The projections stemmed not only fr

The projections stemmed not only from seasonal capacity discipline but also from the plummeting cost of fuel, which typically amounts to a third or more of airlines' total operating expenses.

United projected a fuel cost between $1.96 and $2.01 per gallon for the first quarter, including settled hedges, which would represent hundreds of millions of dollars in savings compared to its fourth-quarter price of $2.83.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณที่ดังไม่เพียง จากสาขาวิชาการผลิตตามฤดูกาล แต่ จากต้นทุนเชื้อเพลิง ซึ่งโดยทั่วไปยอดรวมของสายการบินค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานอย่างน้อยสาม plummetingสหรัฐคาดการณ์ต้นทุนเชื้อเพลิงระหว่าง $1.96 และ $2.01 ต่อแกลลอนสำหรับไตรมาสแรก รวมชำระประเมินค่าเฮดจ์ ซึ่งจะแสดงถึงหลายร้อยล้านดอลลาร์ในประหยัดเปรียบเทียบราคาของไตรมาสสี่ของ $2.83

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณการเกิดไม่เพียง แต่จากระเบียบวินัยความจุตามฤดูกาล แต่ยังมาจากค่าใช้จ่ายที่จมดิ่งลงของน้ำมันเชื้อเพลิงซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะมีจำนวนหนึ่งในสามหรือมากกว่าของสายการบิน 'ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวม. สหการคาดการณ์ค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงระหว่าง $ 1.96 และ $ 2.01 ต่อแกลลอนสำหรับไตรมาสแรกรวมทั้ง การป้องกันความเสี่ยงตัดสินซึ่งจะเป็นตัวแทนของหลายร้อยล้านดอลลาร์ในการประหยัดเมื่อเทียบกับราคาในไตรมาสสี่ของ $ 2.83

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประมาณการเกิดไม่เพียง แต่จากวินัยความจุตามฤดูกาล แต่ยังมาจาก plummeting ต้นทุนเชื้อเพลิง ซึ่งโดยทั่วไปจํานวนถึงสามหรือมากกว่าของสายการบิน รวมค่าใช้จ่าย

สหรัฐคาดการณ์เชื้อเพลิงต้นทุนระหว่าง $ 1.96 $ 2.01 ต่อแกลลอนสำหรับไตรมาสแรก รวมทั้งจัดการเฮดจ์ซึ่งจะเป็นตัวแทนหลายร้อยล้านดอลลาร์ในราคาประหยัดเมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของ $ 2.83 ของมัน