HI Kan, How are you? Your Mum OK? T

HI Kan,
How are you? Your Mum OK? THanks for mail..
What doing ? How is your study? exams soon?..Good luck..
Do you celebrate Lunar NEW YEAR ..Chinese & Vietnamese do here in Melbourne.
It has been good Summer here ..
Celebrated Lunar New Year ..I had Chinese friends here last week ..We had big dinner together
..Year of the MONKEY …meaning??
.Hope good health & good wishes to you & family..
The Rose a celebration of our friendship…. I like most flowers..
.Photo taken at Cambodian WEDDING last SAT ..my friend's Son was celebrating his WEDDING.. big event..
I have been getting more mobile & stronger.. Can walk better ( 6 months since operation )..…doing exercises in pool.!!.
Go to see Doctor next week ..checkup..
Good Wishes for New Year.. What plans?

Graeme

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี กัน สบายดีหรือ ของนอก OK ขอบคุณสำหรับจดหมาย...ทำอะไร เรียนเป็นอย่างไร สอบเร็ว ๆ นี้? ... โชคดีคุณฉลองจันทรคติปีใหม่... จีนและเวียดนามทำนี่ในเมลเบิร์น มันเป็นฤดูร้อนดีนี่... เฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่... ผมมีเพื่อนจีนนี่สัปดาห์ที่... เรามีการเลี้ยงอาหารค่ำร่วมกัน .. ปีวอก...ความหมาย??. หวังว่าสุขภาพที่ดีและปรารถนาดีกับคุณและครอบครัว... ดอกกุหลาบเป็นงานเฉลิมฉลองมิตรภาพของเรา... ชอบดอกไม้มากที่สุด.... ภาพถ่ายที่งานแต่งงานที่กัมพูชา SAT ครั้งสุดท้าย... ลูกชายของเพื่อนฉันถูกเฉลิมฉลองงานแต่งงานของเขา... งานใหญ่... ผมได้รับโทรศัพท์มือถือมากขึ้น และแข็งแรง... เดินดี (6 เดือนตั้งแต่การดำเนินการ) ... ... .doing ออกกำลังกายในสระว่ายน้ำ ไปดูหมอในสัปดาห์ถัดไป... ตรวจสุขภาพ... ความปรารถนาดีปีใหม่... แผนอะไร แกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HI กาญจน์,
คุณเป็นอย่างไรบ้าง ตกลงแม่ของคุณหรือไม่ ขอบคุณสำหรับอีเมล ..
ทำอะไรอยู่? คือการศึกษาของคุณได้อย่างไร? สอบเร็ว ๆ นี้? .. โชคดี ..
คุณเฉลิมฉลองวันตรุษจีนปี ..Chinese และเวียดนามทำที่นี่ในเมลเบิร์น.
จะได้รับฤดูร้อนที่ดีที่นี่ ..
ฉลองวันตรุษจีนปี ..I มีเพื่อนชาวจีนที่นี่ในสัปดาห์ที่ผ่านมามี ..We อาหารเย็นร่วมกันใหญ่
..Year ของลิง ... ความหมาย ??
.Hope สุขภาพที่ดีและความปรารถนาดีกับคุณและครอบครัว ..
กุหลาบการเฉลิมฉลองของมิตรภาพของเรา ... ผมชอบดอกไม้มากที่สุด ..
.Photo ถ่ายในงานแต่งงานของลูกชายเพื่อนกัมพูชาครั้งสุดท้ายของ SAT ..my กำลังฉลองงานแต่งงานของเขา .. งานใหญ่ ..
ฉันได้รับการได้รับมากขึ้นมือถือและแข็งแกร่ง .. สามารถเดินได้ดีขึ้น (6 เดือนนับตั้งแต่การดำเนินงาน) .. ... ทำแบบฝึกหัดในสระว่ายน้ำ. !!.
ไปพบแพทย์ในสัปดาห์ถัดไป ..checkup ..
ความปรารถนาดีสำหรับปีใหม่ .. แผนอะไร? แกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดี คันคุณเป็นอย่างไร ? โอเค แม่ ขอบคุณสำหรับจดหมายอะไรน่ะ ? เรียนเป็นยังไงบ้าง ? สอบเร็ว ๆนี้ ? . . . . . . . โชคดี . . . . . . .นายฉลอง ตรุษจีน . . . . . . . จีนและเวียดนามทำที่นี่ในเมลเบิร์นมันถูกดี หน้าร้อนนี่ . . . . . .ฉลองปีใหม่ทางจันทรคติ . . . . . . . ผมมีเพื่อนคนจีนมาเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว . . . . . . . เรากินใหญ่ด้วยกัน. . . . . . . วอก . . . . . . . ความหมาย ?หวังว่า สุขภาพที่ดีและความปรารถนาดีให้คุณและครอบครัว . . . . . . .กุหลาบจัดงานฉลองของมิตรภาพของเรา . . . . . . . ฉันชอบดอกไม้ . . . . . . .. ภาพถ่ายที่กัมพูชาแต่งงานเสาร์สุดท้ายลูกชายฉัน . . . . . เพื่อนเฉลิมฉลองงานแต่งงานของเขา . . . . . . . . . . . . . . เหตุการณ์ใหญ่ผมได้รับมากขึ้นมือถือและแข็งแกร่ง . . . . . . . สามารถเดินได้ดีขึ้น ( 6 เดือนตั้งแต่การผ่าตัด ) . . . . . มาออกกำลังกายในสระว่ายน้ำ ! !ไปหาหมอตรวจสัปดาห์หน้า . . . . . . . . . . . . . .อวยพรปีใหม่ให้ . . . . . . . แผนอะไร ?แกรม