่ 16 เริ่มต้นกับโปรตุเกส ฝรั่งเศส ดัตช์ และภาษาอังกฤษตาม

หลังจากลดลงของอยุธยาในปีพ.ศ. 2310 พม่า พระเจ้าตากสินมหาราชย้ายเมืองหลวงของไทยไปธนบุรีประมาณ 15 ปี รัตนโกสินทร์ปัจจุบันประวัติศาสตร์ไทยเริ่มขึ้นใน 1782 ต่อการจัดตั้งกรุงเทพมหานครเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์จักรีภายใต้พระรามดีฉัน ตาม Encyclopædia Britannica "ไตรมาสให้หนึ่งในสามของประชากรของบางพื้นที่ของประเทศไทยและพม่าได้ทาสในที่ 17 ถึงศตวรรษ 19"[23][24]

แม้ มีแรงกดดันยุโรป ประเทศไทยเป็นประเทศเฉพาะเอเชียตะวันออกที่มีไม่ถูกยึดครอง[25] ซึ่งได้รับการ ascribed เพื่อสืบทอดความยาวของไม้ได้ในสี่ศตวรรษผ่านมาที่สามารถแข่งขันและความตึงเครียดระหว่างอินโดจีนฝรั่งเศสและจักรวรรดิอังกฤษ ดังนั้น ประเทศยังคง เป็นรัฐกันชนระหว่างส่วนต่าง ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ถูกยึดครอง โดยสอง colonizing อำนาจ สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส อย่างไรก็ตามอิทธิพลตะวันตกนำปฏิรูปในศตวรรษที่ 19 และสัมปทานหลัก ส่วนใหญ่มีการสูญเสียดินแดนขนาดใหญ่ทางด้านตะวันออกของแม่น้ำโขงให้ฝรั่งเศสและดูดซึมขั้น โดยสหราชอาณาจักรในคาบสมุทรมลายู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวัฒนธรรมสยามอิทธิพลอินเดียส่วนหนึ่งเป็นผลจากการติดต่อโดยตรงกับผู้ตั้งถิ่นฐานที่อินเดีย แต่ส่วนใหญ่ก็ถูกนำเกี่ยวกับโดยอ้อมผ่านทาง indianized อาณาจักรทวาราวดี ศรีวิชัย และกัมพูชา [ 21 ] E :เป็น voretzsch เชื่อว่าศาสนาพุทธจะได้ไหลลงสู่สยาม จากอินเดีย ในเวลาแห่งอินเดียพระเจ้าอโศกจักรพรรดิของจักรวรรดิเมารและไกลในสหัสวรรษแรก หลังจากที่พระคริสต์ [ 21 ] ภายหลังประเทศไทยได้รับอิทธิพลจากใต้ราชวงศ์ปัลลวะอินเดียและอินเดียเหนือจักรวรรดิ [ 21 ]

หลังจากการล่มสลายของ อาณาจักรเขมรในศตวรรษที่ 13 รัฐต่าง ๆ ได้ดี มีเช่นต่างๆไท มอญ เขมร และอาณาจักรมาเลย์ เท่าที่เห็นผ่านเว็บไซต์โบราณคดีและสิ่งประดิษฐ์มากมายที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วทั้งสยามภูมิ ก่อนศตวรรษที่ 12 แต่ที่แรกในไทย หรือรัฐสยามเป็นประเพณีที่ถือว่าเป็น พุทธ อาณาจักรสุโขทัย ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1246 .

ต่อไปนี้การลดลงและการล่มสลายของจักรวรรดิขอมในวันที่ 13 – 15 ศตวรรษ พุทธไทราชอาณาจักรสุโขทัย ล้านนา และอาณาจักรล้านช้าง ( ลาว ) อยู่บนสวรรค์ . อย่างไรก็ตาม ศตวรรษต่อมา อำนาจของสุโขทัยเป็น overshadowed โดยอาณาจักรใหม่ของอยุธยา ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ mid-14th ล่างในแม่น้ำเจ้าพระยา หรือบริเวณที่แม่น้ำ




เจดีย์ที่อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาอยุธยาขยายศูนย์กลางตามแม่น้ำในขณะที่ในทางตอนเหนือของหุบเขาอาณาจักรล้านนา และเมืองไทขนาดเล็กอื่น ๆ รัฐปกครองพื้นที่ ใน 1431 , เขมรทิ้งอังกอร์หลังกรุงศรีอยุธยากองทัพบุกเมือง [ 22 ] ประเทศไทยยังคงประเพณีของการค้ากับประเทศเพื่อนบ้าน จาก จีน อินเดีย เปอร์เซีย และดินแดนอาหรับจังหวัดพระนครศรีอยุธยาเป็นหนึ่งในศูนย์การค้าที่สดใสที่สุดในเอเชีย ผู้ค้าในยุโรปมาถึงในศตวรรษที่ 16 เริ่มต้นกับโปรตุเกส ตามด้วยฝรั่งเศส , ดัตช์และภาษาอังกฤษ

หลังจากการล่มสลายของกรุงศรีอยุธยาในการผลิตแก่พม่า สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชผู้ยิ่งใหญ่ย้ายเมืองหลวงของประเทศไทยไปยังฝั่งธนบุรีประมาณ 15 ปี ปัจจุบัน กรุงรัตนโกสินทร์ประวัติศาสตร์ไทยเริ่มขึ้นใน 1782การจัดตั้งของกรุงเทพฯ เป็นเมืองหลวงแห่งราชวงศ์จักรีในพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช . จากสารานุกรมบริตานิกา " ไตรมาสที่สามของประชากรในบางพื้นที่ของประเทศไทยและพม่าเป็นทาสใน 17 ถึงศตวรรษที่ 19 . " [ 23 ] [ 24 ]

แม้ยุโรปกดดัน ประเทศไทยเป็นประเทศเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้น .[ 25 ] นี้ได้รับ ascribed ไปยาวนาน สืบทอดผู้ปกครองสามารถในอดีตสี่ศตวรรษ ที่ใช้ประโยชน์จากการแข่งขันและความตึงเครียดระหว่างอินโดจีนฝรั่งเศสและจักรวรรดิอังกฤษ เป็นผลให้ประเทศยังคงเป็นรัฐกันชนระหว่างชิ้นส่วนของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ถูกปกครองโดยสองเข้ายึดครองอำนาจ สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสอิทธิพลตะวันตก อย่างไรก็ตาม นำไปสู่การปฏิรูปมากมายในศตวรรษที่ 19 และสัมปทานหลัก โดยเฉพาะการเสียดินแดนขนาดใหญ่ทางด้านตะวันออกของแม่น้ำโขงให้ฝรั่งเศส และการดูดซึมทีละขั้นตอนโดยอังกฤษของคาบสมุทรมลายู