Mawlid (Arabic: مَولِد النَّبِي‎ ma

Mawlid (Arabic: مَولِد النَّبِي‎ mawlidu n-nabiyyi, "Birth of the Prophet", sometimes simply called in colloquial Arabic مولد mawlid, mevlid, mevlit, mulud among other vernacular pronunciations; sometimes ميلاد mīlād) is the observance of the birthday of the Islamic prophet Muhammad which is celebrated often on the 12th day of Rabi' al-awwal, the third month in the Islamic calendar.[3] The 12th Day of Rabi' al-awwall is the most popular date from a list of many dates that are reported as the birth date.

The origin of Mawlid observance dates back to the period of the early four Rashidun Caliphs of Islam.[1] The celebration of this birthday was further initiated by the Fatimids and it was celebrated in lands under their control.[4] The Ottomans declared it an official holiday in 1588.[5] The term Mawlid is also used in some parts of the world, such as Egypt, as a generic term for the birthday celebrations of other historical religious figures such as Sufi saints.[6]

Most denominations of Islam approve of the commemoration of Muhammad's birthday;[7][8] however, some denominations including Wahhabism/Salafism, Deobandism and the Ahmadiyya disapprove its commemoration, considering it an unnecessary religious innovation (bid'ah or bidat).[9][10] Mawlid is recognized as a national holiday in most of the Muslim-majority countries of the world except Saudi Arabia and Qatar which are officially Wahhabi/Salafi.[11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น (อาหรับ: مَولِدالنَّبِي mawlidu n-nabiyyi "กำเนิดของผู้เผยพระวจนะ" บางครั้งก็เรียกเป็นภาษาอาหรับمولد mevlid, mevlit, mulud ระหว่างออกเสียงพื้นถิ่นตอนอื่น ๆ บางครั้งميلاد mīlād) เป็นเรื่องของวันเกิดอิสลามนบีมุหัมมัดซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวัน 12 ของ Rabi มัก ' al-awwal สามเดือนในปฏิทินอิสลาม [3] 12 วันของ Rabi' อัล awwall เป็นวันนิยมมากที่สุดจากรายการในวันที่มีรายงานวันเกิดจุดเริ่มต้นของที่ต้องใช้เป็นระยะในช่วงสี่ Rashidun Caliphs อิสลามไป [1] งานฉลองวันเกิดนี้เป็นจุดเริ่มต้น โดยการ Fatimids เพิ่มเติม และมีการเฉลิมฉลองในดินแดนภายใต้การควบคุมของพวกเขา [4] Ottomans ที่ประกาศได้ที่ฮอลิเดย์ทางใน 1588 [5] คำเป็นยังถูกใช้ในบางส่วนของโลก เช่นอียิปต์ เป็นคำทั่วไปสำหรับงานฉลองวันเกิดของภาพทางศาสนาประวัติศาสตร์อื่น ๆ เช่นเป็นนักบุญศูฟีย์ [6]นิกายของศาสนาอิสลามส่วนใหญ่อนุมัติของวันเกิดของมุหัมมัด [7] [8] อย่างไรก็ตาม บางนิกาย Wahhabism/Salafism, Deobandism และ Ahmadiyya กฤษฎีกาในการปฏิเสธของป พิจารณาเรื่องนวัตกรรมทางศาสนาไม่จำเป็น (bid'ah หรือ bidat) [9] [10] เป็นเป็นที่รู้จักเป็นวันหยุดแห่งชาติในส่วนใหญ่ของประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ของโลกยกเว้นประเทศซาอุดีอาระเบียและกาตาร์ซึ่งเป็นวะฮา บีย์/Salafi อย่างเป็นทางการ [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mawlid (อาหรับ: مولدالنبي mawlidu n-nabiyyi "เกิดของพระศาสดา" บางครั้งเรียกว่าเพียงแค่ในภาษาอาหรับمولد Mawlid, mevlid, mevlit, mulud หมู่ออกเสียงภาษาอื่น ๆ บางครั้งميلاد Milad) คือการปฏิบัติของวันเกิดของที่ ศาสดาของศาสนาอิสลามมูฮัมหมัดซึ่งมีการเฉลิมฉลองมักจะในวันที่ 12 ของ Rabi 'อัล Awwal เดือนที่สามในปฏิทินอิสลาม. [3] วันที่ 12 Rabi' อัล awwall เป็นวันที่นิยมมากที่สุดจากรายการวันหลายที่ จะมีการรายงานเป็นวันเกิด. ที่มาของการปฏิบัติ Mawlid วันที่กลับไปช่วงต้นสี่ Rashidun ลิปส์ของศาสนาอิสลาม. [1] ฉลองวันเกิดนี้ได้ริเริ่มขึ้นโดยทิมิดส์และมันก็มีการเฉลิมฉลองในดินแดนภายใต้การควบคุมของพวกเขา [4] ออตโตมาประกาศว่ามันเป็นวันหยุดราชการใน 1588 [5] ระยะ Mawlid นอกจากนี้ยังใช้ในบางส่วนของโลกเช่นอียิปต์เป็นคำทั่วไปสำหรับการเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดของตัวเลขทางประวัติศาสตร์ศาสนาอื่น ๆ เช่น Sufi เซนต์ส . [6] นิกายของศาสนาอิสลามส่วนใหญ่เห็นด้วยกับการฉลองวันเกิดของมูฮัมหมัดนั้น [7] [8] แต่บางนิกายรวมทั้ง Wahhabism / Salafism, Deobandism และ Ahmadiyya อนุมัติของที่ระลึกคิดว่ามันเป็นนวัตกรรมทางศาสนาที่ไม่จำเป็น (bid'ah หรือ bidat). [9] [10] Mawlid จำได้ว่าเป็นวันหยุดประจำชาติในส่วนของประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ของโลกยกเว้นซาอุดีอาระเบียและกาตาร์อย่างเป็นทางการซึ่งเป็น Wahhabi / Salafi. [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mawlid ( ภาษาอาหรับ : مَولِدالنَّبِي‎ mawlidu n-nabiyyi " กำเนิดของพระศาสดา " บางครั้งก็เรียกในภาษาปาก ภาษาอาหรับ مولد mawlid mevlid mevlit , , , mulud ในหมู่อื่น ๆที่มีการออกเสียง บางครั้งميلاد M L īอุบาสก D ) คือ การสังเกตของวันเกิดของศาสดาของอิสลาม มูฮัมหมัด ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 12 ของเดือน บ่อยๆ ' Awwal al ,เดือนที่สามในปฏิทินอิสลาม [ 3 ] วันที่ 12 ของเดือน ' al awwall คือวันที่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจากช่องรายการมากมายที่รายงานเป็นวันเกิด

ที่มาของ mawlid พรตวันที่กลับไปช่วงสี่ต้นราชิดัน caliphs ของศาสนาอิสลาม [ 1 ] ฉลอง วันเกิดนี้เพิ่มเติมที่ริเริ่มโดยฟาติมิดและมันคือกระเดื่องในดินแดนภายใต้การควบคุมของพวกเขา[ 4 ] ottomans ประกาศวันหยุดราชการใน 1287 . [ 5 ] ระยะ mawlid ยังใช้ในบางส่วนของโลก เช่น อียิปต์ เป็นศัพท์ทั่วไปสำหรับฉลองวันเกิดของประวัติศาสตร์ทางศาสนาอื่น ๆตัวเลข เช่น Sufi นักบุญ [ 6 ]

ส่วนใหญ่นิกายของศาสนาอิสลามอนุมัติของที่ระลึกของมูฮัมหมัดของวันเกิด ; [ 7 ] [ 8 ] แต่บางนิกาย ได้แก่ salafism วะฮาบีย์ / ,deobandism Ahmadiyya ไม่เห็นด้วยและของที่ระลึก พิจารณานวัตกรรมทางศาสนาไม่จำเป็น ( bid'ah หรือ bidat ) [ 9 ] [ 10 ] mawlid เป็นที่รู้จักเป็นวันหยุดราชการในส่วนใหญ่ของชาวมุสลิมในประเทศส่วนใหญ่ของโลก ยกเว้นซาอุดิอาระเบียและกาตาร์ ซึ่งเป็นวะฮาบีย์ / ซาลา [ 11 ]