This has been caused us a lots of t

This has been caused us a lots of trouble.

All the documents have been ready to dispatch. And now we have to ask factory to revise all documents and re-send.
Otherwise, we have to pay discrepancies charges on this. And please accept any discrepancies if any.

Should you require amendment on LC. Please do alert us in advance.

Thank you for your understanding on this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ได้เกิดปัญหามากมายเราเอกสารทั้งหมดได้พร้อมจัดส่ง และตอนนี้ เราต้องขอให้โรงงานแก้ไขเอกสารทั้งหมด และทำส่ง มิฉะนั้น เราต้องจ่ายค่าธรรมเนียมส่วนต่างนี้ และกรุณายอมรับความขัดแย้งถ้ามีหากคุณต้องการแก้ไขใน LC กรุณาแจ้งให้เราทราบล่วงหน้า ขอบคุณสำหรับความเข้าใจนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ได้รับการทำให้เราจำนวนมากของปัญหา. เอกสารทั้งหมดที่ได้รับการพร้อมที่จะจัดส่ง และตอนนี้เราต้องขอให้โรงงานที่จะแก้ไขเอกสารและส่งอีกครั้ง. มิฉะนั้นเราจะต้องจ่ายค่าใช้จ่ายที่แตกต่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ และโปรดยอมรับความแตกต่างใด ๆ ถ้ามี. หากท่านต้องการแก้ไขใน LC กรุณาอย่าแจ้งเราล่วงหน้า. ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ได้ทำให้พวกเรามีปัญหามากมาย

เอกสารทั้งหมดที่ได้รับการพร้อมที่จะจัดส่ง และตอนนี้เราได้ขอให้โรงงานดูแลเอกสารทั้งหมด และจะส่ง
ไม่งั้นเราต้องจ่ายค่าธรรมเนียม ความขัดแย้งนี้ กรุณายอมรับความแตกต่างใด ๆถ้าใด ๆ .

คุณควรต้องแก้ไข เรื่อง LC . กรุณาแจ้งเราล่วงหน้า

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้