The electronic stability programme

The electronic stability programme (ESP) works together with the ABS. The ESP in cludes the electronic differential lock (EDL) and the traction control system (TCS).
The ESP switches on automatically when the engine is turned on. It can, if necessary, be switched on and off by pressing the button.
When the system is switched off, the ESP warning lamp will light up-see page 20.
The ESP should always be switched on under normal circumstances. Only in certain cases, when wheel spin is required, is it advantageous to switch off the system.
For example
- when driving with snow chains
- when driving in deep snow or on a loose surface
- when freeing the vehicle if it is stuck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมเสถียรภาพอิเล็กทรอนิกส์ (ESP) ทำงานร่วมกับ ABS ESP ที่ใน cludes ล็อคส่วนอิเล็กทรอนิกส์ (รอบ) และลากการควบคุมระบบ (TCS)ESP สลับบนโดยอัตโนมัติเมื่อโปรแกรมที่เปิดอยู่ มันสามารถ ถ้าจำเป็น สลับเปิด และปิด โดยกดปุ่มเมื่อระบบปิด โคมไฟเตือน ESP จะสว่างขึ้นดูหน้า 20ESP ควรเสมอสลับบนภายใต้สถานการณ์ปกติ เฉพาะในบางกรณี เมื่อล้อหมุนถูกต้อง เป็นประโยชน์ของการปิดระบบตัวอย่าง -เมื่อขับ ด้วยโซ่หิมะ -เมื่อขับรถ ในหิมะลึก หรือ บนพื้นผิวหลวม -เมื่อทำให้มากรถถ้ามันติดอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมเสถียรภาพอิเล็กทรอนิกส์ (ESP) ทำงานร่วมกับเอบีเอส ESP ใน cludes ล็อคอิเล็กทรอนิกส์ (EDL) และระบบควบคุมแรงดึง (TCS).
ESP สวิทช์โดยอัตโนมัติเมื่อเครื่องยนต์มีการเปิด มันสามารถถ้าจำเป็นจะเปิดและปิดโดยการกดปุ่ม.
เมื่อระบบเปิดปิดไฟเตือน ESP จะสว่างขึ้นดูหน้า 20.
ESP ควรจะเปิดภายใต้สถานการณ์ปกติ เฉพาะในบางกรณีเมื่อล้อหมุนที่ถูกต้องมันเป็นประโยชน์ที่จะปิดระบบ.
ยกตัวอย่างเช่น
- เมื่อขับรถด้วยโซ่หิมะ
- เมื่อขับรถในหิมะลึกหรือบนพื้นผิวที่หลวม
- เมื่อพ้นรถถ้ามันจะติดอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมเสถียรภาพอิเล็กทรอนิกส์ ( ESP ) ทำงานร่วมกับ ABS ESP ใน cludes ล็อคแบบอิเล็กทรอนิกส์ ( EDL ) และระบบการควบคุมแรงฉุด ( TCS ) .
ESP สวิทช์โดยอัตโนมัติเมื่อเครื่องยนต์เปิด มันสามารถ หากจำเป็น ให้เปิดและปิดโดยการกดปุ่ม .
เมื่อระบบเปิดปิด , ESP เตือนหลอดไฟจะสว่างขึ้น
เห็นหน้า 20ESP ควรเปิดภายใต้สถานการณ์ปกติ แต่ในบางกรณี เมื่อหมุนวงล้อต้องเป็นประโยชน์เพื่อปิดระบบ ตัวอย่างเช่น
-
เมื่อขับด้วยโซ่หิมะ
- เมื่อขับรถในหิมะลึกหรือบนพื้นผิวหลวม
- เมื่อพ้นรถ ถ้าจะติด