Matrinxã transported at 0.0, 1.0 an

Matrinxã transported at 0.0, 1.0 and 3.0 g.l-1 of salt showed
stress responses characteristic to most of the teleost fishes
submitted to an acute stress, e.g. cortisol and/or glucose elevation
(Sumpter, 1997). The blood glucose levels after transport in fish
exposed to 6.0 g.l-1 of salt suggest no stress response. We cannot
state that glucose levels did not change in those fish, because
blood samples were not done during transportation, but if that
happened the salt probably helped matrinxã to recover the initial
condition during the transport period. The positive effect of salt
added to the transport water in reducing plasma cortisol and
blood glucose level has been demonstrated (Hattingh et al., 1975;
Carmichael et al., 1984). However an increase in plasma cortisol
was observed in striped bass Morone saxatilis transported in water
with 10 g.l-1 of added salt (Harrell, 1992). A 24-h recovery
period for plasma cortisol levels was also described for coho salmon
Oncorhynchus kisutch transported for 4 or 12 h in water without
added salt (Specker & Schreck, 1980).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Matrinxã ขนส่งที่ 0.0, 1.0 และ 3.0 g.l-1 เกลือพบว่าลักษณะการตอบสนองความเครียดของปลา teleostส่งไปความเครียดเฉียบพลัน เช่นคอร์ติซอหรือกลูโคสสูง(Sumpter, 1997) ระดับน้ำตาลในเลือดหลังจากขนส่งปลาสัมผัสกับ 6.0 g.l-1 เกลือแนะนำให้มีการตอบสนองความเครียด เราไม่สามารถสถานะที่ระดับกลูโคสไม่ได้เปลี่ยนในปลาเหล่านั้น เนื่องจากตัวอย่างเลือดไม่ได้ทำระหว่างการขนส่ง แต่ถ้าที่matrinxã คงช่วยเกลือการกู้คืนเริ่มต้นที่เกิดขึ้นสภาพในช่วงระยะเวลาขนส่ง ผลบวกของเกลือลงในน้ำขนส่งในการลดคอร์ติซอพลาสมา และระดับกลูโคสในเลือดมีการแสดงให้เห็น (Hattingh et al. 1975คาร์ไมเคิล et al. 1984) อย่างไรก็ตามการเพิ่มขึ้นของคอร์ติซอพลาพบว่า ในลายเบส saxatilis Morone ขนส่งน้ำ10 g.l-1 เพิ่มเกลือ (Harrell, 1992) การกู้คืน 24 ชมรอบระยะเวลาสำหรับระดับ cortisol พลาสม่ายังอธิบายไว้สำหรับปลาแซลมอน cohoสกุลปลาแซลมอนแปซิฟิก kisutch ขนส่งสำหรับ 4 หรือ 12 h ในน้ำโดยไม่เพิ่มเกลือ (Specker & Schreck, 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Matrinxãขนส่งที่ 0.0, 1.0 และ 3.0 GL-1 ของเกลือแสดงให้เห็นว่า
การตอบสนองความเครียดลักษณะส่วนใหญ่ของปลา teleost
ส่งไปยังความเครียดเฉียบพลันเช่น cortisol และ / หรือการยกระดับกลูโคส
(Sumpter, 1997) ระดับน้ำตาลในเลือดหลังการขนส่งในปลา
สัมผัสกับ 6.0 GL-1 ของเกลือแนะนำไม่ตอบสนองต่อความเครียด เราไม่สามารถ
ระบุว่าระดับน้ำตาลไม่ได้เปลี่ยนในปลาเหล่านั้นเพราะ
ตัวอย่างเลือดไม่ได้ทำในระหว่างการขนส่ง แต่ถ้าที่
เกิดขึ้นเกลืออาจช่วยmatrinxãการกู้คืนเริ่มต้น
สภาพในช่วงระยะเวลาการขนส่ง ผลบวกของเกลือ
เพิ่มการขนส่งทางน้ำในการลดคอร์ติซอพลาสม่าและ
ระดับน้ำตาลในเลือดได้รับการพิสูจน์ (Hattingh et al, 1975;.
. คาร์ไมเคิ et al, 1984) อย่างไรก็ตามการเพิ่มขึ้นของคอร์ติซอพลาสม่า
พบว่าในปลากะพง Morone saxatilis ขนส่งในน้ำ
10 GL-1 ของเกลือเพิ่ม (ฮาร์เรล, 1992) กู้คืนตลอด 24 ชั่วโมง
ระยะเวลาในระดับ cortisol พลาสม่านอกจากนี้ยังได้รับการอธิบายสำหรับ Coho ปลาแซลมอน
Oncorhynchus kisutch ขนส่งสำหรับ 4 หรือ 12 ชั่วโมงในน้ำโดยไม่ต้อง
เกลือเพิ่ม (Specker & Schreck, 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

matrinx ฮัลขนส่ง 0.0 , 1.0 และ 3.0 g.l-1 เกลือ )ความเครียดการตอบสนองลักษณะส่วนใหญ่ของ teleost ปลาและมีความเครียดเฉียบพลัน เช่น cortisol และ / หรือกลูโคสสูง( ซัมป์เตอร์ , 1997 ) เลือดกลูโคสระดับหลังขนส่งในปลาสัมผัสกับ 6.0 g.l-1 เกลือแนะนำไม่มีความเครียดการตอบสนอง เราไม่สามารถรัฐระดับกลูโคสไม่ได้เปลี่ยนแปลงในปลาเหล่านั้น เพราะตัวอย่างเลือดที่ไม่ได้ทำในระหว่างการขนส่ง แต่ถ้าเกิดเกลืออาจช่วยในการกู้คืนเริ่มต้น matrinx ฮัลเงื่อนไขในช่วงระยะเวลาการขนส่ง ผลในเชิงบวกของเกลือเพิ่มในการขนส่งทางน้ำในพลาสมาและลดคอร์ติซอลระดับน้ำตาลในเลือด ได้แสดง ( hattingh et al . , 1975 ;ไมเคิล et al . , 1984 ) อย่างไรก็ตามการเพิ่มขึ้นของ cortisol พลาสม่าพบว่าลายเบส โมรอน saxatilis เคลื่อนย้ายในน้ำกับ 10 g.l-1 เพิ่มเกลือ ( ผู้ผลิต , 1992 ) เป็น 24-h การกู้คืนระยะเวลาสำหรับ cortisol พลาสม่ายังอธิบายสำหรับโคโฮ ปลาแซลมอนคอรินชัส kisutch ขนส่ง 4 หรือ 12 ชั่วโมง ในน้ำไม่มีเพิ่มเกลือ ( specker & ชเร็ค , 1980 )