Dear K. Wuttiphong,MGO is calculati

Dear K. Wuttiphong,

MGO is calculating the ship date/time based on the available deliveries and the transit time/transit code on that route. The ship/delivery you are indicating is scheduled to arrive Tuesday 8th at 10:10 (window 9:30-10:10). From that delivery the system subtracts the transit time and the duration of the ship window which results in 4:20am. As Monday (holiday) and Sunday is not counted the shipment is shown as Saturday 5.Dec 4:20 which is valid in the ship calendar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ WuttiphongMGO จะคำนวณวัน / เวลาจัดส่งที่มีการจัดส่งและรหัสเวลา/ส่งต่อการขนส่งที่ การจัดส่งสินค้าคุณจะแสดงกำหนดการมาถึงวันอังคารที่ 8 เวลา 10:10 (หน้าต่าง 9:30 10:10) จากนั้นจัดส่ง ระบบลบเวลาขนส่งและระยะเวลาของหน้าต่างเรือมีผล 4:20 am เป็นวันอาทิตย์และวันจันทร์ (วันหยุด) จะไม่นับ การจัดส่งจะแสดงเป็นวันเสาร์ 5 4 ธ.ค.:20 ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปฏิทินการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Wuttiphong, MGO มีการคำนวณวันที่เรือที่ / เวลาขึ้นอยู่กับการส่งมอบที่มีอยู่และเวลาการขนส่ง / รหัสการขนส่งบนเส้นทางที่ เรือ / ส่งคุณกำลังแสดงให้เห็นมีกำหนดที่จะมาถึงในวันอังคารที่ 8 10:10 (หน้าต่าง 9: 30-10: 10) จากการส่งมอบว่าระบบหักเวลาการขนส่งและระยะเวลาของหน้าต่างเรือซึ่งส่งผลให้ 04:20 ที่ ในฐานะที่เป็นจันทร์ (วันหยุด) และวันอาทิตย์จะไม่นับการจัดส่งจะแสดงเป็นเสาร์ 5.Dec 04:20 ซึ่งเป็นที่ถูกต้องในปฏิทินเรือ