Barbodes gonionotus (Bleeker) is a

Barbodes gonionotus (Bleeker) is a popular fish species in rice–fish culture. In Vietnam’s
Mekong Delta, the species is often grown in polyculture with Oreochromis niloticus (L.) and
Cyprinus carpio L. In this study, we used the data of eight experiments into such polycultures at the
Co Do rice–fish experimental station to look whether the rice stage or fish biomass had any effect on
the specific growth rate (SGR) of B. gonionotus. The B. gonionotus net production figures varied
from 1.7 to 547.7 kg/ha, while the SGR varied from 0.27% to 3.58% body weight/day.We found that
SGR values did not depend on the developmental stage of the rice crop. However, the SGR values
significantly decreased with increasing standing biomass (SB) of B. gonionotus, O. niloticus or wild
fish. We concluded that intraspecific and interspecific competition is an important issue in B.
gonionotus culture in rice fields. Besides this, SGR values were higher in the wet season and in plots
with inorganic fertilizer or pig manure application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Barbodes gonionotus (Bleeker) เป็นชนิดปลาที่นิยมในวัฒนธรรมข้าวปลา ในของเวียดนามแม่โขงเดลต้า สายพันธุ์มักจะได้เติบโตขึ้นในทางมีนิล (L.) และไน L. ในการศึกษานี้ เราใช้ข้อมูลของการทดลองที่ 8 เป็น polycultures ดังกล่าวที่จะสถานีทดลองข้าว – ปลา Co ทำมองว่าชีวมวลขั้นหรือปลาข้าวมีผลใด ๆเฉพาะอัตรา (SGR) gonionotus เกิด Gonionotus เกิดสุทธิตัวเลขการผลิตที่แตกต่างกันจาก 1.7 การ 547.7 กิโลกรัม/ฮา ขณะ SGR ที่แตกต่างกันจาก 0.27% น้ำหนัก 3.58% ร่างกายวันเราพบว่าค่า SGR ไม่ได้ขึ้นอยู่กับระยะการเจริญของพืชข้าว อย่างไรก็ตาม ค่า SGRลดลงอย่างมีนัยสำคัญกับเพิ่มขึ้นยืนชีวมวล (SB) เกิด gonionotus โอ niloticus หรือป่าปลา เราสรุปว่า การแข่งขัน intraspecific และ interspecific ประเด็นสำคัญในการเกิดวัฒนธรรม gonionotus ในข้าว นอกจากนี้ ค่า SGR ได้สูง ในช่วงฤดูฝน และ ในผืนกับอนินทรีย์ปุ๋ยหรือหมูมูลโปรแกรมประยุกต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Barbodes gonionotus (Bleeker) เป็นปลาสายพันธุ์ที่เป็นที่นิยมในวัฒนธรรมข้าวปลา ในประเทศเวียดนามของ
สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงสายพันธุ์ที่ปลูกมักจะอยู่ในแบบผสมผสานกับปลานิล (L. ) และ
Cyprinus carpio ระยะลิตรในการศึกษาครั้งนี้เราใช้ข้อมูลที่แปดการทดลองเป็น polycultures ดังกล่าวที่
ร่วมทำข้าวปลาสถานีทดลองที่จะมองว่า เวทีข้าวหรือชีวมวลปลามีผลกระทบต่อ
อัตราการเจริญเติบโตที่เฉพาะเจาะจง (SGR) ของ gonionotus บี B. gonionotus ตัวเลขการผลิตที่แตกต่างกันสุทธิ
1.7-547.7 กก. / ไร่ในขณะที่ SGR แตกต่างกันจาก 0.27% มาอยู่ที่น้ำหนักตัว 3.58% / หวัดพบว่า
ค่า SGR ไม่ได้ขึ้นอยู่กับขั้นตอนการพัฒนาของพืชข้าว อย่างไรก็ตามค่า SGR
อย่างมีนัยสำคัญลดลงยืนชีวมวลที่เพิ่มขึ้น (SB) ของบี gonionotus ทุม niloticus หรือป่า
ปลา เราได้ข้อสรุปว่าสำนวนและการแข่งขัน interspecific เป็นปัญหาสำคัญใน B.
วัฒนธรรม gonionotus ในนาข้าว นอกจากนี้ค่า SGR สูงในฤดูฝนและในแปลง
กับปุ๋ยอนินทรีหรือโปรแกรมมูลสุกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาร์โบดีส gonionotus ( น้ำดอกไม้ ) เป็นที่นิยมในการเลี้ยงปลา ปลาและข้าว ในเวียดนาม
แม่น้ำโขงชนิด มักปลูกใน polyculture กับปลานิล ( L . ) และ
cyprinus Carpio . ในการศึกษาครั้งนี้ได้ใช้ข้อมูลจากการทดลองในแปด polycultures ที่
Co ทำข้าวปลา และสถานีทดลองเพื่อดูว่าขั้นตอนหรือข้าวปลาแห้งบน
ผลใด ๆอัตราการเจริญเติบโตจำเพาะ ( SGR ) B . gonionotus . B . gonionotus สุทธิตัวเลขการผลิตที่หลากหลายเพื่อ 547.7
จาก 1.7 กก. / ไร่ ขณะที่ SGR หลากหลายจาก 0.27 ร้อยละ 3.58 % ของน้ำหนักตัว พบว่าค่า
/ day.we SGR ไม่ได้ขึ้นอยู่กับขั้นตอนการพัฒนาของข้าวที่ปลูก อย่างไรก็ตาม ค่า SGR
ลดลงด้วยการเพิ่มชีวมวลยืน ( SB ) B . gonionotus , O . niloticus หรือป่า
ปลาเราสรุปได้ว่า interspecific เซ็นต์การแข่งขันและเป็นปัญหาสำคัญในวัฒนธรรม gonionotus B .
ในนาข้าว นอกจากนี้ ค่า SGR สูงในฤดูฝน และในแปลง
ปุ๋ยอนินทรีย์ หรือการใช้มูลสุกร .