Iron deficiency anaemia (IDA) is th

Iron deficiency anaemia (IDA) is the most common nutritional deficiency in the world including developed and developing countries. Despite intensive efforts to improve the quality of life of rural and aboriginal communities in Malaysia, anaemia and IDA are still major public health problems in these communities particularly among children. A randomized, double-blind, placebo-controlled trial was conducted on 250 Orang Asli (aboriginal) schoolchildren in Malaysia to investigate the effects of a single high-dose of vitamin A supplementation (200,000 IU) on iron status indices, anaemia and IDA status. The effect of the supplement was assessed after 3 months of receiving the supplements; after a complete 3-day deworming course of 400 mg/day of albendazole tablets. The prevalence of anaemia was found to be high: 48.5% (95% CI=42.3, 54.8). Moreover, 34% (95% CI=28.3, 40.2) of the children had IDA, which accounted for 70.1% of the anaemic cases. The findings showed that the reduction in serum ferritin level and the increments in haemoglobin, serum iron and transferrin saturation were found to be significant among children allocated to the vitamin A group compared to those allocated to the placebo group (p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การขาดธาตุเหล็กโรคโลหิตจาง (IDA) เป็นปัญหาการขาดสารอาหารที่พบมากที่สุดในโลกรวมทั้งการพัฒนาและประเทศกำลังพัฒนา แม้จะมีความพยายามอย่างหนักในการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของชุมชนในชนบทและชาวพื้นเมืองในมาเลเซียโรคโลหิตจางและไอด้ายังคงเป็นปัญหาที่สำคัญต่อสุขภาพของประชาชนในชุมชนเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เด็ก สุ่ม, double-blindทดลองใช้ยาหลอกที่ควบคุมได้ดำเนินการใน 250 อุรังอุตัง asli (ดั้งเดิม) เด็กนักเรียนในประเทศมาเลเซียในการตรวจสอบผลกระทบของปริมาณสูงเดียวของวิตามินอาหารเสริม (200,000 iu) ดัชนีสถานะเหล็กโรคโลหิตจางและสถานะของไอด้า ผลของการเสริมการประเมินหลังจาก 3 เดือนที่ได้รับอาหารเสริมนั้นหลังจากที่สมบูรณ์ 3 วันหลักสูตร deworming 400 มก. / วันของเม็ด ALBENDAZOLE ความชุกของโรคโลหิตจางที่พบจะสูง: 48.5% (95% CI = 42.3, 54.8) นอกจากนี้ 34% (95% CI = 28.3, 40.2) ของเด็กมีไอด้าซึ่งคิดเป็น 70.1% ของกรณีโรคโลหิตจาง ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าการลดลงในระดับซีรั่ม ferritin และเพิ่มขึ้นในฮีโมโกล,ซีรั่มเหล็กและ transferrin อิ่มตัวที่พบว่ามีความสำคัญในหมู่เด็กที่จัดสรรให้กับวิตามินกลุ่มเมื่อเทียบกับผู้ที่จัดสรรให้กับกลุ่มยาหลอก (p <0.01) นอกจากนี้การลดลงอย่างมีนัยสำคัญในความชุกของไอด้าโดยเกือบ 22% กว่าความชุกที่ baseline มีรายงานในหมู่เด็ก ๆ ในกลุ่มวิตามินเมื่อเทียบกับที่ลดลงเพียง 2.3% ในหมู่เด็กในกลุ่มยาหลอกในการสรุปวิตามินเสริมที่แสดงให้เห็นผลกระทบต่อดัชนีสถานะเหล็กและไอด้าในหมู่เด็ก asli อุรังอุตัง ด้วยเหตุนี้การให้วิตามินเสริมและให้ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการควรพิจารณาในการพยายามที่จะปรับปรุงภาวะโภชนาการและสุขภาพของเด็กเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตในชุมชนชนบทและชาวพื้นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคโลหิตจางขาดเหล็ก (IDA) คือ ขาดคุณค่าทางโภชนาการมากที่สุดในโลกรวมทั้งประเทศพัฒนา และกำลังพัฒนา แม้จะพยายามเร่งรัดการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของชุมชนชนบท และสงวนในมาเลเซีย โรคโลหิตจางและไอดามีปัญหายังคงหลักสาธารณสุขในชุมชนเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เด็ก Randomized, double-ซ่อน ควบคุมด้วยยาหลอกทดลองถูกดำเนินการใน 250 คาเมรอนแซงค์ (สงวน) schoolchildren ในมาเลเซียเพื่อตรวจสอบผลกระทบของเดียวสูงปริมาณของวิตามินเอแห้งเสริม (200000 IU) ดัชนีสถานะเหล็ก โรคโลหิตจาง และสถานะไอดา ผลของอาหารเสริมที่ถูกประเมินหลังจากได้รับอาหารเสริม 3 เดือน หลังจากทำ 3 วัน deworming คอร์ส 400 มิลลิกรัมของ albendazole เม็ด พบความชุกของโรคโลหิตจางจะสูง: 48.5% (95% CI = 42.3, 54.8) นอกจากนี้ 34% (95% CI = 28.3, 40.2) ของเด็ก ๆ มี IDA ซึ่งคิดเป็น 70.1% ของกรณี anaemic ผลการวิจัยพบว่าการลดลงในระดับ serum ferritin และเพิ่มขึ้นใน haemoglobin พบ serum transferrin เหล็กและความเข้มจะสำคัญระหว่างเด็กปันส่วนกลุ่มวิตามินเอเปรียบเทียบกับผู้จัดสรรกับกลุ่มยาหลอก (p < 0.01) นอกจากนี้ ลดความชุกของ IDA เกือบ 22% มากกว่าชุกที่พื้นฐานสำคัญรายงานระหว่างเด็กในกลุ่มวิตามิน A เมื่อเทียบกับเพียง 2.3% ลดระหว่างเด็กในกลุ่มยาหลอก เบียดเบียน แห้งเสริมวิตามินเอพบมีผลกระทบสำคัญดัชนีสถานะเหล็กและ IDA ระหว่างเด็กคาเมรอนห้อง ดังนั้น ควรพิจารณาให้แห้งเสริมวิตามินเอ และ imparting ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการในความพยายามที่จะปรับปรุงสถานะทางโภชนาการและสุขภาพของเด็กเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตในชุมชนชนบท และสงวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคโลหิตจางจากการขาดธาตุเหล็ก(อัพเดตเฟิร์มแวร์ด้วย IDA )เป็นปัญหาการขาดสารอาหารที่พบมากที่สุดในโลกรวมถึงประเทศที่พัฒนาแล้วและกำลังพัฒนา แม้ว่าจะมีความพยายามอย่างมากในการพัฒนา คุณภาพ ชีวิตของชุมชนในชนบทและชาวอะบอริจินในประเทศมาเลเซียอัพเดตเฟิร์มแวร์ด้วย IDA โรคโลหิตจางและยังมีปัญหา สุขภาพ ของประชาชนในชุมชนเหล่านี้โดยเฉพาะในกลุ่มเด็ก แบบสุ่มตัวอย่างแบบสองสายโดยไม่ต้องถามการทดลองใช้งานโรเชสเตอร์รัฐควบคุมได้จัดทำขึ้น 250 ลิง(ชื่อลงทะเบียนแรกเกิด(ชาวอะบอริจิน)นักเรียนในประเทศมาเลเซียเพื่อตรวจสอบผลกระทบของเดี่ยวขนาดที่สูงของวิตามินเสริม( 200 , 000 IU )บนดัชนีสถานะเตารีดและโรคโลหิตจางอัพเดตเฟิร์มแวร์ด้วย IDA สถานะ ผลของค่าบริการเสริมที่มีการประเมินผลการปฏิบัติหลังจาก 3 เดือนของการรับอาหารเสริมได้หลังจาก deworming หลักสูตร 3 วันเสร็จสมบูรณ์ 400 mg /วันของเม็ด albendazole . ชุกของโรคโลหิตจางพบว่าสูง 48.5% ( 95% CI = 42.3 54.8% ของประชากรโลกทั้งหมด) ยิ่งไปกว่านั้น 34% ( 95% CI = 28.3 40.2 )ของเด็กได้อัพเดตเฟิร์มแวร์ด้วย IDA ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนเพิ่มขึ้น 70.1% ของกรณีเป็นโรคโลหิตจางได้ จากการสำรวจพบว่าการปรับลดในระดับ ferritin เจลมาสก์มอยเจอร์ไรเซอร์และการที่ในฮีโมโกลบินความอิ่มตัวของสีเจลมาสก์มอยเจอร์ไรเซอร์ transferrin เตารีดและพบว่าเป็นไปได้เป็นอย่างมากในหมู่เด็กถูกจัดสรรให้กับวิตามินซีที่กลุ่มเมื่อเทียบกับผู้ที่ถูกจัดสรรให้กับกลุ่มที่โรเชสเตอร์รัฐ( P < 0.01 ) ยิ่งไปกว่านั้นการลดลงอย่างเห็นได้ชัดในขณะเดียวกันในการอัพเดตเฟิร์มแวร์ด้วย IDA เกือบ 22% มากกว่ามีมากกว่าที่พื้นฐานคือรายงานว่าในหมู่คนในวิตามินซีที่กลุ่มที่เมื่อเทียบกับการลดลง 2.3% เท่านั้นในหมู่เด็กในกลุ่มที่โรเชสเตอร์รัฐในบทสรุป ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหารเสริมวิตามินแสดงให้เห็นผลกระทบต่ออัพเดตเฟิร์มแวร์ด้วย IDA และดัชนีสถานะเตารีดลิง(ชื่อลงทะเบียนแรกเกิดในเด็ก ดังนั้นการให้วิตามินเสริมและสร้างความรู้ที่เกี่ยวข้องกับอาหารที่มีคุณค่าแต่ยังควรจะได้รับการพิจารณาให้ในความพยายามที่จะปรับปรุงสถานะและคุณค่าทางอาหารเพื่อ สุขภาพ ของเด็กเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะปรับปรุง คุณภาพ ชีวิตในชุมชนในชนบทและชาวอะบอริจิน