The veteran astronaut Matt Kowalski

The veteran astronaut Matt Kowalski is in charge of the Shuttle Explorer's STS-157 mission to repair of the Hubble Telescope by the rookie specialist Ryan Stone. Out of the blue, Houston control aborts the mission warning that a Russian missile hit a satellite, causing a chain reaction and now there is a storm of debris coming upon them. Soon they lose communication with the Mission Control in Houston. The debris strike the Explorer and Ryan is released from the shuttle and Kowalski is forced to bring her back to the shuttle. However, the Explorer is completely damaged and now their only chance to return to Earth is to reach another space station. But they are short of oxygen and fuel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักบินอวกาศทหารผ่านศึก Matt สกี้อยู่ในความดูแลของ Explorer รถ STS 157 ภารกิจซ่อมกล้องฮับเบิลโดยผู้เชี่ยวชาญมือใหม่ไรอันหิน ออกจากสีฟ้า ควบคุมฮุสตัน aborts ภารกิจเตือนว่า เป็นขีปนาวุธรัสเซียตีดาวเทียม ก่อให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ และมีพายุของเศษที่เกิดขึ้นนั้น เร็ว ๆ นี้ พวกเขาสูญเสียการสื่อสารกับตัวควบคุมภารกิจในฮูสตัน เศษตี Explorer และไรอันถูกปล่อยออกมาจากรถ และสกี้ถูกบังคับให้ต้องรอรถรับส่ง อย่างไรก็ตาม Explorer เสียหายหมด และตอนนี้ โอกาสของพวกเขาเพียงเพื่อกลับไปที่โลกจะถึงสถานีอวกาศอื่น แต่พวกเขาจะขาดออกซิเจนและเชื้อเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักบินอวกาศเก๋าแมตต์สกี้อยู่ในความดูแลของกระสวยสำรวจเอสที 157 ภารกิจในการซ่อมแซมของกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลโดยผู้เชี่ยวชาญมือใหม่ไรอันสโตน ออกจากสีฟ้าควบคุมฮุสตันยกเลิกภารกิจเตือนว่าขีปนาวุธรัสเซียตีดาวเทียมที่ก่อให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่และตอนนี้มีพายุเศษมาเมื่อพวกเขา เร็ว ๆ นี้พวกเขาสูญเสียการติดต่อสื่อสารกับศูนย์ควบคุมภารกิจในเมืองฮุสตัน เศษนัดหยุดงานสำรวจและไรอันถูกปล่อยออกมาจากรถรับส่งและสกี้ถูกบังคับให้ต้องพาเธอกลับไปที่รถรับส่ง อย่างไรก็ตาม Explorer เป็นเสียหายโดยสิ้นเชิงและตอนนี้โอกาสเดียวของพวกเขาที่จะกลับไปโลกจะไปถึงสถานีอวกาศอีก แต่พวกเขาสั้น ๆ ของออกซิเจนและเชื้อเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบการณ์นักบินอวกาศแมทสกี้ รับผิดชอบในการรับส่งของ Explorer sts-157 ภารกิจซ่อมแซมฮับเบิลกล้องโทรทรรศน์ โดยผู้เชี่ยวชาญของมือใหม่ไรอัน หิน ออกจากสีฟ้า , ฮูสตันควบคุมยกเลิกภารกิจเตือนว่าขีปนาวุธรัสเซียยิงดาวเทียมก่อให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ และตอนนี้พายุเศษมาเหนือพวกเขา ในไม่ช้าพวกเขาสูญเสียการติดต่อสื่อสารกับภารกิจควบคุมในฮูสตัน เศษ Strike Explorer และไรอันออกจากยานและสกี้ถูกบังคับให้พาเธอกลับไปที่กระสวย อย่างไรก็ตาม , explorer สมบูรณ์เสียหาย และตอนนี้โอกาสของเขาเพื่อกลับไปยังโลกคือการเข้าถึงอื่นพื้นที่สถานี แต่พวกเขาจะขาดออกซิเจนและเชื้อเพลิง