One day, Kenji is invited by fellow

One day, Kenji is invited by fellow Kuonji student Natsuki Shinohara (Nanami Sakuraba) to participate in the 90th birthday of her great-grandmother Sakae Jinnouchi (Sumiko Fuji). After traveling to Sakae's estate in Ueda, Natsuki introduces Kenji as her fiancé to Sakae, surprising them both. Kenji meets several of Natsuki's relatives and discovers that the Jinnouchis are descendants of a samurai (vassal of Takeda clan) who challenged the Tokugawa clan in 1615. He also meets Wabisuke Jinnouchi (Ayumu Saitō), Natsuki's half-granduncle and a computer expert who has been living in the United States since stealing the family's fortunes 10 years ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหนึ่ง เคนจิเชิญ โดยเพื่อนนักเรียนโคะซาสเซ (พวกพ้อง乃) เข้าร่วมในวันเกิดของเธอดีคุณยายสะแก Jinnouchi (Sumiko ฟูจิ) 90 หลังจากเดินทางไปยังนิคมของสะแกในอุเอดะ โทแนะนำเคนจิที่เป็นคู่หมั้นของเธอกับซาคาเอะ น่าแปลกใจที่พวกเขาทั้งสอง เคนจิตามหลายของตระกูล และพบว่า ลโทะที่เป็นลูกหลานของซามูไร (ก็ของตระกูลทาเคดะ) ที่ท้าทายงะวะในปี 1615 นอกจากนี้เขายังตรง Wabisuke Jinnouchi (Ayumu Saitō), ของตระกูล granduncle ครึ่ง และเชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ขโมยโชคชะตาของครอบครัว 10 ปีที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหนึ่งเคนจิได้รับเชิญโดยเพื่อนนักเรียน Kuonji Natsuki ชิโนะฮาระ (Nanami Sakuraba) เข้าร่วมในวันเกิดปีที่ 90 ของเธอทวดสะแก Jinnouchi (Sumiko ฟูจิ) หลังจากเดินทางเพื่ออสังหาริมทรัพย์สะแกในอุเอดะ Natsuki แนะนำเคนจิเป็นคู่หมั้นของเธอที่จะสะแกน่าแปลกใจที่พวกเขาทั้งสอง เคนจิได้พบกับหลายของญาติ Natsuki และค้นพบว่า Jinnouchis เป็นลูกหลานของซามูไร (ข้าราชบริพารของทาเคดะตระกูล) ที่ท้าทายงาวะโคตรใน 1615 นอกจากนี้เขายังได้พบกับ Wabisuke Jinnouchi (Ayumu Saitō) Natsuki ของคุณปู่ครึ่งและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ที่มี อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ขโมยความมั่งคั่งของครอบครัว 10 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่ง เคนจิ ได้รับเชิญจากเพื่อน kuonji นักเรียนนัตสึกิ ชิโนฮาร่า ( นานามิ ซากุราบะ ) มีส่วนร่วมในวันเกิด 90 เธอยายทวดสะแกจินโนวชิ ( ซุมิโกะ ฟูจิ ) หลังจากเดินทางถึงสะแกอสังหาริมทรัพย์ในอุเอดะ นัตสึกิแนะนำเคนจิเป็นคู่หมั้นของเธอและสะแก น่าแปลกใจที่พวกเขาทั้งสอง เคนจิได้พบกับหลายของญาติของนัตสึกิ และพบว่า jinnouchis เป็นลูกหลานของซามูไร ( ขุนนางตระกูลทาเคดะที่ท้าทายตระกูลโทะกุงะวะใน 1615 . นอกจากนี้เขายังพบวาบิสุเกะจินโนวชิ ( อายูมุ sait โฮ ) คุณลุงครึ่งหนึ่งของนัตสึกิ และผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ที่ได้รับการอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ขโมยครอบครัวของโชคชะตา เมื่อ 10 ปีก่อน