VOCs were analysed using a thermal

VOCs were analysed using a thermal desorber (Markes International Ltd, Unity) equipped with an autosampler (Markes mod.ULTRA TD) provided with 100 positions and coupled with a gas chromatograph (Agilent GC-6890 PLUS) and a mass selective detector (Agilent MS-5973 N). The thermal desorber provides a twostage mechanism: first the analytes are desorbed from the sample
tube and refocused into a cold trap; then they are desorbed from the trap and carried into the GC column. The parameters of the thermal desorption and GCeMS analysis are listed in Table 1.
Compounds were identified based on their retention times, target and qualifier ions and then confirmed with standard solutions. The standard solutions were prepared by the successive dilution in methanol of a VOC standard mixture at 2000 mg ml1 (Cus-5997 Ultra scientific, Bologna, Italy). To quantify the samples, a calibration curvewas prepared injecting 1 ml of a standard solution into an adsorbent tube; the spiked adsorbent tubes were then thermally
desorbed under the same conditions of time, gas flowand split ratio as the samples (Bruno et al., 2008a). Equation (1) shows how it is possible to calculate the ambient concentration of compounds, C (mg m3) by GC quantification of analytes mass, m wherem(mg) is the amount of analytes adsorbed on the cartridge, Q is the sampling rate and has the dimensions of a gaseous flow (L min1) and t (min) is the sampling period

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

VOCs ที่ analysed โดยใช้ความร้อน desorber (Markes อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด สามัคคี) พร้อมการ autosampler (Markes modTD พิเศษ) ให้กับตำแหน่ง 100 และควบคู่กับ chromatograph ก๊าซ (Agilent GC-6890 บวก) และเครื่องตรวจจับงานโดยรวม (N Agilent MS-5973) Desorber ความร้อนช่วยให้กลไก twostage: ก่อน ที่จะ analytes desorbed จากหลอด และ refocused เข้าไปในกับดักเย็น แล้ว พวกเขาจะ desorbed จากกับดัก และทำลงในคอลัมน์ GC พารามิเตอร์การ desorption ร้อนและ GCeMS วิเคราะห์แสดงในตารางที่ 1ระบุสารขึ้นอยู่กับการเก็บข้อมูลเวลา เป้าหมายและตัวบ่งคุณลักษณะประจุ และยืนยัน ด้วยวิธีมาตรฐานแล้ว โซลูชั่นมาตรฐานที่เตรียม โดยการต่อ ๆ มาเจือจางในเมทานอลผสมระหว่างมาตรฐาน VOC ที่ ml 2000 มิลลิกรัม 1 (Cus-5997 Ultra วิทยาศาสตร์ โลน่า อิตาลี) วัดปริมาณตัวอย่าง curvewas เทียบเตรียม injecting ml 1 ของโซลูชันมาตรฐานลงในหลอด adsorbent หลอด adsorbent ถูกแทงถูกแล้วแพdesorbed ภายใต้เงื่อนไขเดียวกันเวลา flowand ก๊าซแบ่งอัตราส่วนเป็นตัวอย่าง (Bruno et al., 2008a) สมการ (1) แสดงว่าสามารถคำนวณความเข้มข้นที่สภาวะของสาร C (เอ็มจีเอ็ม 3) โดยนับ GC ของ analytes โดยรวม m wherem(mg) เป็นจำนวน adsorbed บนตลับหมึก analytes, Q คือ อัตราการสุ่มตัวอย่าง และมีขนาดของกระแสเป็นต้น (L min 1) และ t (min) เป็นระยะการสุ่มตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารอินทรีย์ระเหยที่ได้มาวิเคราะห์โดยใช้ความร้อน desorber (Markes International Ltd สามัคคี?) พร้อมกับ autosampler (Markes mod.ULTRA? TD) ให้กับ 100 ตำแหน่งและควบคู่ไปกับก๊าซ Chromatograph (Agilent GC-6890 PLUS) และเครื่องตรวจจับมวลเลือก ( Agilent MS-5973 N) desorber ความร้อนให้เป็นกลไกที่ twostage: ครั้งแรกที่มีการวิเคราะห์ที่หลุดออกมาจากตัวอย่าง
หลอดและเป้าหมายเป็นกับดักเย็น แล้วพวกเขาจะหลุดออกจากกับดักและดำเนินการลงในคอลัมน์ GC พารามิเตอร์ของการคายความร้อนและการวิเคราะห์ GCeMS มีการระบุไว้ในตารางที่ 1.
สารประกอบถูกระบุขึ้นอยู่กับเวลาการเก็บรักษาของพวกเขาไอออนเป้าหมายและรอบคัดเลือกและได้รับการยืนยันแล้วด้วยโซลูชั่นมาตรฐาน โซลูชั่นมาตรฐานที่ถูกจัดทำขึ้นโดยการลดสัดส่วนเนื่องในเมทานอลของสารระเหยส่วนผสมมาตรฐานที่ 2000 mg มล 1 (Cus-5997 อัลตร้าวิทยาศาสตร์ Bologna, อิตาลี) ปริมาณตัวอย่าง, curvewas สอบเทียบเตรียมฉีด 1 มิลลิลิตรของสารละลายมาตรฐานลงในหลอดดูดซับ; หลอดดูดซับถูกแทงได้รับความร้อนจากนั้น
หลุดออกภายใต้เงื่อนไขเดียวกันของเวลาก๊าซ flowand อัตราส่วนแบ่งเป็นกลุ่มตัวอย่าง (บรูโน่ et al., 2008a) สมการ (1) แสดงให้เห็นว่ามันเป็นไปได้ในการคำนวณความเข้มข้นของสารโดยรอบ, C (มม.? 3) โดยปริมาณ GC ของมวลวิเคราะห์, ม wherem (มก.) เป็นจำนวนเงินของการวิเคราะห์ดูดซับบนตลับ, Q เป็นสุ่มตัวอย่าง อัตราและมีขนาดของการไหลของก๊าซ (L นาที? 1) และ t (นาที) คือระยะเวลาการสุ่มตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารวิเคราะห์โดยใช้ความร้อน ( desorber markes อินเตอร์เนชั่นแนล ความสามัคคี  ) พร้อมกับ autosampler ( ให้คะแนนครับ  Ultra TD ) ให้กับ 100 ตำแหน่ง และคู่กับแก๊สโครมาโตกราฟ ( Agilent gc-6890 Plus ) และมวลเลือกเครื่องตรวจจับ ( Agilent ms-5973 N ) การ desorber ความร้อนมี 2 ขั้นตอนกลไกแรกเป็นกรณีศึกษาจากตัวอย่าง
ท่อและ refocused เข้ากับดักเย็น ; แล้วพวกเขาจะถูกชะออกมาจากกับดัก และนำลงใน GC คอลัมน์ พารามิเตอร์ของการคายความร้อนและการวิเคราะห์ gcems ระบุไว้ในตารางที่ 1 .
สารประกอบถูกระบุตามครั้งของการ เป้าหมาย และรอบคัดเลือก ไอออน และก็ยืนยันกับโซลูชั่นมาตรฐานโซลูชั่นมาตรฐาน เตรียมการต่อเนื่องในส่วนของ VOC มาตรฐานส่วนผสมที่ 2 , 000 มิลลิกรัม ml  1 ( cus-5997 Ultra ทางวิทยาศาสตร์ , โบโลญญา , อิตาลี ) ปริมาณตัวอย่างการสอบเทียบ curvewas เตรียมฉีด 1 มิลลิลิตรของสารละลายมาตรฐานในการดูดซับสารดูดซับจากหลอด หลอดแล้วแช
ศึกษาภายใต้เงื่อนไขเดียวกันของเวลาflowand ก๊าซแบ่งสัดส่วนเป็นตัวอย่าง ( Bruno et al . , 2008a ) สมการที่ ( 1 ) แสดงให้เห็นว่ามันเป็นไปได้ที่จะคำนวณปริมาณอากาศของสารประกอบ C ( mg M  3 ) โดย GC ปริมาณมวลสาร , M wherem ( มก. ) เป็นปริมาณของสารถูกดูดซับบนตลับ Q คืออัตราการสุ่มตัวอย่างและมีมิติของการไหลของก๊าซ ( แอล มิน  1 ) และ T ( มิน ) คือการศึกษา