Pls be informed u that after checke

Pls be informed u that after checked FOB information on NGIS compare with Mid-Mar order found some styles of FA14 didn’t create the effective pricing
and didn’t do confirm the status both are FA14 & HO14.
Enclosed pls find the summary one for yr review, kindly pls check and update yr record as well.
Ø Status FOB on NGIS (Column “K” & “L”)è
Pls going to do confirm the status both are FA14 & HO14 on styles that I have mentioned “Not yet confirm”.
Pls kindly help to create the effective pricing for FA14 on styles that I have mentioned “No Eff1”.
Ø FOB on NGIS and FOB on PPS è this is for yr information only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาทราบ u ที่หลังจากตรวจสอบข้อมูล FOB NGIS เปรียบเทียบกับใบสั่งกลางมี.ค. พบลักษณะบางอย่างของ FA14 ไม่สร้างประสิทธิภาพราคา
และไม่ยืนยันสถานะทั้ง FA14 & HO14 งาน
Enclosed กรุณาค้นหาสรุปทบทวนปี กรุณากรุณาตรวจสอบ และปรับปรุงระเบียนปีเป็น
FOB Øสถานะบนรหัสประเทศ NGIS (คอลัมน์& "K" "L")
กรุณาไปยืนยันสถานะทั้งเป็น FA14 & HO14 ในลักษณะที่ฉันกล่าว "ยังยืนยัน" การ
กรุณากรุณาช่วยสร้างประสิทธิภาพราคาสำหรับ FA14 ในลักษณะที่ผมกล่าวถึง "ไม่ Eff1"
FOB Ø NGIS และ FOB ใน PPS รหัสประเทศเป็นข้อมูลปีเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls ทราบ u ที่มีการตรวจสอบข้อมูลหลังจาก FOB ใน NGIS เปรียบเทียบกับคำสั่งกลาง มี.ค. พบรูปแบบบางส่วนของ FA14 ไม่ได้สร้างการกำหนดราคาที่มีประสิทธิภาพ
และไม่ได้ไม่ยืนยันสถานะทั้ง FA14 และ HO14
Enclosed pls หาบทสรุปหนึ่งสำหรับ ทบทวนปีกรุณา pls ตรวจสอบและปรับปรุงการบันทึกปีได้เป็นอย่างดี
Ø FOB สถานะบน NGIS (คอลัมน์ "K" และ "L") è
Pls จะทำยืนยันสถานะทั้ง FA14 และ HO14 ในรูปแบบที่ผมได้กล่าวถึง "ยังไม่ได้ ยืนยัน "
Pls กรุณาช่วยในการสร้างการกำหนดราคาที่มีประสิทธิภาพสำหรับ FA14 ในรูปแบบที่ผมได้กล่าว "ไม่ Eff1"
Ø FOB ใน NGIS และ FOB ใน PPS èนี้เป็นข้อมูลปีเพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบ U หลังจากตรวจสอบข้อมูลใน ngis FOB เทียบกับกลางเดือน มี.ค. เพื่อหารูปแบบของ fa14 ไม่ได้สร้างที่มีประสิทธิภาพราคา
และไม่ได้ยืนยันสถานะทั้งสอง fa14 & ho14 .
ล้อมรอบกรุณาค้นหาสรุปสำหรับทบทวนปี pls กรุณาตรวจสอบและปรับปรุงบันทึก
ปีเช่นกัน Øสถานะ FOB ใน ngis ( คอลัมน์ " K " & " L " )
.กรุณาไปยืนยันสถานะทั้งสอง fa14 & ho14 ในลักษณะที่ผมได้กล่าวถึง " ยังไม่ยืนยัน " .
Pls กรุณาช่วยสร้างราคาที่มีประสิทธิภาพสำหรับ fa14 ในลักษณะที่ผมได้กล่าวถึง " ไม่ eff1 "
Ø FOB ใน ngis และ FOB ใน PPS . นี้เป็นข้อมูล
ปีเท่านั้น