Abstract — Protosiren eothene is a

Abstract — Protosiren eothene is a new species of early Lutetian (early middle Eocene) sirenian collected from sediments deposited in a coastal marine setting in eastern Tethys. It was found in the upper part of the Habib Rahi Formation in the vicinity of Kunvit, near Rakhni, in eastern Balochistan Province, Pakistan. The new sirenian is represented by distinctive thoracic vertebrae and ribs of a mature adult. Features of Protosiren that are generally diagnostic include the presence of large keyhole-shaped neural canals perforating thoracic vertebrae, presence of cartilaginous rather than synovial articulations of rib heads, and a lack of rib pachyostosis. Protosiren eothene is the oldest and smallest species of Protosiren known to date. It retains synovial articulations on rib heads, and it is about 10-12% smaller in linear dimensions than P. fraasi from the early middle Eocene of Egypt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ — Protosiren eothene เป็นพันธุ์ sirenian Lutetian (ช่วงกลาง Eocene) ต้นที่รวบรวมจากตะกอนในทะเลชายฝั่งในภาคตะวันออก Tethys ฝากใหม่ พบในส่วนบนของผู้แต่ง Rahi ประกอบไปด้วยนัก Kunvit ใกล้ Rakhni ใน Balochistan Province ปากีสถานตะวันออก Sirenian ใหม่จะถูกแสดง โดย vertebrae โดดเด่นทรวงอกและซี่โครงของผู้ใหญ่ผู้ใหญ่ คุณสมบัติของ Protosiren ที่วินิจฉัยโดยทั่วไปรวมถึงของขนาดใหญ่รูปรูกุญแจประสาทคลองม้วน vertebrae ทรวงอก ของ cartilaginous แทน articulations เนื้อซี่โครงประมุข และการขาดของ pachyostosis ซี่โครง Protosiren eothene เป็นสายพันธุ์เก่าแก่ที่สุด และน้อยที่สุดของ Protosiren ที่รู้จักกันในวัน จะยังคง articulations เนื้อบนหัวซี่โครง และเป็นขนาดเล็กในมิติเชิงเส้นมากกว่า P. fraasi จาก Eocene กลางช่วงของประเทศอียิปต์ประมาณ 10-12%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ - Protosiren eothene เป็นสายพันธุ์ใหม่ของต้น Lutetian (กลางต้น Eocene) sirenian เก็บรวบรวมจากตะกอนฝากในการตั้งค่าทางทะเลชายฝั่งทะเลในภาคตะวันออกของเทธิส มันถูกพบในส่วนบนของการพัฒนา Habib Rahi ในบริเวณใกล้เคียงของ Kunvit ใกล้ Rakhni ในภาคตะวันออกของจังหวัด Balochistan ปากีสถาน sirenian ใหม่เป็นตัวแทนจากทรวงอกกระดูกสันหลังที่โดดเด่นและซี่โครงของผู้ใหญ่ คุณสมบัติของ Protosiren ที่มีการวินิจฉัยโดยทั่วไปรวมถึงการปรากฏตัวของรูกุญแจรูปขนาดใหญ่คลองประสาท perforating ทรวงอกกระดูกสันหลัง, การปรากฏตัวของกระดูกอ่อนมากกว่า articulations ไขข้อหัวกระดูกซี่โครงและการขาดของกระดูกซี่โครง pachyostosis Protosiren eothene เป็นสายพันธุ์ที่เก่าแก่ที่สุดและเล็กที่สุดของ Protosiren ที่รู้จักกันในวันที่ จะยังคง articulations ไขข้อบนหัวกระดูกซี่โครงและมันก็เป็นประมาณ 10-12% มีขนาดเล็กในมิติเชิงเส้นกว่าพี fraasi จากกลาง Eocene แรกของอียิปต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม - protosiren eothene เป็นสายพันธุ์ใหม่ของต้น lutetian ( ต้น กลาง อีโอซีน ) sirenian รวบรวมจากตะกอนฝากในบรรยากาศทะเลเททิสในชายฝั่งตะวันออก มันถูกพบในส่วนบนของฮาบิบ ราฮีก่อตัวในบริเวณ kunvit ใกล้ rakhni ในภาคตะวันออกของจังหวัด Balochistan , ปากีสถานใหม่ sirenian แทนโดยที่กระดูกสันหลังส่วนอกและซี่โครงของผู้ใหญ่ผู้ใหญ่ คุณสมบัติของ protosiren ที่มักจะวินิจฉัยรวมถึงการแสดงตนของรูกุญแจขนาดใหญ่รูปคลองประสาท perforating กระดูกสันหลังส่วนอก , การปรากฏตัวของคาทิแลจมากกว่า synovial articulations ของหัวซี่โครง , และการขาด pachyostosis ซี่โครงprotosiren eothene เป็นที่เก่าแก่ที่สุดและสายพันธุ์ที่เล็กที่สุดของ protosiren รู้จักวันที่ มันยังคง articulations น้ำบนหัวซี่โครง , และมันเป็นประมาณ 10-12 % ขนาดเล็กในมิติเชิงเส้นมากกว่าหน้า fraasi จากต้นอีโอซีนกลางของอียิปต์