Hau was one of several researchers

Hau was one of several researchers who succeeded in creating this novel state of matter. She corresponded with a colleague, Stepen Harris at Stanford University, and they came up with the idea that it might be possible to use a small ball of cold atoms to slow down light.

Hau and her group then figured out a way to make it work. Using sodium atoms and two laser beams, they made a new kind of medium that entangles light and slows it down. The laser beams glow yellow-orange like sodium streetlights, and the cigar-shaped cloud of atoms is about eight-thousandths of an inch long and about a third as wide.

Working with Chien Liu, a postdoctoral fellow at Rowland, and Harvard graduate students Zachary Dutton and Cyrus Behroozi, Hau kept tweaking the atoms until they completely stopped laser light. This happens when a second laser beam directed at right angles to the cloud of atoms is cut off. When that laser is switched on again, it abruptly frees the light from the trap and it goes on its way.

Hau explains that light entering the atomic entanglement transfers its energy to the atoms. Light energy raises the atoms to higher energy levels in ways that depend on the frequency and intensity of the light. The laser illuminating the cloud at right angles to the incoming beam acts like a parking brake, stopping the beam inside the cloud when it is shut off. When it is turned on again, the brake is released, the atoms transfer their energy back to the light, and it leaves the end of the cloud at full speed and intensity.

Hau's team stopped light for one-thousandth of a second. Atomically speaking, "this is an amazingly long time," Hau notes. "But we think it can be stopped for much longer."

The CfA researchers used an easier method. They shot laser beams through a dense cloud of rubidium and helium gas. (Rubidium, in its solid or natural form, is a soft, silver-white metal.) The light bounced from atom to atom, gradually slowing down until it stopped. No supervacuum or ultra-cold was needed. In fact, the chamber where the light stopped was at a temperature of 176 degrees F.

This convenience comes at a cost, however. Only half of the incoming light was stored, then recovered, and the storage time was much shorter.

Think of both contraptions as sophisticated light switches that control not just light but information. Incoming light can carry information expressed by changes or modulations of its frequency, amplitude, and phase. When the light stops, that information is stored just like information is stored in the electronic memory of a computer. To access the information, you turn on a control laser, and out it comes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮามีนักวิจัยหลายคนประสบความสำเร็จในการสร้างรัฐนี้นวนิยายเรื่องหนึ่ง เธอ corresponded กับเพื่อนร่วมงาน แฮ Stepen ที่ Stanford University และพวกเขามากับความคิดที่อาจจะใช้ลูกเล็กของอะตอมเย็นหรี่ไฟเฮาและกลุ่มของเธอแล้วคิดหาวิธีเพื่อให้ทำงาน ใช้โซเดียมอะตอมและลำแสงเลเซอร์สอง พวกเขาทำแบบใหม่ของสื่อที่ entangles เบา และช้าลง ลำแสงเลเซอร์เรืองแสงสีเหลือง-ส้มเช่นริมถนนโซเดียม และเมฆรูปซิการ์ของอะตอมคือ ประมาณแปด-thousandths นิ้วยาว และสามความกว้างทำงานกับหลิวเจียน เพื่อนนักที่โรว์แลนด์ และฮาร์วาร์ดศึกษา Zachary ดัทตันและ Cyrus Behroozi เฮาเก็บ tweaking อะตอมจนกว่าพวกเขาทั้งหมดหยุดแสงเลเซอร์ นี้เกิดขึ้นเมื่อลำแสงเลเซอร์สองผู้กำกับที่มุมขวาไป cloud ของอะตอมถูกตัด เมื่อเลเซอร์นั้นจะสลับอีก มันทันทีช่วยให้มีแสงจากกับดัก และมันไปมาHau อธิบายว่า ไฟที่ป้อน entanglement อะตอมโอนพลังงานกับอะตอม พลังงานแสงเพิ่มอะตอมที่ระดับพลังงานสูงที่ขึ้นอยู่กับความถี่และความเข้มของแสง เลเซอร์พร่างเมฆที่มุมขวาเพื่อคานเข้ามาทำหน้าที่เหมือนเป็นที่จอดรถเบรค หยุดแสงภายในเมฆเมื่อถูกปิด เมื่อมีเปิดเครื่องอีกครั้ง ปล่อยเบรค อะตอมโอนย้ายพลังงานของพวกเขากลับสู่แสง และออกจากส่วนท้ายของเมฆที่เต็มความเร็วและความเข้มทีมงานของเฮาหยุดไฟ thousandth หนึ่งของหนึ่งวินาที Atomically พูด "นี้เป็นน่าอัศจรรย์นาน หมายเหตุเฮา "แต่เราคิดว่า มันสามารถหยุดนานกว่ามาก"นักวิจัยของ CfA ใช้วิธีง่ายกว่า พวกเขายิงลำแสงเลเซอร์ผ่านเมฆหนาแน่นของก๊าซฮีเลียมและ rubidium (Rubidium แบบแข็ง หรือธรรมชาติ เป็นโลหะอ่อน สี ขาวเงิน) แสงเด้งจากอะตอมอะตอม ค่อย ๆ ช้าลงจนกว่าจะหยุด Supervacuum หรือเย็นพิเศษไม่ถูกต้อง ในความเป็นจริง ห้องที่ไฟหยุดที่อุณหภูมิ 176 ข้อองศาเอฟความสะดวกนี้มาต้นทุน อย่างไรก็ตาม ครึ่งเดียวของไฟขาเข้าถูก เก็บ กู้แล้ว และระยะเวลาการเก็บสั้นกว่าคิดว่า ทั้ง contraptions เป็นซับซ้อนสวิตช์ไฟที่ควบคุมแสงไม่เพียงแต่ข้อมูลนั้น ไฟขาเข้าสามารถมีข้อมูลแสดง โดยเปลี่ยนแปลงหรือ modulations ความถี่ คลื่น และระยะ เมื่อแสง ข้อมูลที่ถูกเก็บไว้เหมือนข้อมูลจะถูกเก็บในหน่วยความจำอิเล็กทรอนิกส์คอมพิวเตอร์ การเข้าถึงข้อมูล คุณเปิดเลเซอร์ควบคุม และออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นหนึ่งในนักวิจัยที่ประสบความสำเร็จในการสร้างหลายรัฐนี้ นวนิยายเรื่อง เธอได้สอดคล้องกับเพื่อนร่วมงาน stepen แฮร์ริสที่ Stanford University , และพวกเขามีความคิดว่ามันอาจเป็นไปได้ที่จะใช้ลูกบอลเล็ก ๆของอะตอมเย็นช้าลงเบา

คือกลุ่มของเธอแล้วจึงคิดหาวิธีที่จะทำให้มันทำงานได้ ใช้อะตอมโซเดียมและเลเซอร์สองคานพวกเขาเป็นชนิดใหม่ของสื่อที่ entangles เบาและช้าลง สีเหลืองส้ม เช่น โซเดียม ติดไฟที่ถนนลำแสงเลเซอร์และซิการ์รูปเมฆของอะตอมประมาณแปด / 1000 นิ้ว ยาวประมาณสามกว้าง

ทำงานกับเฉียนหลิว เพื่อน Postdoctoral ในโรว์แลนด์ , และฮาวาร์ดนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาและ behroozi แซคคารี่ ดัตตัน ไซรัส ,นี้ยังคง tweaking อะตอมจนกว่าพวกเขาทั้งหมดหยุดเลเซอร์แสง นี้เกิดขึ้นเมื่อลำแสงเลเซอร์ที่สองกำกับที่มุมขวาเพื่อเมฆของอะตอมที่ถูกตัดออก เมื่อแสงเลเซอร์ถูกเปิดอีกครั้ง มันชะงักปลดปล่อยแสงจากกับดัก และเป็นไปในทางของมัน

นี้อธิบายว่า แสงเข้ามาพัวพันการถ่ายโอนพลังงานอะตอมกับอะตอมพลังงานแสงเพิ่มอะตอมจะสูงกว่าระดับพลังงานในทางที่ขึ้นอยู่กับความถี่และความเข้มของแสง เลเซอร์ให้เมฆที่มุมขวาเพื่อเข้าคาน ทำตัวเหมือนเบรกจอดรถหยุดคานภายในเมฆเมื่อมันถูกปิด เมื่อมันเปิดขึ้นอีกครั้ง เบรคปล่อย อะตอม การถ่ายเทพลังงานของพวกเขากลับสู่แสงสว่างและใบสุดท้ายของเมฆที่ความเร็วเต็มและความเข้ม

นี้ทีมหยุดแสงสำหรับหนึ่งในพันส่วนของวินาที atomically พูด " นี้เป็นเวลานานอย่างน่าอัศจรรย์ " คือบันทึก " . แต่เราคิดว่ามันสามารถหยุดนาน .

ซึ่งนักวิจัยใช้วิธีที่ง่ายกว่า . พวกมันยิงลำแสงเลเซอร์ผ่านเมฆหนาแน่นของรูบิเดียม และก๊าซฮีเลียม ( - ในรูปแบบของแข็ง หรือ ธรรมชาติเป็นโลหะสีเงินขาวนุ่ม ) แสงสะท้อนจากอะตอม อะตอม , ค่อยๆชะลอความเร็วลงจนหยุด ไม่ supervacuum หรือ Ultra เย็นเป็นที่ต้องการ ในความเป็นจริง ในห้องที่แสงหยุดอยู่ที่อุณหภูมิ 176 องศา F .

สบายนี้ มาเป็นค่าใช้จ่าย แต่อย่างไรก็ตาม เพียงครึ่งหนึ่งของแสงที่เข้ามาก็เก็บไว้ แล้วหาย และกระเป๋าในเวลาที่สั้นมาก

คิดว่าทั้งสองเป็นแสงสวิตช์ที่ควบคุมอุปกรณ์ที่ซับซ้อนไม่เบา แต่ข้อมูล ที่เข้ามาแสงสามารถพกข้อมูลที่แสดงออกโดยการเปลี่ยนแปลงหรือปรับเปลี่ยนความถี่ ของคลื่น และระยะ เมื่อแสงหยุด ข้อมูล ที่ถูกเก็บไว้เหมือนข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำอิเล็กทรอนิกส์คอมพิวเตอร์ ในการเข้าถึงข้อมูล คุณเปิดการควบคุมเลเซอร์และมันก็จะมา