Materials and methodsSeventy-three

Materials and methods
Seventy-three patients (50 female, 23 male) with cervical MPS involving the upper neck and levator scapula muscle referred to our outpatient clinic were included in the study. The diagnosis of MPS was based on the criteria described by Travell and Simons (5 major and minimum 1 minor criteria are required for clinical diagnosis).9 The patients’ inclusion criteria were presence of at least one active trigger point located in levator scapula muscle, ages greater than 18 years, and symptom duration of at least 3 months. The exclusion criteria were diagnosis of fibromyalgia syndrome, cervical disc lesion, radiculopathy, myelopathy, recent trigger point injection or participating in a physical treatment program within the last 6 months, neurologic and inflammatory diseases, pregnancy or history of neck and shoulder surgery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการ
ที่ผู้ป่วยเจ็ดสิบสาม (50 หญิง 23 ชาย) กับ MPS ปากมดลูกที่เกี่ยวข้องกับการคอและกล้ามเนื้อ levator สะบักบนเรียกว่าคลินิกผู้ป่วยนอกของเราถูกรวมอยู่ในการศึกษา การวินิจฉัยของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรก็ขึ้นอยู่กับเกณฑ์ที่อธิบายโดย Travell และไซมอนส์ (5 หลักและต่ำสุด 1 เกณฑ์เล็กน้อยที่จำเป็นสำหรับการวินิจฉัยทางคลินิก) 0.9 เกณฑ์การคัดเลือกของผู้ป่วยมีการปรากฏตัวของจุดที่ใช้งานอย่างน้อยหนึ่งตั้งอยู่ในกล้ามเนื้อสะบัก levator, ทุกเพศทุกวัยมากกว่า 18 ปีและระยะเวลาของอาการอย่างน้อย 3 เดือน เกณฑ์การยกเว้นมีการวินิจฉัยของโรค fibromyalgia แผลแผ่นดิสก์ปากมดลูก radiculopathy, myelopathy ฉีดจุดที่ผ่านมาหรือเข้าร่วมในโปรแกรมการรักษาทางกายภาพในช่วง 6 เดือน, ระบบประสาทและโรคอักเสบ, การตั้งครรภ์หรือประวัติศาสตร์ของคอและไหล่ผ่าตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุและวิธีการเจ็ดสิบสามคน ( ชาย 50 หญิง , 23 ) กับปากมดลูก ส.ส. ที่เกี่ยวข้องกับคอ สะบัก กล้ามเนื้อส่วนบนและว่านเรียกว่าผู้ป่วยนอกของเราถูกรวมอยู่ในการศึกษา การวินิจฉัยของ ส.ส. ตามเกณฑ์และอธิบายโดย Travell ไซมอนส์ ( 5 หลัก และขั้นต่ำ 1 เล็กน้อย เป็นเกณฑ์การวินิจฉัยทางคลินิก ) 9 ผู้ป่วยรวมเท่ากับเกณฑ์ที่มีอย่างน้อยหนึ่งงานจุดทริกเกอร์อยู่ในกล้ามเนื้อสะบักมีจำนวน อายุ มากกว่า 18 ปี และระยะเวลาของอาการอย่างน้อย 3 เดือน . เกณฑ์การวินิจฉัยของโรค คือ การยกเว้นซินโดรม ปากมดลูก รอยโรค radiculopathy myelopathy , แผ่นดิสก์ , ล่าสุด , กระตุ้นจุดฉีด หรือเข้าร่วมในโปรแกรมการรักษาทางกายภาพภายในระยะเวลา 6 เดือน ทางประสาท และโรคอักเสบ ตั้งครรภ์ หรือประวัติของคอและการผ่าตัดไหล่