I am an oyster fiend. You may think

I am an oyster fiend. You may think that with my recent transplant to the West Coast, I'd be in oyster heaven right now, but there's a catch: I'm an Atlantic oyster fiend. Oyster experts may tell me that the smaller, creamier, more robustly flavored Pacific oyster is the true connoisseur's oyster. They'll say that Atlantic oysters taste mostly of salty brine, and have a thinner, more watery texture. Maybe they're right. But I'm an oyster fiend, not a connoisseur, and no matter how often I try a Pacific oyster (and, having worked as an oyster shucker in the past, I've tried many times), I just can't get past a flavor that, to me, tastes...off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มารมีหอยนางรมค่ะ คุณอาจคิดว่า ฉันล่าปลูกที่ฝั่งตะวันตก ฉันจะสวรรค์หอยนางรมอยู่ แต่มีการจับ: ผมมีหอยนางรมแอตแลนติกมาร ผู้เชี่ยวชาญด้านหอยนางรมอาจบอกว่า หอยนางรมแปซิฟิกเล็ก เนส รสอย่างมากทนทานหอยนางรมของนักเลงจริง พวกเขาจะบอกว่า หอยนางรมแอตแลนติกรสชาติส่วนใหญ่ของน้ำเกลือที่เค็ม และมีเนื้อเป็นทินเนอร์ แฉะมากขึ้น บางทีพวกเขากำลังเหมาะ แต่ผมมีหอยนางรม fiend ไม่นักเลง และไม่ว่าพยายามเป็นหอยนางรมแปซิฟิก (และ ทำ shucker เป็นหอยนางรมในอดีต ฉันได้พยายามหลายครั้ง), ฉันไม่ได้รสชาตินั้น ฉัน รสชาติ...ปิดที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเป็นอสูรหอยนางรม คุณอาจคิดว่ามีการปลูกถ่ายล่าสุดของฉันไปยังฝั่งตะวันตกผมจะอยู่ในหอยนางรมสวรรค์ในขณะนี้ แต่มีการจับ: ฉันหอยนางรมอสูรแอตแลนติก ผู้เชี่ยวชาญหอยนางรมอาจบอกว่ามีขนาดเล็กลง, ครีมรสเข้มมากขึ้นแปซิฟิกหอยนางรมหอยนางรมนักเลงจริงของ พวกเขาจะบอกว่าหอยนางรมแอตแลนติกลิ้มรสส่วนใหญ่ของน้ำเกลือเค็มและมีทินเนอร์เนื้อน้ำมากขึ้น บางทีพวกเขากำลังขวา แต่ฉันเป็นอสูรหอยนางรมไม่ได้เป็นนักเลงและว่าฉันมักจะลองหอยนางรมแปซิฟิก (และมีการทำงานเป็น shucker หอยนางรมในอดีตที่ผ่านมาฉันได้พยายามหลายครั้ง) ผมก็ไม่สามารถรับที่ผ่านมา รสชาติที่ให้ฉันรสชาติ ... ปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเป็นเห็ดปีศาจ คุณอาจจะคิดว่า กับ เปลี่ยนล่าสุดของฉันไปยังฝั่งตะวันตก จะเป็นหอยนางรมสวรรค์ตอนนี้ แต่มีการจับ : ฉันเป็นปีศาจหอยแอตแลนติก ผู้เชี่ยวชาญหอยนางรมอาจบอกว่า เล็ก , ครีม , ข้อมูลรสหอยนางรมแปซิฟิกเป็นผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริงของหอยนางรม พวกเขาจะบอกว่ารสชาติของหอยนางรมแอตแลนติกส่วนใหญ่เค็ม น้ำเกลือ และมีทินเนอร์ เป็นน้ำมากกว่าเนื้อ บางทีพวกเขาอาจพูดถูก แต่ฉันเป็นหอยนางรมปีศาจ ไม่ใช่นักเลง และไม่ว่าอย่างไรผมมักจะลองหอยนางรมแปซิฟิก ( และต้องทำงานเป็นหอยนางรมให้ดีขึ้นในอดีต ผมเคยพยายามหลายครั้งแล้ว ) ผมก็ไม่สามารถรับที่ผ่านมารสนั่น สำหรับผม รสชาติ . . . . . . . ปิด