So, I like to summary the cause is

So, I like to summary the cause is came from
1. Our team did not read and concentrate all e-mail communication
2. There are no verbal communication between FW and AIR team for significant change especially on critical period, I mean holiday and nearby office close time (Saturday, 25 @4.47 PM)
3. Mail subject not highlight for the instruction change (refer to 3rd mail subject shipment Air & Sea & TRUCK (IM & PE ) >> Eta STT-C 27 Oct 2014)

For countermeasure, I will educate our team to pay more attention in the e-mail, but please support for verbal communication especially for significant change and critical period

Best regards
Ake

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นฉันจึงชอบที่จะสรุปสาเหตุที่มาจาก
1 ทีมงานของเราไม่ได้อ่านและสมาธิทุกการสื่อสารทาง e-mail
2 ไม่มีการสื่อสารทางวาจาระหว่าง FW และ AIR ทีมสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่สำคัญคือผมหมายถึงวันหยุดและสำนักงานที่ใกล้เคียงเวลาปิด (วันเสาร์ที่ 25 @ 04:47)
3 เรื่องจดหมายไม่ได้เน้นการเปลี่ยนแปลงการเรียนการสอน (โปรดดูที่การจัดส่งจดหมายเรื่องที่ 3 Air & Sea & TRUCK (IM และ PE) >> กทพ STT-C 27 ตุลาคม 2014) สำหรับตอบโต้ฉันจะรู้ทีมงานของเราให้ความสนใจมากขึ้นในรูปแบบ e -mail แต่โปรดสนับสนุนสำหรับการสื่อสารทางวาจาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญและช่วงเวลาที่สำคัญขอแสดงความนับถือเอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น , ฉันชอบที่จะสรุปสาเหตุมาจาก
1 ทีมเราไม่ได้อ่าน และสมาธิทั้งหมดการสื่อสาร E - mail
2 ไม่มีการสื่อสารด้วยวาจาระหว่าง FW และทีมงานอากาศเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะในช่วงวิกฤต หมายถึงวันหยุดและเวลาปิดสำนักงานใกล้เคียง ( วันเสาร์ที่ 25 @4.47 น. )
3ส่งเรื่องไม่ได้เน้นเรื่องการเปลี่ยนการสอน ( อ้างถึง 3 จดหมายเรื่องขนส่งทางอากาศ&ทะเล&รถบรรทุก ( อิม& PE ) > > และ stt-c 27 ต.ค. 2557 )

เพื่อตอบโต้ ผมจะให้ทีมงานของเราให้ความสนใจมากขึ้นในอีเมล แต่ช่วยสนับสนุนการสื่อสารด้วยวาจาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเปลี่ยนแปลงและ
ระยะเวลา


มีความนับถือ เอก