The solution: For every 20 nights e

The solution: For every 20 nights employees get 7 hours or more of sleep, they earn $25. That comes out to $1.25 a night. The reward is capped at $300 a year.

“Aetna is clearly communicating that sleep is something they value,” said Christopher Barnes, an associate professor in the Foster School of Business at the University of Washington.

If employees wear devices like a Fitbit, the sleeping time can be collected automatically. Employees can also enter it into the company system manually.

The sleep program, which is part of Aetna’s larger workplace wellness initiative, includes many other components. Tweets remind people of the importance of sleep. A Tumblr post advises people on ideal sleep posture. A YouTube video shows stunt performers knocking over coffee cups and struggling to make peanut butter and jelly sandwiches under conditions supposedly similar to sleep deprivation.

The CDC estimates that 35 percent of American adults don’t get 7 hours of sleep a night. Lack of sleep has been associated with heart disease, diabetes, and stroke.

Barnes said that while there isn’t data directly linking sleep and profitability, sleep is related to many other factors that might impact a business’s bottom line, such as job satisfaction, unethical behavior, leadership, work injuries, employee mood, and cyberloafing — whittling away the day on social media when you are supposed to be working.

Aetna declined to share the budget for its wellness programs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซลูชัน: สำหรับทุก ๆ คืน 20 พนักงานรับนอนหลับอย่างน้อย 7 ชั่วโมง พวกเขาได้รับ $25 ที่ออกมา $1.25 คืน รางวัลไม่เกิน $300 ต่อปี"Aetna กำลังชัดเจนสื่อสารนอนหลับเป็นสิ่งที่พวกเขาค่า กล่าวว่า คริสโตเฟอร์บาร์นส์ เป็นอาจารย์ในโรงเรียนฟอสเตอร์ของธุรกิจที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันถ้าพนักงานสวมใส่อุปกรณ์เช่นแบบ Fitbit เวลานอนสามารถถูกรวบรวมโดยอัตโนมัติ พนักงานยังสามารถป้อนมันลงในระบบบริษัทด้วยตนเองโปรแกรมสลี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสุขภาพของ Aetna มีขนาดใหญ่ที่ทำงานริเริ่ม มีส่วนประกอบอื่น ๆ มากมาย ทวีเตือนท่านถึงความสำคัญของการนอนหลับ Tumblr โพสต์แนะนำท่านเกี่ยวกับท่านอนหลับที่เหมาะ วิดีโอ YouTube แสดงแสดงความสามารถนักแสดงเคาะกว่าถ้วยกาแฟ และดิ้นรนเพื่อให้เนยถั่ว และแซนด์วิชภายใต้เงื่อนไขที่คาดคะเนคล้ายเจลลี่เพื่อการอดCDC ประมาณว่า 35 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันไม่ได้ 7 ชั่วโมงของการนอนหลับคืนที่ ขาดการนอนหลับได้เชื่อมโยงกับโรคหัวใจ เบาหวาน และโรคหลอดเลือดสมองเฟร์นันโดตอร์เรสกล่าวว่า ในขณะที่ไม่มีข้อมูลที่เชื่อมโยงการนอนหลับและผลกำไรโดยตรง นอนเกี่ยวข้องกับปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจส่งผลต่อบรรทัดล่างของธุรกิจ เช่นความพึงพอใจในงาน จริยธรรม ผู้นำ บาดเจ็บจากการทำงาน พนักงานอารมณ์ cyberloafing — whittling ห่างวันที่บนสื่อสังคมออนไลน์เมื่อคุณควรจะทำงานAetna ปฏิเสธที่จะแบ่งปันงบประมาณสำหรับโปรแกรมสุขภาพของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแก้ปัญหา: สำหรับทุก 20 คืนพนักงานได้รับ 7 ชั่วโมงหรือมากกว่าของการนอนหลับพวกเขาได้รับ $ 25 ที่ออกมาถึง $ 1.25 คืน รางวัลเป็นรากที่ $ 300 ปี.

"Aetna ชัดเจนสื่อสารการนอนหลับที่เป็นสิ่งที่พวกเขาให้" คริสบาร์นส์รองศาสตราจารย์ในโรงเรียนอุปถัมภ์ของธุรกิจที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันกล่าวว่า.

หากพนักงานสวมใส่อุปกรณ์เช่น Fitbit ที่ เวลานอนจะถูกเก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ พนักงานยังสามารถใส่มันลงไปในระบบของ บริษัท ด้วยตนเอง.

โปรแกรมการนอนหลับซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่มสุขภาพในสถานที่ทำงานที่มีขนาดใหญ่ Aetna ของรวมถึงองค์ประกอบอื่น ๆ อีกมากมาย ทวีตเตือนคนที่มีความสำคัญของการนอนหลับ โพสต์ Tumblr ให้คำแนะนำแก่ผู้ที่อยู่ในท่าการนอนหลับที่เหมาะ วิดีโอ YouTube แสดงให้เห็นว่านักแสดงผาดโผนชนถ้วยกาแฟและดิ้นรนเพื่อให้เนยถั่วและเยลลี่แซนวิชภายใต้เงื่อนไขที่คล้ายกันเพื่อที่จะอดนอน.

CDC ประมาณการว่าร้อยละ 35 ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันไม่ได้รับ 7 ชั่วโมงการนอนหลับสบายตลอดคืน ขาดการนอนหลับมีความเกี่ยวข้องกับโรคหัวใจโรคเบาหวานและโรคหลอดเลือดสมอง.

บาร์นส์กล่าวว่าในขณะที่มีข้อมูลไม่โดยตรงการเชื่อมโยงการนอนหลับและการทำกำไรของการนอนหลับมีความสัมพันธ์กับปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจส่งผลกระทบบรรทัดด้านล่างของธุรกิจเช่นความพึงพอใจ พฤติกรรมที่ผิดจรรยาบรรณความเป็นผู้นำที่ได้รับบาดเจ็บในการทำงานอารมณ์ของพนักงานและ cyberloafing -. ถากออกไปวันบนสื่อสังคมเมื่อคุณควรจะทำงาน

Aetna ปฏิเสธที่จะแบ่งปันงบประมาณสำหรับโปรแกรมสุขภาพของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซลูชั่นสำหรับทุก 20 คืนพนักงานไป 7 ชั่วโมงหรือมากกว่าของการนอนหลับที่พวกเขาได้รับ $ 25 ที่ออกมาเพื่อ $ 1.25 คืน รางวัลที่เป็นรากที่ $ 300 ต่อปี" Aetna เป็นอย่างชัดเจนการสื่อสารว่าการนอนหลับเป็นสิ่งที่พวกเขาค่า " คริสโตเฟอร์ บาร์นส์ เป็นศาสตราจารย์ในอุปถัมภ์ของโรงเรียนธุรกิจที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันถ้าพนักงานสวมใส่อุปกรณ์ที่เหมือน fitbit , นอนเวลา สามารถเก็บโดยอัตโนมัติ พนักงานยังสามารถป้อนเข้าไปในระบบของบริษัทด้วยตนเองนอนโปรแกรม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขนาดใหญ่ของสถานประกอบการสุขภาพ Aetna ความมุ่งมั่น รวมถึงองค์ประกอบอื่น ๆอีกมากมาย ทวิตเตือนคน ความสำคัญของการนอน เป็น Tumblr โพสต์แนะคนท่านอนหลับที่เหมาะสมที่สุด วิดีโอ YouTube แสดงสตรอว์เวทเคาะมากกว่าถ้วยกาแฟและดิ้นรนเพื่อให้เนยถั่วลิสงและวุ้นแซนวิช ภายใต้เงื่อนไขว่าคล้ายกับการกีดกันการนอนหลับ .CDC ประมาณการว่า 35 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันไม่ได้รับ 7 ชั่วโมงต่อคืน ขาดการนอนหลับได้รับการเชื่อมโยงกับโรคหัวใจ เบาหวาน และอัมพาตบาร์นส์กล่าวว่า ในขณะที่ยังไม่มีข้อมูลโดยตรงเชื่อมโยงนอนต่อ นอน เกี่ยวข้องกับหลายปัจจัยอื่น ๆที่อาจส่งผลกระทบต่อเส้นด้านล่างของธุรกิจ เช่น ความพึงพอใจในงาน พฤติกรรมผิดศีลธรรม , ภาวะผู้นำ , บาดเจ็บ , อารมณ์ ลูกจ้างทำงาน และ cyberloafing - การถากไปวันบนสื่อสังคมเมื่อคุณควรจะทำงานAetna ปฏิเสธที่จะแบ่งงบประมาณสำหรับโปรแกรมสุขภาพของ