In a previous study we showed that

In a previous study we showed that Visna viruses isolated from leukocytes of long term
infected sheep were antigenically distinct from the virus used in the original inoculum
(Narayan et al. I977a ). In three of the four sheep studied, the neutralizing antibody was
directed exclusively against the inoculum virus, suggesting that the parental virus in the
inoculum had mutated and neutralizing antibody had not been stimulated by the mutant
viruses. In this report we present evidence for continuous mutation of the virus in the
infected animal and describe the biological properties of the mutant viruses and the host
response to them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาก่อนหน้านี้ เราพบว่า ไวรัส Visna โดดเดี่ยว leukocytes ระยะยาวแกะติดไวรัสมี antigenically แตกต่างจากไวรัสที่ใช้ใน inoculum เดิม(นารายัณ al. et I977a) 3 แกะ 4 ศึกษา แอนติบอดี neutralizing ได้โดยตรงกับไวรัส inoculum แนะนำที่เฉพาะไวรัสโดยผู้ปกครองในการและแอนติบอดี neutralizing ได้ไม่ได้ถูกกระตุ้น โดยการ mutant inoculum ได้กลายไวรัส ในรายงานนี้ เรานำเสนอหลักฐานในการกลายพันธุ์อย่างต่อเนื่องของไวรัสในการสัตว์ที่ติดเชื้อ และอธิบายคุณสมบัติทางชีวภาพของไวรัสกลายพันธุ์และโฮสต์ตอบไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาก่อนหน้านี้เราแสดงให้เห็นว่าไวรัส Visna ที่แยกได้จากเม็ดเลือดขาวระยะยาวของ
แกะที่ติดเชื้อมี antigenically แตกต่างจากไวรัสที่ใช้ในเชื้อเดิม
(Narayan et al. I977a) ในสามในสี่แกะศึกษาแอนติบอดี neutralizing ถูก
กำกับเฉพาะกับไวรัสเชื้อบอกว่าไวรัสของผู้ปกครองใน
เชื้อกลายพันธุ์ได้และ neutralizing แอนติบอดีไม่ได้รับการกระตุ้นโดยการกลายพันธุ์
ไวรัส ในรายงานนี้เรานำเสนอหลักฐานการกลายพันธุ์อย่างต่อเนื่องของไวรัสใน
สัตว์ที่ติดเชื้อและอธิบายคุณสมบัติทางชีวภาพของไวรัสกลายพันธุ์และโฮสต์
การตอบสนองต่อพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาก่อนหน้านี้ เราพบว่า visna ไวรัสที่แยกได้จากเม็ดเลือดขาวของในระยะยาวที่ถูกแกะ
antigenically แตกต่างจากไวรัสที่ใช้ใน
3 เดิม ( Narayan et al . i977a ) ในสามสี่แกะเรียน , neutralizing แอนติบอดีที่เฉพาะต่อเชื้อไวรัส
บอกว่าไวรัสผู้ปกครอง
เชื้อกลายพันธุ์และ neutralizing แอนติบอดีมีไม่ได้รับการกระตุ้นด้วยไวรัสกลายพันธุ์

ในรายงานนี้ เราได้นำเสนอหลักฐานในการกลายพันธุ์อย่างต่อเนื่องของไวรัสในสัตว์ที่ติดเชื้อ
และอธิบายคุณสมบัติทางชีวภาพของไวรัสกลายพันธุ์และโฮสต์
ตอบสนองพวกเขา