Designing and constructing a spacec

Designing and constructing a spacecraft to withstand these extremes is a tricky endeavor and requires considerable testing before launch. Benefiting from the lessons learned during the Mars Polar Lander and Mars Surveyor Program 2001 experience, as well as further reliability upgrades and subsystems used in previous successful space missions, the spacecraft is in a high state of development early in the mission's fabrication phase. Therefore, the mission engineering team is working on developing enhanced spacecraft reliability through extensive testing, (i.e., beyond normal integration and environment testing that occurs for most missions).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบ และสร้างยานอวกาศทนสุดเหล่านี้คือ พยายามหากิน และต้องทดสอบก่อนเปิดตัวอย่างมาก ประโยชน์จากระหว่างดาวอังคารโพลาร์แลนเดอร์ และ 2001 โปรแกรมสำรวจดาวอังคาร เช่นดีอัพเกรดความน่าเชื่อถือเพิ่มเติมและระบบย่อยที่ใช้ในภารกิจอวกาศสำเร็จก่อนหน้า ยานอวกาศอยู่ในสถานะสูงของการพัฒนาในขั้นตอนการผลิตของภารกิจ ดังนั้น ทีมวิศวกรภารกิจทำงานบนความน่าเชื่อถือเพิ่มขึ้นยานอวกาศพัฒนาผ่านการทดสอบ, (เช่น นอกเหนือจากปกติรวมและสภาพแวดล้อมการทดสอบที่เกิดขึ้นสำหรับภารกิจส่วนใหญ่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบและสร้างยานอวกาศที่จะทนต่อสุดขั้วเหล่านี้เป็นความพยายามที่ยุ่งยากและต้องมีการทดสอบก่อนการเปิดตัวมาก ได้รับประโยชน์จากบทเรียนที่ได้เรียนรู้ในช่วงที่ดาวอังคาร Polar Lander และดาวอังคาร Surveyor โปรแกรม 2001 ประสบการณ์เช่นเดียวกับการอัพเกรดความน่าเชื่อถือต่อไปและระบบย่อยที่ใช้ในภารกิจพื้นที่ก่อนหน้านี้ประสบความสำเร็จในการส่งยานอวกาศอยู่ในสถานะที่สูงในการพัฒนาในช่วงต้นขั้นตอนการผลิตของภารกิจ ดังนั้นทีมวิศวกรของภารกิจคือการทำงานในการพัฒนายานอวกาศน่าเชื่อถือเพิ่มขึ้นผ่านการทดสอบอย่างกว้างขวาง (เช่นเกินกว่าปกติและบูรณาการการทดสอบสภาพแวดล้อมที่เกิดขึ้นสำหรับภารกิจมากที่สุด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบและสร้างยานอวกาศเพื่อทนต่อสุดขั้วเหล่านี้เป็นความพยายามที่ยุ่งยากและต้องมีการทดสอบสำคัญก่อนที่จะเปิดตัว รับจากในและโปรแกรมสำรวจดาวอังคารมาร์สโพลาร์แลนเดอร์ 2001 ประสบการณ์บทเรียน รวมทั้งเพิ่มเติมความน่าเชื่อถือการอัพเกรดและระบบที่ใช้ในภารกิจอวกาศที่ประสบความสำเร็จก่อนหน้านี้ ยานอวกาศอยู่ในสถานะสูงของการพัฒนาในขั้นตอนการผลิตของภารกิจ ดังนั้น ภารกิจทีมวิศวกรทำงานในการพัฒนาปรับปรุงยานอวกาศความน่าเชื่อถือผ่านการทดสอบอย่างละเอียด เช่น เกินกว่าปกติ และการทดสอบการบูรณาการสิ่งแวดล้อมที่เกิดขึ้นสำหรับภารกิจมากที่สุด )