27. Planked work platforms shall ha

27. Planked work platforms shall have a minimum width of 460 mm (18") with at least 300 mm (12") of overlap. Plank ends shall extend 150 mm (6") beyond the end supporting transom and be secured with lashing or be cleated at both ends to prevent plank movement or tipping.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

27. planked งานจะมีความกว้างอย่างต่ำ 460 มิลลิเมตร (18 นิ้ว) กับน้อย 300 mm (12 ") ของทับซ้อนกัน ปลายไม้จะขยาย 150 มม. (6 นิ้ว) เกินกรอบวงกบด้านสนับสนุนตอนท้าย และกับเฆี่ยน หรือจะ cleated ทั้งสองด้านเพื่อป้องกันการเคลื่อนไหวของไม้กระดานหรือให้ทิป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

27. planked แพลตฟอร์มการทำงานจะมีความกว้างอย่างน้อย 460 มิลลิเมตร (18 ") ที่มีอย่างน้อย 300 มิลลิเมตร (12") ของการทับซ้อน กระดานปลายจะขยาย 150 มิลลิเมตร (6 ") หลังจากเสร็จสิ้นการสนับสนุนกรอบวงกบและรักษาความปลอดภัยด้วยการเฆี่ยนหรือถูกสตั๊ดที่ปลายทั้งสองเพื่อป้องกันไม่ให้การเคลื่อนไหวไม้กระดานหรือการให้ทิป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

27 . แผ่นกระดานงานแพลตฟอร์มนั้นจะต้องมีความกว้างอย่างน้อย 460 มม. ( 18 " ) อย่างน้อย 300 มม. ( 12 " ) ของที่ทับซ้อนกัน แผ่นจบจะขยาย 150 มิลลิเมตร ( 6 " ) นอกเหนือจากปลายสนับสนุนยกย่องชมเชยและปลอดภัยด้วยการเฆี่ยนหรือ cleated ที่ปลายทั้งสองเพื่อป้องกันไม่ให้เคลื่อนไหว แผ่นไม้ หรือการให้ทิป