The MB20J is now ready for shipment

The MB20J is now ready for shipment. However the finance department has advised that there are two invoices on your account almost due for payment and they have asked that these invoices are settled before the MB20J is shipped.



Please can you advise when payment for these invoices will be made?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MB20J จะพร้อมจัดส่ง อย่างไรก็ตาม แผนกการเงินได้ทราบว่า มีสองใบแจ้งหนี้ในบัญชีของคุณเกือบจะครบกำหนดชำระเงิน และพวกเขาถามว่า ใบแจ้งหนี้เหล่านี้จะตัดสินก่อน MB20J การจัดส่ง กรุณาคุณสามารถแจ้งเมื่อจะทำการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MB20J ขณะนี้พร้อมสำหรับการจัดส่ง อย่างไรก็ตามแผนกการเงินได้ทราบว่ามีสองใบแจ้งหนี้ในบัญชีของคุณเกือบจะครบกำหนดชำระเงินและการที่พวกเขาได้ถามว่าใบแจ้งหนี้เหล่านี้จะถูกตัดสินก่อนที่จะถูกส่ง MB20J. กรุณาคุณสามารถให้คำแนะนำเมื่อชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้เหล่านี้จะทำ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ mb20j คือตอนนี้พร้อมสำหรับการจัดส่ง อย่างไรก็ตาม ฝ่ายการเงิน ได้ทราบว่ามี 2 ใบแจ้งหนี้ในบัญชีเกือบเนื่องจากสำหรับการชำระเงินและพวกเขาได้ถามว่า หนี้เหล่านี้จะยุติก่อน mb20j จัดส่งคุณช่วยกรุณาแจ้งเมื่อชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้เหล่านี้จะทำ