Think back for a moment on the stor

Think back for a moment on the story of the young Prince Siddhartha and his first encounters with aging, illness, death, and a wandering contemplative. It's one of the most accessible chapters in the Buddhist tradition, largely because of the direct, true-to-the-heart quality of the young prince's emotions. He saw aging, illness, and death as an absolute terror, and pinned all his hopes on the contemplative forest life as his only escape. As Asvaghosa, the great Buddhist poet, depicts the story, the young prince had no lack of friends and family members who tried to talk him out of those perceptions, and Asvaghosa was wise enough to show their life-affirming advice in a very appealing light. Still, the prince realized that if he were to give in to their advice, he would be betraying his heart. Only by remaining true to his honest emotions was he able to embark on the path that led away from the ordinary values of his society and toward an unsurpassed Awakening into the Deathless.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดกลับไปในขณะเรื่องราวของสิทธัตถะเจ้าชายหนุ่ม และเขาพบ กับอายุ เจ็บ ตาย contemplative เจอครั้งแรก มันเป็นส่วนหนึ่งของบทที่เข้าถึงได้มากที่สุดในประเพณีพุทธ ส่วนใหญ่เนื่องจากคุณภาพโดยตรง true เพื่อหัวใจของอารมณ์ของเจ้าชายหนุ่ม เขาเห็นอายุ เจ็บ และตายเป็นการก่อการร้ายแน่นอน และตรึงความหวังทั้งหมดของเขาในชีวิตป่าพรุเป็นการหลบหนีของเขาเท่านั้น เป็น Asvaghosa พุทธกวีที่ดี มีภาพเรื่องราว เจ้าชายน้อยมีไม่ขาดเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวที่พยายามพูดคุยเขาไม่เข้าใจเหล่านั้น และ Asvaghosa ฉลาดพอที่จะแสดงคำแนะนำของพวกเขาเห็นพ้องชีวิตในแสงน่าสนใจมาก ยังคง เจ้าชายรู้ว่า ถ้าเขาให้ในคำแนะนำของพวกเขา เขาจะสามารถแจ้งเบาะแสเรื่องหัวใจ โดยคงเหลือจริงอารมณ์ความซื่อสัตย์ของเขาเท่านั้นเขาสามารถไปเส้นทางที่นำเข้า Deathless จากค่าปกติ ของสังคมของเขา และ ต่อการกระตุ้นกำลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิดว่ากลับในขณะที่เรื่องราวของเจ้าชายหนุ่มพระพุทธเจ้าและการเผชิญหน้าครั้งแรกกับริ้วรอยความเจ็บป่วยความตายและหลงครุ่นคิด มันเป็นหนึ่งในบทที่เข้าถึงได้มากที่สุดในประเพณีทางพุทธศาสนามากเพราะตรงที่มีคุณภาพจริงมีหัวใจของอารมณ์ของเจ้าชายหนุ่ม เขาเห็นริ้วรอยความเจ็บป่วยและความตายเป็นความหวาดกลัวแน่นอนและตรึงความหวังทั้งหมดของเขาในชีวิตฌานเป็นป่าหลบหนีของเขาเท่านั้น ในฐานะที่เป็น Asvaghosa กวีชาวพุทธที่ดีแสดงให้เห็นถึงเรื่องที่เจ้าชายหนุ่มมีการขาดไม่มีเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวที่พยายามที่จะพูดคุยเขาออกไปจากการรับรู้เหล่านั้นและ Asvaghosa ฉลาดพอที่จะแสดงคำแนะนำชีวิตเห็นพ้องของพวกเขาในที่มีแสงน่าสนใจมาก . แต่ถึงกระนั้นเจ้าชายรู้ว่าถ้าเขาจะให้ในการให้คำแนะนำของพวกเขาเขาจะทรยศต่อหัวใจของเขา โดยเฉพาะการที่เหลืออยู่กับอารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริงของเขาคือความซื่อสัตย์เขาสามารถที่จะเริ่มดำเนินการในเส้นทางที่นำออกไปจากค่าปกติของสังคมที่มีต่อเขาและตื่นเข้าอมตะที่ไม่มีใครเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดสักครู่เกี่ยวกับเรื่องราวของหนุ่มเจ้าชายสิทธัตถะและก่อนเผชิญหน้ากับอายุ ความเจ็บป่วย ความตาย และเดินครุ่นคิด . มันเป็นหนึ่งในบทส่วนใหญ่สามารถเข้าถึง ในพุทธประเพณี ส่วนใหญ่ เพราะ โดยตรง จริง หัวใจ คุณภาพของเจ้าชายหนุ่ม ของอารมณ์ เขาเห็นอายุ ความเจ็บป่วย และความตาย เป็นร้ายแบบสัมบูรณ์และตรึงความหวังของเขาทั้งหมดในชีวิตป่าครุ่นคิดขณะที่หลบหนีของเขาเท่านั้น เป็น asvaghosa นักกวีชาวพุทธที่ดี แสดงให้เห็นเรื่องราวที่ยังไม่ขาดเพื่อนและสมาชิกในครอบครัว ที่พยายามพูดให้เขาออกไปจากการรับรู้เหล่านั้น และ asvaghosa ฉลาดพอที่จะแสดงชีวิต พวกเขายืนยันคำแนะนำในมากดูดแสง ยังคงเจ้าชายตระหนักว่าถ้าเขาจะให้คำแนะนำของพวกเขา เขาจะทรยศหัวใจของเขา โดยเฉพาะเหลืออยู่จริงอารมณ์เที่ยงตรงของเขา เขาสามารถเริ่มต้นเส้นทางที่นำพาไปจากค่าปกติในสังคมของเขา และต่อการกระตุ้นที่เป็นอมตะ .