Do not expect Germans to ask you if

Do not expect Germans to ask you if there is anything you do not eat. Because Germans are
direct communicators, they will expect someone to speak up if she/he wants something,
disagree about or don't like something. Irritation and inconvenience will rather result if you
remain silent and “spring” the problem on the host only when the dishes are being served.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สามารถคาดว่าเยอรมันจะถามคุณว่า มีอะไรคุณไม่ได้กิน เนื่องจากเยอรมันเสนอโดยตรง คาดหวังที่จะมีคนพูดขึ้นว่าผู้ต้องการบางอย่างไม่เห็นเกี่ยวกับ หรือไม่ชอบสิ่งที่ ระคายเคืองและความไม่สะดวกแต่จะทำถ้าคุณยังคงเงียบ และ "ฤดูใบไม้ผลิ" ปัญหาบนโฮสต์เมื่อมีการอาหารเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่าคาดหวังว่าเยอรมันจะขอให้คุณถ้ามีอะไรที่คุณไม่กิน เพราะชาวเยอรมันจะ
สื่อสารโดยตรงพวกเขาจะคาดหวังว่าใครสักคนที่จะพูดขึ้นว่าเธอ / เขาต้องการบางสิ่งบางอย่าง
ไม่เห็นด้วยเกี่ยวหรือไม่ชอบบางสิ่งบางอย่าง การระคายเคืองและไม่สะดวกที่ค่อนข้างจะส่งผลให้ถ้าคุณ
ยังคงเงียบและ "ฤดูใบไม้ผลิ" ปัญหาที่เกิดขึ้นในพื้นที่เฉพาะเมื่ออาหารจะถูกเสิร์ฟ