In 1998 STUNS launched the project

In 1998 STUNS launched the project for the future called Campus Uppsala, which showcased Uppsala's capacity to develop research into knowledge-based industries, not only in life science. In 2001 when VINNOVA presented the ideas behind its VINNVÄXT competition, Uppsala was well positioned to produce a plan for how its life science sector would grow over the long term. A pilot project at Uppsala University Holding identified the essential prerequisites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1998 STUNS เปิดตัวโครงการในอนาคตที่เรียกว่ามหาวิทยาลัย Uppsala ซึ่งจัดแสดงกำลังการผลิตของ Uppsala เพื่อพัฒนางานวิจัยไปสู่ความรู้อุตสาหกรรม ไม่เฉพาะในวิทยาศาสตร์ ในปีค.ศ. 2001 เมื่อ VINNOVA นำเสนอแนวคิดเบื้องหลังของการแข่งขัน VINNVÄXT, Uppsala ถูกดาวเพื่อสร้างแผนการสำหรับวิธีการวิทยาศาสตร์ภาคจะเติบโตในระยะยาว โครงการนำร่องที่ถือมหาวิทยาลัย Uppsala ระบุข้อกำหนดเบื้องต้นที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1998 เปิดตัวโครงการตะลึงงันในอนาคตที่เรียกว่าวิทยาเขต Uppsala ซึ่งเปิดตัวความจุ Uppsala เพื่อพัฒนางานวิจัยสู่อุตสาหกรรมฐานความรู้ที่ใช้ไม่เพียง แต่ในด้านวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต ในปี 2001 เมื่อ VINNOVA นำเสนอความคิดที่อยู่เบื้องหลังการแข่งขันของVINNVÄXT, Uppsala ได้รับตำแหน่งที่ดีในการผลิตแผนสำหรับวิธีการภาควิทยาศาสตร์ของชีวิตจะเจริญเติบโตได้ในระยะยาว โครงการนำร่องที่มหาวิทยาลัยอัปซาลาโฮลดิ้งระบุข้อกำหนดเบื้องต้นที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1998 stuns เปิดตัวโครงการในอนาคตเรียกว่ามหาวิทยาลัย Uppsala อุปซอลา ซึ่งจัดแสดงศักยภาพเพื่อพัฒนางานวิจัยสู่อุตสาหกรรมฐานความรู้ , ไม่เพียง แต่ในวิทยาศาสตร์ชีวิต ในปี 2001 เมื่อ vinnova เสนอความคิดเบื้องหลังของ vinnv IKEA XT การแข่งขัน Uppsala เป็นอย่างดีวางในการผลิตแผนสำหรับวิธีของชีวิตวิทยาศาสตร์ภาคจะเติบโตในระยะยาวเป็นโครงการนำร่องที่มหาวิทยาลัยอัปซาลาถือระบุเบื้องต้นที่จำเป็น