Due to the coming up public holiday

Due to the coming up public holiday in the middle of the week (23rd) and your busy schedule towards the end of the month (Halloween & others), I’d like to cancel this month meeting which is scheduled on Wed 29th. For UPC team, you can swap your days off to be 23rd – 26th and work as normal comes to end of the month or discuss with your superior should you have other plans for your days off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากมาขึ้นวันหยุดระหว่างสัปดาห์ (23) และตารางเวลาว่างของคุณในตอนท้ายของเดือน (ฮาโลวีนและอื่น ๆ), อยากจะยกเลิกเดือนนี้ประชุมที่จัดกำหนดการในพ. 29th สำหรับทีม UPC คุณสามารถสลับวันปิด 23 26 และทำงานเป็นปกติมาถึงสิ้นสุดของเดือน หรือสนทนากับห้องของคุณควรมีแผนอื่น ๆ สำหรับวันปิดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการขึ้นมาของประชาชนในวันหยุดกลางสัปดาห์ (วันที่ 23) และตารางงานที่ยุ่งของคุณไปยังจุดสิ้นสุดของเดือน (วันฮาโลวีนและอื่น ๆ ) ฉันต้องการที่จะยกเลิกการประชุมในเดือนนี้ซึ่งในวันที่พุธที่ 29 สำหรับทีม UPC คุณสามารถสลับวันของคุณออกไปเป็นวันที่ 23 - 26 และการทำงานตามปกติมาถึงจุดสิ้นสุดของเดือนหรือพูดคุยกับคุณดีกว่าคุณควรจะมีแผนอื่น ๆ สำหรับวันของคุณออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมาขึ้นวันหยุดกลางสัปดาห์ ( 23 ) และตารางงานที่ยุ่งของคุณ ในตอนท้ายของเดือน ( Halloween &ผู้อื่น ) , ฉันต้องการจะยกเลิกในเดือนนี้การประชุมในวันพุธที่ 29 เมษายน สำหรับทีม UPC , คุณสามารถเปลี่ยนวันของคุณออกเป็น 23 – 26 และทำงานเป็นปกติมาสิ้นเดือน หรือปรึกษากับผู้บังคับบัญชาของคุณคุณควรมีแผนการอื่น ๆสำหรับวันของคุณออก