fast-growing light-demanding specie

fast-growing light-demanding species (ter Steege and Hammond,
2001; Park et al., 2005), which are of low commercial value and
contain less carbon. This has been demonstrated throughout the
tropics by the wholesale replacement commercial species by a proliferation
of disturbance responsive species as a result of logging
(Slik et al., 2002).
Following disturbance, late successional species are suppressed
by the more rapid growth of light demanding pioneer species
(Guariguata, 1999). Under natural succession, the transition from
a pioneer dominated to diverse late-successional forest takes decades
while understory shade increases and pioneer species are
replaced by a new crop of less light-demanding species from the
sub-canopy. Centuries may be required until stocks are fully recovered
(Chazdon, 2003; Cole et al., 2014). However, if the density of
low-value, light-demanding species in the sub-canopy and understory
can be reduced through selective thinning, it may be possible
to asymmetrically enhance the growth and accession to the canopy
of high value species from the understory (Guariguata, 1999).
However, if the canopy is disturbed too much there may be a substantial
increase in pioneer recruitment (Slik et al., 2002; Slik,
2004) and dry season mortality of desirable species (Gerhardt,
1996). This is particularly true under severe droughts, such as
those occurring during El Niño Southern Oscillation events in
South East Asia, which are predicted to as much as double in frequency
under some climate models (Cai et al., 2014).
In this study, we present the initial findings (after 1–2 years) of
a well replicated, large-scale experiment to assess the implementation
and efficacy of selective pioneer removal on the recovery of a
selectively logged Sumatran tropical forest. We implemented
thinning at three different intensities, alongside a no management
control. Treatments were replicated within randomised management
compartments to control for variation in forest quality and
environmental heterogeneity. Our objectives were to: (1) assess
the effectiveness of the different thinning intensities for modifying
species composition and canopy openness; and (2) measure the
growth of pioneers and late successional stems within the different
thinning treatments. Permanent plot sampling was used as an
unbiased method to measure the efficacy of the treatments and follow
tree growth and survival through time. Our hypotheses were:
1. The removal of pioneers through selective thinning will produce
stands with a greater proportional basal area of late-successional
species, which will increase with thinning intensity.
2. Canopy openness will increase with thinning intensity.
3. The growth rates of small trees will increase with thinning
intensity and pioneer stems will exhibit more growth than
late-successional stems, especially in the most intense thinning
treatments.
Due to limited time elapsing since the implementation of
silvicultural management compared with that required to measure
the growth response of larger trees, this study presents only initial
findings focusing on plot level responses and the growth of understory
stems. However, as the light environment should be altered
most dramatically immediately following thinning, the results
present a good indication of the initial effect on these stems and
the potential of this method for restoration. It is our intention to
continue monitoring this experiment for at least 30 years.
2. Materials and methods
2.1. Study site
Harapan Rainforest is a 98,000 ha forest area comprised of two
contiguous Ecosystem Restoration Concessions (ERCs) in Jambi and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เติบโตเร็วมากแสงพันธุ์ (ter Steege และแฮมมอนด์2001 สวน et al. 2005), ซึ่งมีมูลค่าต่ำ และประกอบด้วยคาร์บอนน้อย นี้ได้ถูกแสดงให้เห็นตลอดการเขตร้อนขายส่งแทนสายพันธุ์เชิงพาณิชย์โดยมีรบกวนสายพันธุ์ตอบสนองเป็นผลมาจากการบันทึก(ซิลิ et al. 2002)ต่อไปนี้การรบกวน สายพันธุ์ต่อเนื่องปลายจะถูกระงับไว้โดยการเติบโตเร็วกว่าพันธุ์เบาต้องบุกเบิก(Guariguata, 1999) ภายใต้ธรรมชาติสืบ การเปลี่ยนจากผู้บุกเบิกที่ครอบงำไปป่าปลายเนื่องหลากหลายใช้เวลาทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่สัตว์เพิ่ม และบุกเบิก สปีชีส์แทนที่ ด้วยพืชใหม่พันธุ์น้อยแสงเรียกร้องจากการหลังคาไฟเบอร์ย่อย หลายศตวรรษอาจจำเป็นจนกว่าหุ้นจะกู้เต็ม(Chazdon, 2003 โคล et al. 2014) อย่างไรก็ตาม ถ้าความหนาแน่นของค่าต่ำ แสงเรียกร้องสายพันธุ์ย่อยหลังคาและสัตว์จะลดลงผ่านเลือกผมบาง มันอาจจะเป็นไปได้เพื่อเพิ่มการเจริญเติบโตและภาคยานุวัติท้องฟ้า asymmetricallyชนิดมูลค่าสูงจากสัตว์ (Guariguata, 1999)อย่างไรก็ตาม ถ้าเป็นหลังคามากเกินไปอาจมีความสำคัญเพิ่มขึ้นในการสรรหาบุคลากรผู้บุกเบิก (ต้นไม้ et al. 2002 ต้นไม้2004) และการตายแล้งพันธุ์ช (Gerhardt1996) . นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ภัยแล้งรุนแรง เช่นผู้ที่เกิดระหว่างหรั่งสั่นใต้กิจกรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งคาดว่า เป็นสองเท่าในความถี่ภายใต้สภาพภูมิอากาศบางรุ่น (Cai et al. 2014)ในการศึกษานี้ เรานำเสนอการค้นพบครั้งแรก (หลังจาก 1 – 2 ปี) ของจำลองแบบดี การทดลองขนาดใหญ่เพื่อประเมินการดำเนินงานและประสิทธิภาพของการกำจัดผู้บุกเบิกงานในการกู้คืนการเลือกที่จะเข้าสู่ป่าสุมาตรา เราดำเนินการบางที่ความเข้มแตกต่างกันที่สาม ควบคู่ไปกับการจัดการไม่การควบคุม รักษาถูกจำลองแบบในการจัดการสุ่มช่องการควบคุมความผันแปรในคุณภาพของป่า และheterogeneity สิ่งแวดล้อม มีวัตถุประสงค์เพื่อ: (1) ประเมินประสิทธิภาพของความเข้มผมแตกต่างกันสำหรับการปรับเปลี่ยนองค์ประกอบสายพันธุ์และเปิดกว้างหลังคา และ (2) วัดการเติบโตของผู้บุกเบิกและปลายต่อเนื่องเกิดภายในที่แตกต่างกันผมบางรักษา ใช้สุ่มตัวอย่างพล็อตถาวรเป็นการเป็นวิธีการวัดประสิทธิภาพของการรักษาและติดตามต้นไม้เจริญเติบโตและอยู่รอดผ่านเวลา สมมติฐานของเราได้แก่:1. การกำจัดผู้บุกเบิกผ่านบางเลือกที่จะผลิตยืน มีพื้นที่ฐานเป็นสัดส่วนมากของปลายเนื่องสายพันธุ์ ซึ่งจะเพิ่มความเข้มบาง2. หลังคาเปิดกว้างจะเพิ่มขึ้น ด้วยผอมบางความเข้ม3.อัตราการเติบโตของต้นไม้ขนาดเล็กจะเพิ่มขึ้น ด้วยผอมบางความเข้มและบุกเบิกลำต้นจะมีการเจริญเติบโตมากขึ้นกว่าลำต้นปลายเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางรุนแรงที่สุดรักษาเนื่องจากเวลาจำกัด elapsing ตั้งแต่การดำเนินการsilvicultural การจัดการเปรียบเทียบกับที่ต้องการวัดตอบสนองการเจริญเติบโตของต้นไม้ขนาดใหญ่ การศึกษานี้นำเสนอเริ่มต้นเท่านั้นผลการวิจัยเน้นพล็อตระดับการตอบสนองและการเติบโตของสัตว์ลำต้น อย่างไรก็ตาม เป็นสภาพแวดล้อมแสงควรมีการเปลี่ยนแปลงผมบาง ผลต่อสุดอย่างมากทันทีแสดงความรู้สึกของผลลำต้นเหล่านี้เริ่มต้น และศักยภาพของวิธีการนี้สำหรับการคืนค่า มันเป็นความตั้งใจของเราไปดำเนินการตรวจสอบทดลองนี้อย่างน้อย 30 ปี2. วัสดุและวิธีการ2.1. ศึกษาเว็บไซต์ป่าฮาราปันเป็น 98,000 ฮา ป่าประกอบด้วยสองพื้นที่ติดกันระบบนิเวศคืนสัมปทาน (ERCs) ในจัมบิ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เติบโตอย่างรวดเร็วชนิดแสงเรียกร้อง (ตรี STEEGE และแฮมมอนด์,
2001. สวน et al, 2005) ซึ่งมีมูลค่าการค้าในระดับต่ำและ
มีคาร์บอนน้อย นี้ได้รับการแสดงให้เห็นถึงทั่ว
เขตร้อนโดยการเปลี่ยนขายส่งสายพันธุ์ในเชิงพาณิชย์โดยการขยาย
รบกวนชนิดตอบสนองเป็นผลมาจากการเข้าสู่ระบบ
(Slik et al., 2002).
ต่อไปนี้รบกวนสายสายพันธุ์ต่อเนื่องถูกระงับ
จากการเติบโตอย่างรวดเร็วมากขึ้นของแสงที่เรียกร้อง สายพันธุ์บุกเบิก
(Guariguata, 1999) ภายใต้การสืบทอดธรรมชาติการเปลี่ยนแปลงจาก
ผู้บุกเบิกการครอบงำความหลากหลายปลายเนื่องป่าใช้เวลาทศวรรษที่ผ่านมา
ในขณะที่การเพิ่มขึ้นของเฉดสี understory และเป็นผู้บุกเบิกชนิดจะ
ถูกแทนที่ด้วยพืชใหม่ของสายพันธุ์ที่แสงน้อยกว่าความต้องการจาก
ย่อยหลังคา ศตวรรษที่อาจจะต้องจนกว่าหุ้นจะกู้คืนได้อย่างเต็มที่
(Chazdon 2003. โคล et al, 2014) แต่ถ้าความหนาแน่นของ
มูลค่าต่ำแสงเรียกร้องในสายพันธุ์ย่อยหลังคาและ understory
สามารถลดลงได้ผ่านการทำให้ผอมบางเลือกก็อาจจะเป็นไปได้
ที่จะไม่สมมาตรเสริมสร้างการเจริญเติบโตและการภาคยานุวัติหลังคา
ของสายพันธุ์ที่มีมูลค่าสูงจาก understory ( . Guariguata, 1999)
อย่างไรก็ตามถ้าหลังคาถูกรบกวนมากเกินไปอาจจะมีความสำคัญ
เพิ่มขึ้นในการรับสมัครผู้บุกเบิก (Slik, et al., 2002; Slik,
2004) และการเสียชีวิตในช่วงฤดูแล้งของสายพันธุ์ที่น่าพอใจ (Gerhardt,
1996) นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ภัยแล้งอย่างรุนแรงเช่น
ที่เกิดขึ้นในช่วงเหตุการณ์ El Niñoใต้ความผันผวนใน
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งมีการคาดการณ์ว่าจะขึ้นเป็นสองเท่าในความถี่
ภายใต้แบบจำลองภูมิอากาศบาง (CAI et al., 2014).
ในการศึกษานี้ เรานำเสนอการค้นพบครั้งแรก (หลังจาก 1-2 ปี) ของ
การทดลองจำลองแบบเดียวขนาดใหญ่ในการประเมินการดำเนินงาน
และประสิทธิภาพของการกำจัดผู้บุกเบิกการคัดเลือกในการฟื้นตัวของการ
คัดเลือกเข้าสู่ระบบป่าเขตร้อนสุมาตรา เราซึ่งสร้าง
ผอมบางที่สามความเข้มที่แตกต่างกันควบคู่ไปกับการบริหารจัดการที่ไม่มี
การควบคุม การรักษาที่ถูกจำลองแบบการจัดการภายในสุ่ม
ช่องในการควบคุมสำหรับการเปลี่ยนแปลงในคุณภาพป่าไม้และ
ความหลากหลายด้านสิ่งแวดล้อม วัตถุประสงค์ของเราได้ต่อไปนี้ (1) การประเมิน
ประสิทธิผลของความเข้มผอมบางแตกต่างกันสำหรับการปรับเปลี่ยน
องค์ประกอบชนิดและหลังคาเปิดกว้าง; และ (2) การวัด
การเจริญเติบโตของผู้บุกเบิกและต่อเนื่องในช่วงปลายลำต้นที่แตกต่างกันใน
การรักษาผอมบาง การสุ่มตัวอย่างพล็อตถาวรถูกนำมาใช้เป็น
วิธีการที่เป็นกลางในการวัดประสิทธิภาพของการรักษาและปฏิบัติตาม
การเจริญเติบโตของต้นไม้และการอยู่รอดผ่านช่วงเวลา สมมติฐานของเราได้รับ:
1 การกำจัดของผู้บุกเบิกผ่านการคัดเลือกผอมบางจะผลิต
ยืนอยู่กับพื้นที่ฐานมากขึ้นตามสัดส่วนของปลายต่อเนื่อง
ชนิดซึ่งจะเพิ่มขึ้นด้วยการทำให้ผอมบางเข้ม.
2 การเปิดกว้างหลังคาจะเพิ่มขึ้นด้วยการทำให้ผอมบางเข้ม.
3 อัตราการเจริญเติบโตของต้นไม้ขนาดเล็กจะเพิ่มขึ้นด้วยการทำให้ผอมบาง
เข้มและเป็นผู้บุกเบิกลำต้นจะมีการเจริญเติบโตมากขึ้นกว่า
ช่วงปลายเนื่องลำต้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทำให้ผอมบางที่รุนแรงที่สุด
การรักษา.
เนื่องจาก elapsing ระยะเวลาที่ จำกัด เนื่องจากการดำเนินการของ
การจัดการวนวัฒน์เมื่อเทียบกับที่จำเป็นต้องใช้ในการวัด
การตอบสนองต่อการเจริญเติบโตของต้นไม้ขนาดใหญ่ที่มีการจัดการศึกษาครั้งนี้เริ่มต้นเพียง
ผลการวิจัยที่มุ่งเน้นไปที่การตอบสนองระดับพล็อตและการเติบโตของ understory
ลำต้น อย่างไรก็ตามในขณะที่สภาพแวดล้อมแสงควรจะมีการเปลี่ยนแปลง
มากที่สุดอย่างรวดเร็วทันทีหลังจากผอมบางผลที่
นำเสนอบ่งชี้ที่ดีของผลกระทบที่เริ่มต้นเหล่านี้ลำต้นและ
ศักยภาพของวิธีการนี้สำหรับการฟื้นฟู มันเป็นความตั้งใจของเราที่จะ
ดำเนินการต่อการตรวจสอบการทดลองนี้เป็นเวลาอย่างน้อย 30 ปี.
2 วัสดุและวิธีการ
2.1 เว็บไซต์การศึกษา
Harapan Rainforest เป็นพื้นที่ป่า 98,000 เฮกตาร์ประกอบด้วยสอง
ต่อเนื่องกันสัมปทานระบบนิเวศฟื้นฟู (ERCS) ในแจมและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เติบโตแสงชนิด steege เรียกร้องเธอ และ แฮมมอนด์2001 ; ปาร์ค et al . , 2005 ) ซึ่งมีมูลค่าเชิงพาณิชย์ต่ำและมีคาร์บอนน้อยกว่า นี้ได้แสดงให้เห็นตลอดเขตร้อน โดยขายส่งชนิดโดยการแทนเชิงพาณิชย์รบกวนผลของการตอบสนองชนิด( Laser et al . , 2002 )ต่อไปนี้การจลาจล ชนิดสายการทดแทนกำลังอดกลั้นโดยการเติบโตอย่างรวดเร็วมากขึ้นของแสงต้องสำรวจชนิด( guariguata , 1999 ) ภายใต้การเปลี่ยนแปลงจากธรรมชาติผู้บุกเบิกที่โดดเด่นในสังคมหลากหลายสายป่าใช้เวลาทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่ understory สีเพิ่มขึ้น และสำรวจ ชนิดแทนที่ด้วยพืชใหม่ของแสงน้อยกว่าความต้องการ ชนิด จากหลังคาสีแดง ศตวรรษ อาจต้อง จนกว่าหุ้นจะฟื้นตัวเต็มที่( chazdon , 2003 ; โคล et al . , 2010 ) อย่างไรก็ตาม ถ้าความหนาแน่นของค่าแสงน้อยเรียกร้องในทรงพุ่ม และ understory ย่อยชนิดสามารถลดลงได้ผ่านการทำให้ผอมบาง , มันอาจเป็นไปได้เพื่อ asymmetrically เพิ่มการเจริญเติบโตและการเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา กันสาดของมูลค่าสูงชนิดจาก understory ( guariguata , 1999 )อย่างไรก็ตาม ถ้าหลังคาถูกรบกวนมากเกินไปอาจจะมีมากมายเพิ่มในการสรรหาบุคลากรผู้บุกเบิก ( Laser et al . , 2002 ; Laser ,2004 ) และอัตราการตายฤดูแล้งชนิดที่พึงประสงค์ ( เกอฮาร์ต1996 ) นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ความแห้งแล้งรุนแรง เช่นเหล่านั้นที่เกิดขึ้นระหว่าง El Ni á o ซีกโลกใต้เหตุการณ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งคาดว่าจะเป็นสองเท่าในความถี่ในแบบจำลองภูมิอากาศ ( CAI et al . , 2010 )ในการศึกษานี้จึงได้นำเสนอผลครั้งแรก ( หลังจาก 1 – 2 ปี ) ของดีแบบทดสอบเพื่อประเมินการใช้ขนาดใหญ่และประสิทธิภาพของการบุกเบิกงานในการกู้คืนของเลือก เข้าสู่ระบบกระซู่ป่าเขตร้อน . เราใช้แปลงที่ 3 ความเข้มที่แตกต่างกัน ควบคู่ไปกับการจัดการไม่มีควบคุม การทดลองแบบสุ่มภายในการจัดการช่องต่อการควบคุมการเปลี่ยนแปลงคุณภาพ และป่าเขาสามารถสิ่งแวดล้อม ของเรามีวัตถุประสงค์เพื่อ ( 1 ) ประเมินประสิทธิผลของการปรับเปลี่ยนความเข้มที่แตกต่างกันองค์ประกอบชนิดและหลังคาเปิด และ ( 2 ) วัดการเจริญเติบโตของผู้บุกเบิกและสายต้นภายในสังคมแตกต่างกันการรักษา แปลงตัวอย่างถาวรที่ใช้เป็นวิธีการที่เป็นกลางเพื่อวัดประสิทธิภาพของการรักษาและติดตามต้นไม้เติบโตและอยู่รอดผ่านเวลา สมมติฐานของเราคือ :1 . การเลือกการบุกเบิกโดยจะผลิตยืนกับมากขึ้นเป็นสัดส่วนแรกเริ่มพื้นที่สายสังคมชนิด ซึ่งจะเพิ่มความเข้มด้วยการ .2 . ท้องฟ้าเปิดกว้างกับการจะเพิ่มความเข้ม3 . อัตราการเติบโตของต้นไม้ขนาดเล็กจะเพิ่มบางความเข้มและผู้บุกเบิกต้นจะแสดงการเจริญเติบโตมากกว่าต้นสายสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่รุนแรงที่สุดบางการรักษาเนื่องจากการ จำกัด เวลาที่ล่วงผ่านไปตั้งแต่การนำการจัดการวัฒนเทียบกับที่ต้องวัดการตอบสนองของต้นไม้ขนาดใหญ่ การศึกษานี้เป็นการเริ่มต้นเท่านั้นสรุปเน้นแปลงระดับการตอบสนอง และการเติบโตของ understoryก้าน อย่างไรก็ตาม สภาพแวดล้อม แสง ควรเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่อย่างมากทันทีต่อไปนี้การผลปัจจุบันบ่งชี้ที่ดีของผลเบื้องต้นบนลำต้นเหล่านี้ศักยภาพของวิธีการนี้เพื่อฟื้นฟู มันคือความตั้งใจของเราดำเนินการตรวจสอบการทดลองนี้อย่างน้อย 30 ปี2 . วัสดุและวิธีการ2.1 . เว็บไซต์การศึกษาป่าฝน ราปันเป็น 98 , 000 ฮ่าป่าพื้นที่ประกอบด้วยสองติดกัน ( ERCS ) ฟื้นฟูระบบนิเวศสัมปทานใน Jambi และ