giving the region a level playing f

giving the region a level playing field
in the U.S. market, and even giving it a
competitive edge over such formidable
competitors as China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ภูมิภาคเขตเล่นระดับใน ตลาดสหรัฐอเมริกา และแม้แต่ให้มันเป็นแข่งขันช่วงดังกล่าวน่ากลัวคู่แข่งเป็นจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ภูมิภาคระดับสนามเด็กเล่นในตลาดสหรัฐและแม้กระทั่งให้มันเปรียบในการแข่งขันในช่วงที่น่ากลัวเช่นคู่แข่งเช่นจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ภูมิภาคสนามเล่นระดับ
ในตลาดสหรัฐ และแม้แต่ให้มัน

ขอบแข่งขันเหนือคู่แข่งที่น่ากลัว เช่น ประเทศจีน