Two weeks later, on launch day, how

Two weeks later, on launch day, however, dozens of flights in and out of the new terminal had to be cancelled due to a breakdown of the baggage handling system. By the end of the first day, hundreds of passengers were left stranded at the airport and there was a backlog of more than 15,000 bags.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองสัปดาห์ต่อมา ในวันเปิดตัว อย่างไรก็ตาม หลายสิบเที่ยวบินเข้าและออกจากอาคารผู้โดยสารใหม่ถูกยกเลิกเนื่องจากการแบ่งสัมภาระระบบการจัดการมี ในตอนท้ายของวันแรก มีหลายร้อยของผู้โดยสารด้านซ้ายที่ติดอยู่ที่สนามบิน และมี backlog กว่า 15,000 ถุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองสัปดาห์ต่อมาในวันเปิดตัว แต่หลายสิบเที่ยวบินเข้าและออกจากอาคารผู้โดยสารแห่งใหม่จะต้องถูกยกเลิกเนื่องจากการสลายของระบบการจัดการสัมภาระที่ ในตอนท้ายของวันแรกหลายร้อยผู้โดยสารที่เหลือติดอยู่ที่สนามบินและมีงานในมือกว่า 15,000 ถุง