It tends to give people unrealistic

It tends to give people unrealistic expectations of “what tea can do for them” health wise. I mean lets be real, tea is an amazing, enchanting, multifaceted beverage enjoyed all over the world but it is a BEVERAGE not medicine. Some unscrupulous promoters tend to overstate the health benefits of tea and then consumers get misguided start looking at tea as medicine.
Interestingly teas’ origins in China were as a medicinal elixir, but in Traditional Chinese Medicine (TCM) all food and drink are viewed as medicine when eaten or drunken strategically under the guidance of a TCM practioner. But let me repeat, while tea is a wonderful healthy beverage great for overall wellness, it is not medicine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีแนวโน้มให้คนไม่ความคาดหวังของ "ชาอะไรทำให้" สุขภาพฉลาด ผมหมายถึง ให้เป็นจริง ชาเป็นเครื่องดื่มมหัศจรรย์ เสน่ห์ แผนที่ชอบทั่วโลก แต่เป็นเครื่องดื่มยาไม่ บางไร้ยางอายก่อมักจะ overstate สุขภาพชาแล้ว ผู้บริโภค misguided เริ่มต้นชาเป็นยา เรื่องน่าสนใจต้นกำเนิดของชาในประเทศจีนได้เป็นอีลิกเซียร์ยา แต่ในโบราณจีนยา (TCM) อาหารและเครื่องดื่มทั้งหมดดูเป็นยาเมื่อกิน หรือเมากลยุทธ์ภายใต้การแนะนำของ TCM practioner แต่ให้ฉันซ้ำ ขณะชงชา ดื่มเพื่อสุขภาพยอดเยี่ยมมากสำหรับสุขภาพโดยรวม มันไม่ใช่ยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันมีแนวโน้มที่จะให้คนคาดหวังที่ไม่สมจริงของ "สิ่งที่ชาสามารถทำเพื่อพวกเขา" สุขภาพที่ชาญฉลาด ผมหมายถึงการช่วยให้เป็นจริงชาเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ, มีเสน่ห์, เครื่องดื่มหลายแง่มุมความสุขทั่วทุกมุมโลก แต่มันเป็นเครื่องดื่มที่ไม่ได้ยา บางโปรโมเตอร์ไร้ยางอายมีแนวโน้มที่จะคุยโวประโยชน์ต่อสุขภาพของชาแล้วผู้บริโภคได้รับการเริ่มต้นเข้าใจผิดมองหาที่ชาเป็นยา.
ที่น่าสนใจกำเนิดชา 'ในประเทศจีนพบว่ายาอายุวัฒนะยา แต่ในการแพทย์แผนจีน (TCM) อาหารและเครื่องดื่มทั้งหมดจะถูกมองว่าเป็น เมื่อรับประทานยาหรือเมากลยุทธ์ภายใต้การแนะนำของ TCM ประกอบวิชาชีพ แต่ให้ฉันทำซ้ำในขณะที่ชาเป็นเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพที่ยอดเยี่ยมที่ดีสำหรับสุขภาพโดยรวมก็ไม่ได้เป็นยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันมีแนวโน้มที่จะให้คนความคาดหวังที่ไม่สมจริงของ " ชาอะไรสามารถทำเพื่อพวกเขา " สุขภาพปัญญา ฉันหมายถึงให้เป็นจริง ชาเป็นเครื่องดื่มที่น่าตื่นตาตื่นใจ , มีเสน่ห์ , multifaceted กับทั่วโลก แต่มันเป็นเครื่องดื่ม ไม่ใช่ยา บางคนหลอกโปรโมเตอร์มักกล่าวเกินจริงประโยชน์ต่อสุขภาพของชา และผู้บริโภคได้รับการเข้าใจผิดเริ่มมองหาชาเป็นยา
น่าสนใจชา ' กำเนิดในประเทศจีน เป็นยาอายุวัฒนะ ยา แต่ในการแพทย์แผนจีน ( TCM ) อาหารและเครื่องดื่มทั้งหมดจะถูกมองว่าเป็นยา เมื่อกินหรือเมาอย่างมีกลยุทธ์ตามแนวทางของ TCM practioner . แต่ขอย้ำ ในขณะที่ชาเป็นเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพที่ยอดเยี่ยมมากสำหรับสุขภาพโดยรวม ไม่ใช่ยา