Although researchers too are motiva

Although researchers too are motivated by interests and sometimes hidden agendas, there is likely to be more diversity in values and attitudes among educational researchers than in sponsoring agencies. If there is creeping manipulation of educational research by interested parties, then the engineering model's ideal of policy-makers using 'objective' results from disinterested research fades away. This problem is compounded by the fact that the dissemination of research results through the mass media is not impartial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่นักวิจัยก็มีแรงจูงใจจากผลประโยชน์และบางครั้งวาระการประชุมที่ซ่อนอยู่มีแนวโน้มที่จะมีความหลากหลายมากขึ้นในค่านิยมและทัศนคติในหมู่นักวิจัยศึกษากว่าในหน่วยงานที่ให้การสนับสนุน ถ้ามีการจัดการคืบคลานของการวิจัยการศึกษาโดยบุคคลที่สนใจแล้วที่เหมาะกับรูปแบบทางวิศวกรรมของผู้ผลิตนโยบายใช้ผล 'วัตถุประสงค์' จากการวิจัยไม่สนใจจางหายไป ปัญหานี้จะเพิ่มมากขึ้นโดยความจริงที่ว่าการเผยแพร่ผลงานวิจัยผ่านสื่อมวลชนไม่ได้ให้ความเป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าแรงจูงนักวิจัยเกินไปถูกใจสถานที่และวาระการประชุมที่ซ่อนอยู่ มีแนวโน้มที่จะเพิ่มเติมความหลากหลายในค่าและทัศนคติระหว่างนักวิจัยทางการศึกษามากกว่าในการสนับสนุนหน่วยงาน ถ้ามีการจัดการศึกษาโดยสนใจ เชื่อ แล้ว แบบวิศวกรรมของห้องของ policy-makers ใช้ 'วัตถุประสงค์' ผลลัพธ์จากงานวิจัยสถาปัตยกรรมแล้วเลือนหายไป ปัญหานี้จะเพิ่มความจริงที่ว่า เผยแพร่ผลงานวิจัยผ่านสื่อมวลชนไม่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีแรงจูงใจนักวิจัยมากเกินไปโดยกำหนดระเบียบวาระที่ซ่อนไว้และในบางครั้งอาจมีความสนใจจะมีความหลากหลายมากขึ้นในทัศนคติและค่านิยมในหมู่นักวิจัยด้านการศึกษามากกว่าในหน่วยงานสนับสนุน หากมีสัตว์เลื้อยคลานการจัดการของการวิจัยทางการศึกษาโดยผู้มีส่วนได้เสียแล้วอย่างดีเยี่ยมของวิศวกรรมรุ่นของนโยบายโดยใช้‘ผลลัพธ์ของเป้าหมายจากการวิจัยไม่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์จางหายไป ปัญหานี้คือประสมโดยข้อเท็จจริงที่ว่าการเผยแพร่ผลการวิจัยโดยผ่านสื่อมวลชนที่เป็นกลางไม่ได้