an ordinance of the petrograd sovie

an ordinance of the petrograd soviet of workers and soldiers Deputies, November 17, 1917, said that it was necessary "to make an immediate and clean break with the rotten bourgeois prejudice that only bourgeois officials can run the state, to divide with out any further delay the district and city Soviets into departments, each in its particular field, to draw the more politically conscious and organisationally talented comrades now working in factories and serving in the army into the activities of such department and thus enable them to help the people's Commissar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกฤษฎีกาของโซเวียตเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของคนงานและทหารผู้แทนราษฎรสเปน 17 พฤศจิกายน 1917 บอกว่า จำเป็น "ต้องทำการแบ่งทันที และสะอาด มีอคติกับชนชั้นกลางเน่าที่เฉพาะชนชั้นกลางเจ้าหน้าที่สามารถใช้สถานะ แบ่งกับออกล่าช้าได้อีกสหภาพอำเภอและเมืองแผนก แต่ละในเฉพาะเขตข้อมูลของ การวาดจิตสำนึกทางการเมืองมากขึ้น และมีความสามารถ organisationally เพื่อนร่วมงานตอนนี้ทำงานในโรงงาน และให้บริการในกองทัพเป็นกิจกรรม วิชาดังกล่าวและทำ การช่วยประชาชน Commissar

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำสั่งของเปโตรกราดโซเวียตของคนงานและทหารผู้แทนราษฎร 17 พฤศจิกายน 1917 กล่าวว่ามันเป็นสิ่งจำเป็น "เพื่อให้ทำลายทันทีและทำความสะอาดด้วยอคติกับชนชั้นกลางที่เน่าเสียว่ามีเพียงชนชั้นกลางที่เจ้าหน้าที่สามารถเรียกใช้รัฐที่จะแบ่งที่มีออกมาเพิ่มเติมใด ๆ ชะลอการอำเภอและโซเวียตเมืองเข้าไปในหน่วยงานในแต่ละสาขาเฉพาะในการที่จะวาดสหายการเมืองมีสติและมีความสามารถ organisationally ตอนนี้ทำงานในโรงงานและการให้บริการในกองทัพในกิจกรรมของกรมดังกล่าวจึงช่วยให้พวกเขาที่จะช่วยให้ผู้คนบังคับการตำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎของเปโตรกราดโซเวียตของคนงานและเจ้าหน้าที่ทหาร เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1917 , กล่าวว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็น " ให้ทันที และจัดการกับไอ้ชนชั้นกลางอคติว่าเจ้าหน้าที่เท่านั้น ชนชั้นกลางสามารถเรียกรัฐแบ่งออกความล่าช้าใด ๆเพิ่มเติมกับอำเภอและเมืองโซเวียตในแผนก ในแต่ละสนาม โดยเฉพาะของ ,วาดมากขึ้นทางการเมืองและมีสติ organisationally เก่งเพื่อนสนิทตอนนี้ทำงานในโรงงาน และการให้บริการในกองทัพในกิจกรรมของหน่วยงานดังกล่าว และจึงช่วยให้พวกเขาเพื่อช่วยให้คนเอาตัว
.