The use of process water is commonl

The use of process water is commonly used as an environmental key performance
indicator (KPI) in the industry. It is influenced by the use of water-miscible process
fluids and is thus relevant to the environmental performance of the fluid management.
In comparisons between plants, the definition of the water used in the process is
important, since lowering chemical concentrations and consumption may not show in
the figure for process water use. In most cases however, decreased use of process
water correlates with a good maintenance and long life of chemicals (IAMS 1995).
Emission of VOC (correlating to solvent use) is another important environmental
indicator also related to the work environment and linked to chemical concentration
and equipment design. Usually the reported figure on VOC is calculated
from the use of chemicals containing volatile solvents. Hazardous waste generation
should be directly affected by the use of hazardous material and would be lowered
through substitution of less hazardous material.
The aforementioned measures are subject to limitations in production permits
etc. and thus considered relevant as indicators of environmental result. Other indicators
are the use of chemical concentrates in different categories, some of which
will be discussed in Section 11.4.2. In addition to environmental and health concerns,
many chemical fluids, especially cleaners and MWFs, severely affect the quality
and efficiency of metalworking production (Mont et al. 2006; Simpson et al. 2003).
Since process fluids are hazardous substances their use is heavily legislated which
increases their control costs and makes the reduction of their usage a financially
beneficial measure. These serve as drivers to continual reduction of the volume of
process fluids by introducing better filtering and promoting fluid recycling

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้น้ำในกระบวนการโดยทั่วไปใช้เป็นประสิทธิภาพหลักการสิ่งแวดล้อมตัวบ่งชี้ (KPI) ในอุตสาหกรรม มันมีผลต่อการใช้กระบวนการน้ำ miscibleของเหลว และจึงเกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพการทำงานสิ่งแวดล้อมของการบริหารของเหลวในการเปรียบเทียบระหว่างพืช เป็นคำนิยามของน้ำที่ใช้ในกระบวนการสำคัญ เนื่องจากไม่อาจแสดงการลดความเข้มข้นของสารเคมีและปริมาณการใช้ในตัวเลขสำหรับกระบวนการน้ำใช้ ในกรณีส่วนใหญ่อย่างไรก็ตาม ลดการใช้น้ำคู่กับการบำรุงรักษาที่ดีและอายุยืนของสารเคมี (IAMS 1995)มลพิษของ VOC (กำลังรวบรวมเพื่อใช้เป็นตัวทำละลาย) เป็นอีกหนึ่งความสำคัญด้านสิ่งแวดล้อมตัวบ่งชี้ที่เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมการทำงาน และยังเชื่อมโยงกับความเข้มข้นสารเคมีและออกแบบอุปกรณ์ มักจะมีคำนวณตัวเลขที่รายงานใน VOCจากการใช้สารเคมีที่ประกอบด้วยการระเหยหรือสารทำละลาย สร้างขยะอันตรายควรได้รับผลโดยตรงจากการใช้วัตถุอันตราย และจะลดลงโดยการทดแทนวัสดุอันตรายน้อยมาตรการดังกล่าวจะ มีข้อจำกัดในการขออนุญาตผลิตฯลฯ และดังนั้นจึง ถือว่าเกี่ยวข้องเป็นตัวบ่งชี้ของผลด้านสิ่งแวดล้อม ตัวบ่งชี้อื่น ๆมีการใช้สารเคมีมุ่งเน้นในประเภทที่แตกต่าง บางแห่งจะกล่าวถึงในหัวข้อ 11.4.2 ในการนี้สิ่งแวดล้อมและสุขภาพความกังวลสารเคมีของเหลวมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง MWFs และน้ำยาอย่างรุนแรงส่งผลกระทบต่อคุณภาพและประสิทธิภาพของการผลิตโลหะ (มง et al. 2006 ซิมป์สันและ al. 2003)สารที่ใช้เป็นอย่างมากเนื่องจากกระบวนการของเหลวเป็นอันตราย legislated ซึ่งเพิ่มการควบคุมต้นทุน และทำให้ลดการใช้ความเป็นทางการเงินวัดประโยชน์ เหล่านี้ทำหน้าที่ควบคุมการลดอย่างต่อเนื่องของกระบวนการของเหลว โดยการแนะนำการกรองที่ดีขึ้น และส่งเสริมการรีไซเคิลของเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้น้ำในกระบวนการเป็นที่นิยมใช้เป็นประสิทธิภาพที่สำคัญสิ่งแวดล้อมตัวบ่งชี้ (KPI) ในอุตสาหกรรม มันเป็นผลมาจากการใช้กระบวนการน้ำละลายของเหลวและดังนั้นจึงเป็นที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมของการจัดการของเหลว. ในการเปรียบเทียบระหว่างพืชนิยามของน้ำที่ใช้ในกระบวนการเป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากการลดความเข้มข้นของสารเคมีและการบริโภคอาจไม่ได้แสดงในรูปสำหรับการใช้น้ำในกระบวนการ ในกรณีส่วนใหญ่ แต่ลดลงการใช้กระบวนการน้ำมีความสัมพันธ์กับการบำรุงรักษาที่ดีและชีวิตที่ยาวนานของสารเคมี(IAMS 1995). การปล่อยของ VOC (มีความสัมพันธ์กับการใช้ตัวทำละลาย) เป็นอีกหนึ่งด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญตัวบ่งชี้ที่ยังเกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมการทำงานและเชื่อมโยงกับความเข้มข้นของสารเคมีและการออกแบบอุปกรณ์ มักจะเป็นตัวเลขรายงานเมื่อวันที่ VOC จะถูกคำนวณจากการใช้สารเคมีที่มีตัวทำละลายระเหย รุ่นของเสียอันตรายที่ควรจะได้รับผลกระทบโดยตรงจากการใช้วัสดุที่เป็นอันตรายและจะลดลงผ่านทดแทนวัสดุที่เป็นอันตรายน้อย. มาตรการดังกล่าวอยู่ภายใต้ข้อ จำกัด ในการผลิตใบอนุญาตฯลฯ และการพิจารณาที่เกี่ยวข้องจึงเป็นตัวชี้วัดของผลด้านสิ่งแวดล้อม ตัวชี้วัดอื่น ๆที่มีการใช้สารเคมีมุ่งเน้นในประเภทที่แตกต่างกันบางส่วนที่จะมีการหารือในข้อ 11.4.2 นอกเหนือไปจากความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของของเหลวสารเคมีจำนวนมากโดยเฉพาะการทำความสะอาดและ MWFs อย่างรุนแรงส่งผลกระทบต่อคุณภาพและประสิทธิภาพของการผลิตโลหะ(Mont et al, 2006;.. ซิมป์สัน et al, 2003). ตั้งแต่ของเหลวในกระบวนการมีสารที่เป็นอันตรายใช้ของพวกเขาเป็นอย่างมาก legislated ซึ่งการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายในการควบคุมของพวกเขาและทำให้การลดลงของการใช้งานของพวกเขาทางการเงินตัวชี้วัดที่เป็นประโยชน์ เหล่านี้เป็นไดรเวอร์ที่จะลดลงอย่างต่อเนื่องของปริมาณของของเหลวโดยการแนะนำขั้นตอนการกรองที่ดีขึ้นและการส่งเสริมการรีไซเคิลน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้น้ำในกระบวนการเป็นที่นิยมใช้เป็นตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลัก ( KPI )
สิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรม มันเป็นผลมาจากการใช้ของเหลวในน้ำได้และกระบวนการ
จึงเกี่ยวข้องกับการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมของการจัดการของเหลว .
ในการเปรียบเทียบระหว่างพืชนิยามของน้ำที่ใช้ในกระบวนการ
ที่สำคัญตั้งแต่การลดความเข้มข้นของเคมีและการบริโภคอาจไม่แสดงใน
รูปสำหรับกระบวนการใช้น้ำ ในกรณีส่วนใหญ่อย่างไรก็ตาม ลดลงมีความสัมพันธ์กับการใช้น้ำในกระบวนการ
ดูแลรักษาที่ดีและยืนยาวของสารเคมี ( อีออมส์ 1995 ) .
การปล่อย VOC ( แทนการใช้ตัวทำละลาย ) เป็นตัวบ่งชี้สิ่งแวดล้อม
สำคัญอื่นที่เกี่ยวข้องกับงานสิ่งแวดล้อมและเชื่อมโยงกับ
ความเข้มข้นของเคมีและการออกแบบอุปกรณ์ มักจะรายงานตัวเลขสำหรับคำนวณ
จากการใช้สารเคมีที่มีสารระเหย . ของเสียอันตรายรุ่น
ควรจะได้รับผลกระทบโดยตรงจากการใช้วัสดุอันตรายและจะลดลง
ผ่านการอันตรายน้อยกว่าวัสดุ .
มาตรการดังกล่าวอาจมีข้อจำกัดในการผลิตใบอนุญาต
ฯลฯดังนั้น การพิจารณาที่เกี่ยวข้องเป็นตัวบ่งชี้ผลด้านสิ่งแวดล้อม ตัวชี้วัดอื่น ๆคือการใช้สารเคมีเข้มข้น
ในประเภทต่าง ๆซึ่งบาง
จะกล่าวถึงในส่วน 11.4.2 . นอกจากนี้ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ ,
ของเหลวเคมีมากมาย โดยเฉพาะ สะอาดและ mwfs อย่างรุนแรงส่งผลกระทบต่อคุณภาพและประสิทธิภาพของการผลิตโลหะ
( Mont et al . 2006 ;ซิมป์สัน et al . 2003 ) .
เนื่องจากของเหลวกระบวนการเป็นสารอันตราย ใช้งานมาก legislated ซึ่ง
เพิ่มค่าใช้จ่ายการควบคุมของพวกเขาและทำให้การลดการใช้งานของพวกเขาทางการเงิน
ประโยชน์วัด เหล่านี้เป็นไดรเวอร์ที่ลดลงอย่างต่อเนื่องของปริมาณของเหลว
กระบวนการโดยการแนะนำกรองที่ดีขึ้นและส่งเสริมการรีไซเคิลของเหลว