The earth's crust contains small am

The earth's crust contains small amounts of the primordial radionuclides (_^238)U and (_^232)Th which decay through a chain of radioactive nuclides until they produce stable isotopes of lead. Most of the decay products are isotopes of solid elements but two are gases:(_^222)Rn (radon) from the decay of uranium and (_^220)Rn (thoron) from thorium. They can migrate to the earth's surface by transport of radon relative to the gas or liquid (molecular diffusion) and with the gas or liquid (convection or groundwaterflow) (Cothern and Smith, 1987). The half-lives of radon (3.82 d) and thoron (55 s) are different and this difference is important when assessing their release from the ground and their distribution in the open air above the ground as well as in the room air of buildings. Radon and thoron enter the atmosphere mainly by crossing the soil–air, building material–air or water–air interfaces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลือกโลกประกอบด้วยจำนวนเล็ก ๆ ของกัมมันตภาพรังสีแรก (_ ^ 238) คุณ และ (_ ^ 232) Th ซึ่งสลายตัวผ่านห่วงโซ่ของไอโซโทปกัมมันตรังสีจนกว่าพวกเขาผลิตไอโซโทปเสถียรของลูกค้าเป้าหมาย ส่วนใหญ่ผลิตภัณฑ์ที่สลายตัวเป็นไอโซโทปของธาตุไม้ แต่สองคือก๊าซ:(_^222) Rn (เรดอน) จากการสลายตัวของยูเรเนียม และ (_ ^ 220) Rn (thoron) จากทอเรียม พวกเขาสามารถโยกย้ายไปยังพื้นผิวโลกโดยขนส่งของเรดอนสัมพันธ์ กับก๊าซหรือของเหลว (การแพร่) และ มีก๊าซหรือของเหลว (การพาความร้อนหรือ groundwaterflow) (Cothern และสมิธ 1987) ครึ่งชีวิตของเรดอน (3.82 d) และ thoron (55 s) จะแตกต่างกันและความแตกต่างนี้มีความสำคัญเมื่อประเมินการออกจากพื้นดินและการกระจายในอากาศเหนือพื้นดินเป็นอย่างดีเช่นในห้องอากาศเปิดของอาคาร เรดอนและ thoron ใส่บรรยากาศส่วนใหญ่ โดยข้ามดินอากาศ สร้างอินเทอร์เฟซวัสดุ – อากาศหรือน้ำ – อากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลือกโลกมีจำนวนเล็ก ๆ ของกัมมันตรังสีดั่งเดิม (_ ^ 238) U และ (_ ^ 232) Th ซึ่งสลายตัวผ่านห่วงโซ่ของนิวไคลด์กัมมันตรังสีจนกว่าพวกเขาจะผลิตไอโซโทปของตะกั่ว ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ที่มีการสลายตัวของไอโซโทปของธาตุที่เป็นของแข็ง แต่ทั้งสองเป็นแก๊ส (_ ^ 222) Rn (เรดอน) จากการสลายตัวของยูเรเนียมและ (_ ^ 220) Rn (thoron) จากทอเรียม พวกเขาสามารถโยกย้ายไปยังพื้นผิวของโลกโดยการขนส่งของก๊าซเรดอนเทียบกับก๊าซหรือของเหลว (โมเลกุลแพร่) และก๊าซหรือของเหลว (พาหรือ groundwaterflow) (Cothern และสมิ ธ , 1987) ครึ่งชีวิตของเรดอน (3.82 D) และโทรอน (thoron 55 s) มีความแตกต่างและความแตกต่างนี้เป็นสิ่งสำคัญเมื่อมีการประเมินการเปิดตัวของพวกเขามาจากพื้นดินและการกระจายของพวกเขาอยู่ในที่โล่งเหนือพื้นดินเช่นเดียวกับในอากาศในห้องของอาคาร เรดอนและ thoron เข้าสู่ชั้นบรรยากาศส่วนใหญ่โดยข้ามดินอากาศ, การสร้างการเชื่อมต่อวัสดุอากาศหรือน้ำอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลือกโลกมีปริมาณขนาดเล็กของสารกัมมันตรังสีที่ประถม ( 238 _ ^ ) U ( _ ^ 232 ) th ผุซึ่งผ่านห่วงโซ่ของธาตุกัมมันตภาพรังสีจนผลิตมั่นคงไอโซโทปของตะกั่ว ที่สุดของผลิตภัณฑ์ที่ย่อยสลายเป็นไอโซโทปของธาตุแข็ง แต่สองเป็นก๊าซ ( _ ^ 222 ) Rn ( Radon ) จากการสลายตัวของยูเรเนียมและ ( _ ^ 220 ) Rn ( โทรอน ) จากทอเรียม . พวกเขาสามารถโยกย้ายไปยังพื้นผิวของโลกโดยการขนส่งของเรดอนเมื่อเทียบกับแก๊สหรือของเหลว ( การแพร่ ) และก๊าซหรือของเหลว ( การพาความร้อนหรือ groundwaterflow ) ( cothern และ Smith , 1987 ) ครึ่งชีวิตของเรดอน ( 3.82 D ) และโทรอน ( 55 ) ที่แตกต่าง และความแตกต่างนี้เป็นสิ่งสำคัญเมื่อประเมินการปล่อยจากพื้นดินและการกระจายของพวกเขาในการเปิดอากาศเหนือพื้นดิน รวมทั้งในห้องแอร์ของอาคาร เรดอนและโทรอนเข้าสู่บรรยากาศส่วนใหญ่ โดยข้ามดินและอากาศ อาคารวัสดุ –แอร์–อากาศหรือระบบน้ำ