We've received booking confirmation

We've received booking confirmation from Consol Link on 4.15pm.
Since then forwarder is unable to provide the truck on Monday so we'll stuff on 27 Sep instead.
For future shipment kindly advise trading company to provide booking confirmation at least 1 day in advance to avoid the traffic of truck arrangement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับข้อมูลยืนยันการจองจากงบการเงินรวมลิงค์บน 16:15ตั้งแต่นั้น บริการไม่สามารถให้รถบรรทุกวันจันทร์เราจะสิ่งบนแทนสำหรับในอนาคตการจัดส่งกรุณาแจ้งซื้อขายบริษัทเพื่อทำการยืนยันการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วันเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรของรถบรรทุกจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการยืนยันการจองจากคอนโซลลิงก์ 16:15.
ตั้งแต่นั้นมาส่งไม่สามารถให้รถบรรทุกในวันจันทร์เราจึงจะได้สิ่งที่อยู่บน 27 กันยายนแทน.
สำหรับการจัดส่งในอนาคตกรุณาให้คำแนะนำ บริษัท การค้าที่จะให้การยืนยันการจองห้องพักอย่างน้อย 1 วัน ล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรของการจัดรถบรรทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการยืนยันการจองจากลิงค์บนคอนโซล 4.15pm .ตั้งแต่นั้นมาผู้ส่งไม่สามารถให้รถในวันจันทร์ ดังนั้นเราจะเอา 27 ก.ย. แทนสำหรับการขนส่งในอนาคตกรุณาแจ้ง บริษัท การค้า เพื่อให้ยืนยันการจองห้องพักล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วัน เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรการจัดรถบรรทุก