6.1 The Company agrees to make a pa

6.1 The Company agrees to make a payment to the Hospital by wire transfer in Thai baht within thirty(30) days of receipt of a claim invoice
6.2 For all late payment, the Hospital shall (without prior notice) ;
6.2.1 revoke or suspend the discount or rebate (if any)
6.2.2 charge an interest fee at the rate of 1.5% per month on the

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.1 บริษัท ฯ ตกลงที่จะทำให้การชำระเงินให้กับโรงพยาบาลโดยการโอนเงินบาทภายในสามสิบ (30) วันที่ได้รับใบแจ้งหนี้เรียกร้อง
6.2 สำหรับการชำระเงินล่าช้าทุกโรงพยาบาลจะต้อง (โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า);
6.2.1 เพิกถอนหรือระงับ ส่วนลดหรือเงินคืน (ถ้ามี)
6.2.2 ค่าใช้จ่ายค่าดอกเบี้ยในอัตรา 1.5% ต่อเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.1 บริษัทตกลงที่จะจ่ายให้โรงพยาบาลโดยการโอนเงินบาทภายในสามสิบ ( 30 ) วันรับใบเคลม
6.2 ทุกสายเงิน โรงพยาบาลจะได้ ( โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ) ;
6.2.1 เพิกถอนหรือระงับส่วนลดหรือส่วนลด ( ถ้ามี )
6.2.2 คิดค่าดอกเบี้ยค่าธรรมเนียม ในอัตรา 1.5% ต่อเดือนบน