Green stormwater infrastructure (GS

Green stormwater infrastructure (GSI), or low impact development, encompasses a diverse and expanding
portfolio of strategies to reduce the impacts of stormwater runoff on natural systems. Benchmarks for
GSI success are usually framed in terms of hydrology and water chemistry, with reduced flow and loadings
of toxic chemical contaminants as primary metrics. Despite the central goal of protecting aquatic
species abundance and diversity, the effectiveness of GSI treatments in maintaining diverse assemblages
of sensitive aquatic taxa has not been widely evaluated. In the present study we characterized the baseline
toxicity of untreated urban runoff from a highway in Seattle, WA, across six storm events. For all
storms, first flush runoff was toxic to the daphniid Ceriodaphnia dubia, causing up to 100% mortality or
impairing reproduction among survivors. We then evaluated whether soil media used in bioretention,
a conventional GSI method, could reduce or eliminate toxicity to juvenile coho salmon (Oncorhynchus kisutch)
as well as their macroinvertebrate prey, including cultured C. dubia and wild-collected mayfly
nymphs (Baetis spp.). Untreated highway runoff was generally lethal to salmon and invertebrates, and
this acute mortality was eliminated when the runoff was filtered through soil media in bioretention columns.
Soil treatment also protected against sublethal reproductive toxicity in C. dubia. Thus, a relatively
inexpensive GSI technology can be highly effective at reversing the acutely lethal and sublethal effects of
urban runoff on multiple aquatic species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำฝนเขียวโครงสร้างพื้นฐาน (GSI), หรือการพัฒนาผลกระทบต่ำ ครอบคลุมถึงความหลากหลาย และการขยายผลงานของกลยุทธ์เพื่อลดผลกระทบของน้ำฝนที่ไหลบ่าในระบบธรรมชาติ มาตรฐานสำหรับมักจะมีกรอบสำเร็จ GSI ในแง่ของเคมีที่เป็นน้ำและอุทกวิทยา ด้วยกระแสลดลงและการรับน้ำหนักเจือปนสารเคมีเป็นพิษเป็นตัวชี้วัดหลัก แม้ มีเป้าหมายศูนย์กลางของการปกป้องน้ำสายพันธุ์ความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลาย ประสิทธิภาพของ GSI บำบัดในการรักษาหลากหลาย assemblagesของแท็กซ่าน้ำสำคัญได้ไม่รับกันอย่างแพร่หลายประเมิน ในการศึกษา เราลักษณะพื้นฐานความเป็นพิษของน้ำไหลผ่านเมืองทาจากทางหลวงใน Seattle, WA ข้ามเหตุการณ์พายุหก สำหรับทั้งหมดพายุ แรกล้างน้ำไหลผ่านได้เป็นพิษ daphniid dubia Ceriodaphnia ที่เกิดขึ้นจะตาย 100% หรือทำให้ภาพในผู้รอดชีวิต เราประเมินแล้วว่าดินสื่อที่ใช้ใน bioretentionวิธี GSI ธรรมดา อาจช่วยลด หรือกำจัดความเป็นพิษต่อเยาวชน coho แซลมอน (ปลา kisutch)และเหยื่อ macroinvertebrate รวมทั้งอ่าง C. dubia และเก็บป่า mayflyมาเป็นนิมพ์ (Baetis ออกซิเจน) น้ำไหลผ่านทางหลวงไม่ผ่านถูกตายโดยทั่วไปปลาแซลมอนและมี และตายเฉียบพลันนี้ถูกตัดออกเมื่อน้ำไหลผ่านที่ถูกกรองผ่านสื่อดินในคอลัมน์ bioretentionรักษาดินยัง ป้องกันความเป็นพิษเจริญพันธุ์ sublethal ใน C. dubia ดังนั้น ค่อนข้างเทคโนโลยี GSI ไม่แพงจะมีประสิทธิภาพสูงที่กลับดูแลยุทธภัณฑ์ และ sublethal ของน้ำไหลผ่านเมืองในพันธุ์สัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างพื้นฐาน stormwater กรีน (GSI) หรือการพัฒนาผลกระทบต่ำครอบคลุมความหลากหลายและขยาย
ผลงานของกลยุทธ์เพื่อลดผลกระทบจากน้ำฝนที่ไหลบ่ามาในระบบธรรมชาติ มาตรวัด
ความสำเร็จ GSI มักจะเป็นกรอบในแง่ของอุทกวิทยาและเคมีน้ำมีการไหลลดลงและเติม
สารปนเปื้อนของสารเคมีที่เป็นพิษเป็นตัวชี้วัดหลัก แม้จะมีเป้าหมายหลักในการปกป้องสัตว์น้ำ
อุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของสายพันธุ์ที่มีประสิทธิภาพของการรักษาในการรักษา GSI assemblages ที่มีความหลากหลาย
ของสายพันธุ์สัตว์น้ำที่มีความสำคัญยังไม่ได้รับการประเมินอย่างกว้างขวาง ในการศึกษาปัจจุบันเรามีลักษณะพื้นฐาน
ความเป็นพิษของเมืองแสได้รับการรักษาจากทางหลวงใน Seattle, WA ข้ามหกเหตุการณ์พายุ สำหรับทุก
พายุไหลบ่าล้างครั้งแรกเป็นพิษต่อ daphniid Ceriodaphnia dubia ก่อให้เกิดขึ้นถึง 100% อัตราการเสียชีวิตหรือ
บอบช้ำสืบพันธุ์ในหมู่ผู้รอดชีวิต แล้วเราประเมินว่าสื่อของดินที่ใช้ในการ bioretention,
วิธี GSI ธรรมดาสามารถลดหรือขจัดพิษต่อปลาแซลมอน Coho (Oncorhynchus kisutch)
เช่นเดียวกับเหยื่อ macroinvertebrate พวกเขารวมทั้งการเพาะเลี้ยงซี dubia และป่าที่เก็บรวบรวมแมลงเม่า
นางไม้ (Baetis เอสพีพี ) ไหลบ่าทางหลวงได้รับการรักษาโดยทั่วไปตายปลาแซลมอนและสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังและ
การตายเฉียบพลันนี้ถูกกำจัดเมื่อไหลบ่าถูกกรองผ่านสื่อของดินในคอลัมน์ bioretention.
รักษาดินยังการป้องกันพิษต่อระบบสืบพันธุ์ sublethal ใน C. dubia ดังนั้นค่อนข้าง
เทคโนโลยี GSI ราคาไม่แพงสามารถมีประสิทธิภาพสูงในการย้อนกลับของผลกระทบอย่างรุนแรงตายและไม่ตายของ
เมืองแสเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

stormwater โครงสร้างพื้นฐานสีเขียว ( GSI ) หรือต่ำผลกระทบของการพัฒนาครอบคลุมหลากหลาย และขยายผลงานของกลยุทธ์เพื่อลดผลกระทบของ stormwater น้ำท่าในระบบธรรมชาติ มาตรฐานสำหรับความสำเร็จ GSI มักจะกรอบด้านอุทกวิทยาและน้ำ เคมี กับอัตราการไหลลดลงและการกระทำของสารพิษปนเปื้อน เช่น ตัวชี้วัดหลัก แม้จะมีเป้าหมายเป็นศูนย์กลางของการปกป้องน้ำสายพันธุ์ความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลาย ประสิทธิผลของการรักษาในการรักษาที่ไหนมีทะเลของทะเลของสัตว์น้ำและอ่อนไหวได้อย่างกว้างขวาง ประเมิน ในการศึกษาครั้งนี้เราลักษณะพื้นฐานความเป็นพิษของสารที่เกิดจากทางหลวงในเมือง Seattle , WA , ข้าม , พายุเหตุการณ์ สำหรับทั้งหมดพายุน้ำล้างครั้งแรกคือพิษกับ daphniid ceriodaphnia สามชนิดที่ก่อให้เกิดขึ้น อัตราการตาย 100% หรือทำให้สูญเสียความสามารถในการสืบพันธุ์ของผู้รอดชีวิต เราจึงประเมินว่า สื่อที่ใช้ใน bioretention ดิน ,วิธี GSI เดิม สามารถลดหรือขจัดพิษเพื่อเยาวชนโคโฮ ( คอรินชัส kisutch ) ปลาแซลมอนเป็นเหยื่อของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังหน้าดิน รวมทั้งสามชนิดที่เพาะเลี้ยงและป่าเก็บแมลงเม่า .นางไม้ ( ไบติส spp . ) น้ำท่าทางหลวงไม่โดยทั่วไปทำให้ปลาแซลมอนและสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง และการตายเฉียบพลันนี้ถูกตัดออกเมื่อน้ำถูกกรองผ่านสื่อในคอลัมน์ bioretention .การรักษาดินยังป้องกันพิษการสืบพันธุ์การ C . สามชนิด . ดังนั้นค่อนข้างเทคโนโลยี GSI ไม่แพงสามารถมีประสิทธิภาพสูงที่ตรงกันข้ามอย่างร้ายแรง และศึกษาผลของน้ำท่าเมืองพันธุ์สัตว์น้ำหลาย