In the past year I recently married

In the past year I recently married for the first time, at age 65. Having seen dynamics that
“work” in couple relationships, as well as dynamics that destroy intimate relationships, I feel
far more prepared for marriage now than I was when I began my career in my 30s. In fact,
on reflection I realized that my work with couples led me to choose a partner who is a very
different kind of person than I might have chosen had I not been a family therapist. That is,
rather than worrying about our differences in politics, personal taste, and avocational interests,
I chose someone who has excellent relationship skills, strong family ties, and a desire to make
a lifetime commitment to me, to my daughter, and to our future. Moreover, over my years of
working with challenging couples, I learned the importance of not letting our minor annoyances
and disagreements with each other fester into fights. Rather, we always try to end a disagreement
with something like, “What can we do next time, so that we don’t wind up in this same place?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีผ่านมา ผมเพิ่งแต่งครั้งแรก ที่อายุ 65 มีเห็น dynamics ที่"ทำงาน" ในความสัมพันธ์คู่ เป็น dynamics ที่ทำลายความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด ฉันรู้สึกมากขึ้นเตรียมไว้สำหรับแต่งงานตอนนี้กว่าผมเมื่อเริ่มอาชีพของฉันใน 30s ของฉัน อันที่จริงบนสะท้อน ฉันรู้ว่า ฉันทำงานกับคู่รักนำฉันเลือกคู่ที่เป็นมากชนิดแตกต่างกันของบุคคลมากกว่าผมอาจเลือก ฉันไม่ได้ครอบครัวบำบัดโรค นั่นก็คือแทนที่กังวลเกี่ยวกับความแตกต่างของเราในเมือง รสนิยมส่วนบุคคล และ สนใจ avocationalฉันเลือกคนที่มีทักษะความสัมพันธ์ที่ดี ความสัมพันธ์ครอบครัวที่แข็งแกร่ง และความปรารถนาที่จะทำให้มีอายุมั่นฉัน ลูกสาวของฉัน และอนาคตของเรา นอกจากนี้ กว่าปีของฉันทำงานกับคู่รักความท้าทาย ฉันเรียนรู้ความสำคัญของการไม่ให้ของเรา annoyances รองและความขัดแย้งกันดำรงเข้าต่อสู้ ค่อนข้าง เราพยายามที่จะจบกันที่มีบางสิ่งบางอย่างเช่น "เราทำอะไรครั้ง เพื่อให้เราไม่ลมขึ้นในสถานที่เดียวกันนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาฉันเพิ่งแต่งงานเป็นครั้งแรกตอนอายุ 65 ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงของว่า
"งาน" ในความสัมพันธ์ของทั้งคู่เช่นเดียวกับพลวัตที่ทำลายความสัมพันธ์ใกล้ชิดผมรู้สึกว่า
ไกลมากขึ้นเตรียมความพร้อมสำหรับการแต่งงานในขณะนี้กว่าผมก็คือตอนที่ฉันเริ่ม อาชีพของฉันในยุค 30 ของฉัน ในความเป็นจริง
ในการสะท้อนฉันตระหนักว่าการทำงานของฉันกับคู่ทำให้ฉันเลือกพันธมิตรที่เป็นอย่างมาก
ชนิดที่แตกต่างของบุคคลมากกว่าที่ผมอาจเลือกได้ฉันไม่ได้รับการบำบัดโรคในครอบครัว นั่นคือ
แทนที่จะกังวลเกี่ยวกับความแตกต่างของเราในทางการเมืองรสนิยมส่วนตัวและความสนใจ avocational,
ผมเลือกคนที่มีทักษะความสัมพันธ์ที่ดี, ความสัมพันธ์ในครอบครัวที่แข็งแกร่งและความปรารถนาที่จะทำให้
ความมุ่งมั่นอายุการใช้งานให้ฉันกับลูกสาวของฉันและของเรา อนาคต นอกจากนี้ในช่วงปีของ
การทำงานร่วมกับคู่ที่ท้าทายผมได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของไม่ให้กวนใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเรา
และความขัดแย้งกับแต่ละอื่น ๆ เปื่อยเน่าเข้าไปในการต่อสู้ แต่เราพยายามที่จะยุติความขัดแย้ง
กับสิ่งที่ต้องการ "อะไรที่เราสามารถทำได้ในครั้งต่อไปเพื่อที่ว่าเราไม่ได้ลมขึ้นในสถานที่เดียวกันนี้หรือไม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีที่ผ่านมาผมเพิ่งแต่งงานครั้งแรกเมื่ออายุ 65 ปี เห็นมีพลวัตที่
" ทำงาน " ในคู่สัมพันธ์ ตลอดจนกิจกรรมที่ทำลายความสัมพันธ์ใกล้ชิด , ฉันรู้สึก
มากขึ้นพร้อมแต่งงานตอนนี้กว่าตอนที่ผมเริ่มต้นอาชีพของฉันใน 30 ของฉัน ในความเป็นจริง
ในการสะท้อน ฉันตระหนักว่า งานของฉันกับคู่ LED ผมเลือกพันธมิตรที่เป็น
มากๆชนิดที่แตกต่างกันของบุคคลมากกว่า ผมอาจจะได้เลือกได้ผมไม่ได้เป็นนักบำบัดครอบครัว นั่นคือ
แทนที่จะกังวลเกี่ยวกับความแตกต่างทางการเมือง รสนิยมส่วนตัว และผลประโยชน์ avocational
, ผมเลือกคนที่มีทักษะในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดี ความสัมพันธ์ในครอบครัวที่แข็งแกร่งและความปรารถนาที่จะให้
ชีวิตความผูกพันกับผม กับลูกสาวของฉัน และเพื่ออนาคตของเรา นอกจากนี้ ผ่านปีของฉัน
การทำงานกับความท้าทายคู่ , ผมได้เรียนรู้ความสำคัญของการไม่ให้ของเราเล็กน้อย annoyances
และความขัดแย้งกับแต่ละอื่น ๆสิ่งที่ต่อสู้ แต่เรามักจะพยายามที่จะยุติข้อขัดแย้ง
กับบางสิ่งบางอย่างเช่น " เราสามารถทำอะไรได้ต่อไป เพื่อที่เราจะได้ไม่ลมขึ้นในสถานที่เดียวกันนี้ "