Lotus flowers (Nelumbo nucifera spp

Lotus flowers (Nelumbo nucifera spp. nucifera) are a symbol of
spiritual transcendence and purity, both in Hinduism and Buddhism.
Flowers are cut in the bud stage and used in religious
worship. The genus Nelumbo is in the family Nelumbonaceae (APG,
2003, 2009; Chase and Reveal, 2009). There are two extant species
(N. lutea, with pale yellow petals, and N. nucifera, with white or
pink petals) which have also been regarded to be one species with
two subspecies: N. nucifera spp. lutea and N. nucifera spp. nucifera
(Hayes et al., 2000). In Thailand one of the two main commercial
cultivars of N. nucifera spp. nucifera is Saddabutra, which is
probably identical to cv. Album Plenum.
The Saddabutra flower has several green outer petals and many
white inner petals. It has a long floral stalk, called peduncle. Both
the peduncle and the leaves emerge from a rhizome, which grows
in the mud of a body of water. As the peduncles are cut at the
peduncle–rhizome junction, the cut flowers have no leaves.
In the field the full-grown floral bud opens in the morning and
closes at night. The end of floral life in the uncut flower is due to
petal abscission, which occurs 4–5 d after bud opening. The petalsfall off when slightly black or still fully green or white. This is in
sharp contrast with flowers that are cut. At the commercial cutting
stage the flowers are still in the bud stage, but would open within
a day when left uncut. After cutting and placing the peduncles in
water the buds fail to open. Additionally, the outer petals show
rapid blackening, considerably before they abscise (Pinto et al.,
2009; Imsabai et al., 2010).
We previously reported that exogenous ethylene had no
effect on petal blackening in cut lotus flowers, but that 1-
methylcyclopropene (1-MCP), an inhibitor of the ethylene receptor,
delayed petal blackening by about 1.0–1.5 d. However, the 1-MCP
treatment did not promote bud opening (Imsabai et al., 2010). Here,
we report on experiments with three other hormone classes: auxin,
cytokinin and gibberellin. The goal of our experiments was to delay
the early petal blackening in cut lotus flowers placed in water, and
to promote bud opening. Cytokinins and gibberellins have been
reported to delay leaf and petal senescence, and might therefore
also delay petal blackening. Their relative effect on leaf senescence
depended on the species (Ferrante et al., 2008; van Doorn
et al., 2011). Both groups of hormones delayed petal senescence
in carnation (Eisinger, 1977; Saks et al., 1992; van Staden, 1995).
Cytokinins delayed tulip flower senescence while GA3 had no effect
(van Doorn et al., 2011), but neither cytokinins nor a gibberellins
had an effect on the senescence of Hemerocallis flowers (Rubinstein

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอกบัว (Nelumbo nucifera spp. nucifera) เป็นสัญลักษณ์ของ
การมีชัยจิตวิญญาณและความบริสุทธิ์ทั้งในศาสนาฮินดูและพุทธศาสนา.
ดอกไม้ที่ถูกตัดในขั้นตอนตาและนำมาใช้ในทางศาสนา
การเคารพบูชา สกุลบัวที่อยู่ในครอบครัว Nelumbonaceae (APG,
2003, 2009; Chase และเปิดเผย 2009) มีสองสายพันธุ์ที่ยังหลงเหลืออยู่
(เอ็น lutea มีกลีบดอกสีเหลืองอ่อนและเอ็น nucifera มีสีขาวหรือสี
กลีบสีชมพู) ซึ่งได้รับการยกย่องว่ายังจะเป็นหนึ่งในสายพันธุ์ที่มี
สองชนิดย่อย: เอ็น nucifera เอสพีพี lutea และเอ็นเอสพีพี nucifera nucifera
(เฮย์ส et al., 2000) ในประเทศไทยเป็นหนึ่งในสองการค้าหลัก
ของสายพันธุ์มะพร้าวเอ็นเอสพีพี มะพร้าวเป็น Saddabutra ซึ่งเป็น
อาจจะเหมือนกันกับพันธุ์ อัลบั้ม Plenum.
ดอกมีกลีบ Saddabutra หลายด้านนอกสีเขียวและหลาย
กลีบชั้นในสีขาว แต่ก็มีก้านดอกไม้ยาวที่เรียกว่าคอด ทั้ง
ดอกและใบโผล่ออกมาจากเหง้าซึ่งเติบโต
ในโคลนของร่างกายของน้ำ ในฐานะที่เป็น peduncles ที่ถูกตัด
ทางแยกเหง้าดอก-, ไม้ตัดดอกไม่มีใบ.
ในฟิลด์ตาดอกไม้โตเต็มที่จะเปิดขึ้นในตอนเช้าและ
ปิดในเวลากลางคืน จุดสิ้นสุดของชีวิตในดอกไม้ดอกไม้เจียระไนเป็นเพราะ
การตัดแขนขากลีบดอกที่เกิดขึ้น 4-5 วันหลังจากการเปิดตา petalsfall ออกเมื่อเล็กน้อยสีดำหรือยังคงเต็มที่สีเขียวหรือสีขาว นี้อยู่ใน
ความคมชัดคมด้วยดอกไม้ที่ถูกตัด ที่ตัดในเชิงพาณิชย์
ขั้นตอนดอกไม้ยังคงอยู่ในขั้นตอนที่ตา แต่จะเปิดภายใน
วันที่เหลือไม่ได้เจียระไน หลังจากการตัดและการวาง peduncles ใน
น้ำตาไม่สามารถเปิด นอกจากนี้กลีบด้านนอกแสดง
ใส่ร้ายป้ายสีอย่างรวดเร็วมากก่อนที่พวกเขา abscise (ปินโต, et al.
2009;. Imsabai et al, 2010).
เราก่อนหน้านี้มีรายงานว่าเอทิลีนจากภายนอกไม่ได้มี
ผลกระทบต่อการใส่ร้ายป้ายสีในการตัดกลีบดอกบัว แต่ที่ 1-
methylcyclopropene (1-MCP) ยับยั้งตัวรับเอทิลีน,
ล่าช้ากลีบใส่ร้ายป้ายสีประมาณ 1.0-1.5 d อย่างไรก็ตาม 1-MCP
รักษาไม่ได้ส่งเสริมการเปิดตา (Imsabai et al., 2010) ที่นี่
เรารายงานเกี่ยวกับการทดลองกับสามชั้นฮอร์โมนอื่น ๆ : ออกซิน,
ไซโตไคนิและ gibberellin เป้าหมายของการทดลองของเราคือการชะลอ
กลีบต้นในการใส่ร้ายป้ายสีตัดดอกบัวอยู่ในน้ำและ
เพื่อส่งเสริมการเปิดตา และไซโตไคเรลลิได้รับ
รายงานที่จะชะลอการเสื่อมสภาพของใบและกลีบดอกและอาจจึง
ยังชะลอการใส่ร้ายป้ายสีกลีบดอก ผลญาติของพวกเขาในใบชราภาพ
ขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ (Ferrante et al, 2008;. รถตู้ Doorn
. et al, 2011) ทั้งสองกลุ่มของฮอร์โมนล่าช้าชราภาพกลีบ
ในดอกคาร์เนชั่น (Eisinger 1977; Saks et al, 1992;. รถตู้ Staden, 1995).
cytokinins ล่าช้าชราภาพดอกทิวลิปในขณะที่ GA3 ไม่มีผล
(รถตู้ Doorn et al, 2011). แต่ไม่ cytokinins หรือเรลลิ
มีผลต่อการเสื่อมสภาพของดอกไม้ Hemerocallis (รูบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดอกบัว ( บัวหลวงบัวหลวง spp . ) เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์จิตวิญญาณ
วิชชาและทั้งในศาสนาฮินดูและพุทธศาสนา
ดอกไม้ตัดหน่อ ขั้นตอน และใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา

สกุลบัวอยู่ในครอบครัว ( APG
Nelumbonaceae , 2003 , 2009 ; เชสและเปิดเผย , 2009 ) มีอยู่สองชนิดที่ยัง lutea
( N กับกลีบ สีเหลืองอ่อน และ บัวหลวงขาว หรือ
,กลีบดอกสีชมพู ) ซึ่งยังถือว่าเป็นหนึ่งชนิด
2 ชนิดย่อย : บัวหลวง บัวหลวงบัวหลวง lutea spp . และ .
( เฮย์ et al . , 2000 ) ในประเทศไทยมีอยู่สองหลักเชิงพาณิชย์
พันธุ์ของ บัวหลวงบัวหลวงเป็น saddabutra spp . ซึ่ง
คงเหมือนพันธุ์ อัลบั้ม plenum .
saddabutra ดอกมีกลีบชั้นนอกสีเขียว และกลีบดอกชั้นในสีขาวหลายหลาย

มันมีดอกไม้ ก้านยาว เรียกว่า ที่สาม ทั้ง
ก้านและใบโผล่ออกมาจากเหง้า ซึ่งเติบโต
ในโคลนของร่างกายของน้ำ เป็นก้านดอกจะตัดที่ต้นเหง้า
–สนธิ ตัดดอกไม่มีใบ
ในฟิลด์เต็มปลูกดอกไม้ดอกตูมเปิดตอนเช้า
ปิดตอนกลางคืน จุดสิ้นสุดของชีวิตในดอกไม้ดอกไม้เจียระไนเนื่องจาก
แอบซิดซั่นกลีบ ,ซึ่งเกิดขึ้น 4 – 5 D หลังจากเพื่อนเปิด การ petalsfall ปิดเมื่อเล็กน้อยสีดำหรือสีเขียวยังคงเต็ม หรือ ขาว นี่คือ
คมชัดด้วยดอกไม้ที่ถูกตัด ที่ตัด
พาณิชย์เวทีดอกไม้ยังเป็นดอกตูม จะเปิดเวที แต่ภายใน
วันที่เหลือไม่ได้เจียระไน . หลังจากการตัดและวางก้านดอกในน้ำ
ตาล้มเหลวที่จะเปิด นอกจากนี้ กลีบชั้นนอกแสดง
อย่างรวดเร็ว blackening มากก่อนที่พวกเขา abscise ( ปิ่นโต et al . ,
2009 imsabai et al . , 2010 ) .
เราเคยรายงานว่าเอทิลีนไม่มีผลในกลีบ blackening ตัดดอกบัว แต่ที่ 1 --
methylcyclopropene ( 1-MCP ) เป็นการยับยั้งของเอทิลีน
ล่าช้ากลีบ blackening ตัวรับ ประมาณ 1.0 - 1.5 D . อย่างไรก็ตาม , การรักษา
ไม่ได้ส่งเสริมเพื่อนเปิด ( imsabai et al . ,2010 ) ที่นี่
เรารายงานเกี่ยวกับการทดลองกับชั้นสามฮอร์โมนอื่น ๆ : ออกซินและไซโตไคนินจิบเบอเรลลิน
, . เป้าหมายของการทดลองของเราล่าช้า
ต้นกลีบดอก blackening ตัดดอกบัวที่อยู่ในน้ำและ
ส่งเสริมเพื่อนเปิด ไซโตไคนินจิบเบอเรลลินและมีรายงานการเกิด
ใบและกลีบดอก และอาจดังนั้น
ยังล่าช้ากลีบ blackening .ผลสัมพัทธ์ของพวกเขาบนใบโดย
ขึ้นอยู่กับชนิด ( ferrante et al . , 2008 ; รถตู้ Doorn
et al . , 2011 ) ทั้งกลุ่มของฮอร์โมนล่าช้าโดย
ในกลีบดอกคาร์เนชั่นไอซินเจอร์ , 1977 ; Saks et al . , 1992 ; รถตู้ staden , 1995 ) .
ไซโตไคนินล่าช้าทิวลิปลงในขณะที่ GA3 ไม่มีผล
( รถตู้ Doorn et al . , 2011 ) แต่ไม่มีไซโตไคนินจิบเบอเรลลิน
หรือมีผลต่อการเสื่อมสภาพของดอกไม้ hemerocallis ( Rubinstein