Paddles/Electrodes. Confirm that an

Paddles/Electrodes.
Confirm that an adequate supply of disposable defibrillation electrodes (or reusable paddles), ECG electrode, pacing electrodes, or combination defibrillation/pacing electrode (if applicable) are present and that they are within their expiration dates. Confirm that special paddle or electrode (e.g., pediatric, internal) are available, if appropriate. If paddle are used, examine all paddles for physical condition and cleanliness. Alert clinical personnel responsible for the instrument to the presence of dried electrode gel, physiologic fluids, or debris on the paddle surface or handles. Dirty electrodes prevent good electrical contact and can cause burns. Electrode gel or other debris on the insulating portion of the paddle con cause operator shocks. Clean the paddles, if needed, including the electrode surface and handle seams, and make sure that they are completely dry before proceeding with any further testing.
Controls/Switches.
Verify that software setup parameters accessible through hidden or service menus are correctly set for the appropriate application and are consistent for all defibrillators. For units with an automated rhythm recognition program, in addition to any other setup parameters, verify that the correct set of audible and visual user prompts and defibrillation sequences are set and/or that necessary updates have been installed and implemented. Resuscitation guidelines (e.g, American Heart Association) and hospital procedures may vary or change with time. Discuss appropriate settings with the department head and users and ensure that training for any newly introduced protocols is provided.
Examine all controls and switches for physical condition, secure mounting, and correct motion. Where a control should operate against fixed-limit stops, check for proper alignment, as well as positive stopping. During the course of the inspection, check that each control and switch (including membrane switches) performs its proper function.
If the defibrillator has redundant control functions (e.g., a charge button on the oront panel and on a paddle), ensure that both controls function properly. Verify that activating just one paddle discharge button will not cause the defibrillator to discharge. A front-panel discharge button should control only internal paddles (or disposable defibrillator electrodes, on some units) and should not cause discharge when external paddles are connected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Paddles/หุง ต ยืนยันว่า การจัดหาเพียงพอหุงต defibrillation ผ้าอ้อม (หรือประกอบการ paddles), อิเล็กโทรด ECG, pacing หุงต หรืออิเล็กโทรด defibrillation/pacing ชุด (ถ้ามี) จะอยู่และที่จะมีวันหมดอายุของพวกเขา ยืนยันว่า พายพิเศษหรืออิเล็กโทรด (เช่น เด็ก ภายใน) มี ตามความเหมาะสม ถ้าใช้พาย ตรวจสอบ paddles ทั้งหมดสำหรับสภาพร่างกายและความสะอาด เตือนบุคลากรรับผิดชอบสำหรับเครื่องมือของอิเล็กโทรดแห้งเจล ของเหลว physiologic หรือเศษผิวพายเรือหรือจับทางคลินิก หุงตสกปรกป้องกันการติดต่อไฟฟ้าที่ดี และสามารถทำให้เกิดการเผาไหม้ เจลอิเล็กโทรดหรือเศษอื่น ๆ ในส่วนเป็นฉนวนของคอนพายทำให้แรงกระแทกตัวดำเนินการ สะอาด paddles ถ้าจำ เป็น รวมทั้งพื้นผิวอิเล็กโทรด และจัดการตะเข็บ และแน่ใจว่า จะแห้งสนิทก่อนทดสอบใด ๆ เพิ่มเติมควบคุม/สลับไป ตรวจสอบพารามิเตอร์การตั้งค่าซอฟต์แวร์สามารถเข้าถึงได้ผ่านเมนูซ่อน หรือบริการจะถูกตั้งค่าสำหรับโปรแกรมประยุกต์ที่เหมาะสม และสอดคล้องสำหรับ defibrillators ทั้งหมด สำหรับหน่วยด้วยจังหวะอัตโนมัติรู้โปรแกรม นอกจากตั้งค่าพารามิเตอร์ ตรวจสอบว่า ตั้งค่าถูกต้องของผู้ใช้เสียง และภาพเตือน และ defibrillation ลำดับ ชุดหรือว่า ปรับปรุงที่จำเป็นได้รับการติดตั้ง และดำเนินการ แนวทางการ resuscitation (เช่น สมาคมหัวใจอเมริกัน) และโรงพยาบาลขั้นตอนอาจแตกต่างกัน หรือเปลี่ยนแปลงเวลา หารือเกี่ยวกับการตั้งค่าที่เหมาะสมกับหัวหน้าภาควิชาและผู้ใช้ และให้แน่ใจว่า การฝึกอบรมสำหรับโพรโทคอใด ๆ นำให้ ตรวจสอบควบคุมและสวิตช์สำหรับสภาพร่างกาย ติดทาง และการเคลื่อนไหวที่ถูกต้องทั้งหมด ตัวควบคุมควรมีกับวงเงินหยุด ตรวจสอบการจัดตำแหน่งที่เหมาะสม เป็นบวกหยุด ในระหว่างการตรวจสอบ ตรวจสอบว่า แต่ละตัวควบคุมและสวิตช์ (รวมเมมเบรนสวิทช์) ทำหน้าที่เหมาะสม ถ้าเครื่องกระตุ้นที่มีฟังก์ชั่นการควบคุมที่ซ้ำซ้อน (เช่น ค่าปุ่ม บนแผง oront และพาย), ให้แน่ใจว่า ตัวควบคุมทั้งสองทำงานอย่างถูกต้อง ตรวจสอบว่า เปิดใช้งานปุ่มปล่อยพายเดียวจะไม่ทำให้เครื่องกระตุ้นปลด ปุ่มปล่อยแผงหน้าปัดควรควบคุมเพียง paddles ภายใน (หรือหุงตเครื่องกระตุ้นผ้าอ้อม ในบางห้อง) และไม่ควรทำปล่อยเมื่อ paddles ภายนอกเชื่อมต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Paddles/Electrodes.
Confirm that an adequate supply of disposable defibrillation electrodes (or reusable paddles), ECG electrode, pacing electrodes, or combination defibrillation/pacing electrode (if applicable) are present and that they are within their expiration dates. Confirm that special paddle or electrode (e.g., pediatric, internal) are available, if appropriate. If paddle are used, examine all paddles for physical condition and cleanliness. Alert clinical personnel responsible for the instrument to the presence of dried electrode gel, physiologic fluids, or debris on the paddle surface or handles. Dirty electrodes prevent good electrical contact and can cause burns. Electrode gel or other debris on the insulating portion of the paddle con cause operator shocks. Clean the paddles, if needed, including the electrode surface and handle seams, and make sure that they are completely dry before proceeding with any further testing.
Controls/Switches.
Verify that software setup parameters accessible through hidden or service menus are correctly set for the appropriate application and are consistent for all defibrillators.หน่วยจังหวะกับอัตโนมัติโปรแกรมรู้จำนอกจากพารามิเตอร์ใด ๆการติดตั้งอื่น ๆ ตรวจสอบว่า การตั้งค่าเสียงและภาพให้ถูกต้องของผู้ใช้และการกระตุกหัวใจด้วยไฟฟ้าดับเป็นชุดและ / หรือการปรับปรุงที่จำเป็นได้รับการติดตั้งและใช้ แนวทางการกู้ชีพ ( เช่น สมาคมหัวใจอเมริกัน ) และขั้นตอนของโรงพยาบาลอาจเปลี่ยนแปลงหรือเปลี่ยนแปลงกับเวลาหารือเกี่ยวกับการตั้งค่าที่เหมาะสมกับหัวหน้าภาควิชา และผู้ใช้ และมั่นใจว่า การเข้าชมใด ๆโปรโตคอลที่ให้ไว้ และสวิทช์สำหรับการควบคุม
ตรวจสภาพทางกายภาพ , การติดตั้ง และแก้ไข การเคลื่อนไหว ที่ควบคุมงานกับขีด จำกัด ของการแก้ไข ควรหยุดการตรวจสอบที่เหมาะสม รวมทั้ง บวกหยุด ในระหว่างการตรวจสอบตรวจสอบและควบคุมแต่ละสวิตช์ ( รวมถึงสวิทช์เมมเบรน ) ทำหน้าที่ที่เหมาะสม ถ้าเครื่องมีฟังก์ชั่นการควบคุม
ซ้อน ( เช่น ปุ่มชาร์จบนแผง oront และพาย ) , ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งการควบคุมฟังก์ชันอย่างถูกต้อง ตรวจสอบว่าเปิดใช้งานปุ่มปลดแค่ใบพัดจะไม่ทำให้เครื่องที่จะปล่อยแผงปุ่มควบคุมด้านหน้าจะปล่อยเพียงพายภายใน ( หรือขั้วไฟฟ้าเครื่องผ้าอ้อมในบางหน่วย ) และไม่ควรให้จำหน่ายเมื่อ paddles ภายนอกเชื่อมต่อ .