higher-ground villages generally ha

higher-ground villages generally had a lower level of
opisthorchiasis than those situated lower down, while a significant negative correlation was detected between O. viverrini
prevalence and the composition of farmland with low water content (P = 0.028
on a digital elevation model for altitude determination. Land use compositions of village surroundings were derived from
images produced by the Thematic Mapper of the Landsat satellite and landscape metrics were applied to quantify spatial
patterns. Pearson’s correlation coefficients were used to evaluate the associations between the environmental factors and O.
viverrini prevalence. In spite of no statistical difference (P = 0.117), higher-ground villages generally had a lower level of
opisthorchiasis than those situated lower down, while a significant negative correlation was detected between O. viverrini
prevalence and the composition of farmland with low water content (P = 0.028), indicating the potential influence of agricultural
lands with drought-tolerant crops. Strengthening this hypothesis, a significant positive association with O. viverrini
prevalence was found for the combined land use classes of water and of farmland with high water content (P = 0.032),
indicating that the dominance of a large land use patch capable of providing suitable habitats for the intermediate hosts
might contribute to the disease. This study highlights the influence of landscapes on the epidemiology of O. viverrini infection
and emphasises the need to incorporate land use planning into control strategies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่บ้านสูงกว่าพื้นดินโดยทั่วไปมีให้มีระดับความopisthorchiasis กว่าห้องต่ำลง ในขณะที่พบความสัมพันธ์เชิงลบอย่างมีนัยสำคัญระหว่างโอ viverriniชุกและองค์ประกอบของพื้นที่การเกษตรมีปริมาณน้ำต่ำ (P = 0.028ในรูปแบบดิจิทัลระดับสำหรับการกำหนดความสูง องค์ของหมู่บ้านที่สภาพแวดล้อมได้มาจากใช้ที่ดินภาพที่ผลิต โดย Mapper เฉพาะเรื่องของดาวเทียม Landsat และภูมิทัศน์วัดใช้วัดปริมาณพื้นที่รูปแบบการ ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สันได้ใช้ประเมินความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยสิ่งแวดล้อมและโอviverrini ชุก แม้ไม่มีความแตกต่างทางสถิติ (P = 0.117), หมู่บ้านสูงกว่าพื้นดินโดยทั่วไปมีให้มีระดับความopisthorchiasis กว่าห้องต่ำลง ในขณะที่พบความสัมพันธ์เชิงลบอย่างมีนัยสำคัญระหว่างโอ viverriniชุกและองค์ประกอบของพื้นที่การเกษตรมีปริมาณน้ำต่ำ (P = 0.028), ระบุอิทธิพลศักยภาพของเกษตรดินแดนกับพืชป้องกันภัยแล้ง เสริมสร้างสมมติฐานนี้ ความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญบวกกับโอ viverriniชุกพบเรียนใช้ที่ดินรวมน้ำ และพื้นที่การเกษตรมีปริมาณน้ำสูง (P = 0.032),บ่งชี้ว่า การครอบงำของที่ดินขนาดใหญ่ใช้แพทช์สามารถให้อยู่อาศัยที่เหมาะสมสำหรับโฮสต์กลางอาจนำไปสู่โรค การศึกษานี้เน้นอิทธิพลของภูมิประเทศในระบาดวิทยาของเชื้อโอ viverriniและเน้นต้องรวมการวางแผนยุทธศาสตร์การดำเนินการควบคุมการใช้ที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูงกว่าพื้นดินหมู่บ้านโดยทั่วไปมีการลดลงของพยาธิใบไม้ตับกว่า
ตั้งอยู่ต่ำ ในขณะที่ตรวจพบความสัมพันธ์ทางลบความสัมพันธ์ระหว่าง O . viverrini
ความชุกและองค์ประกอบของพื้นที่การเกษตร มีปริมาณน้ำต่ำ ( p = 0.028
บนแบบจำลองระดับความสูงดิจิตอลสำหรับกำหนดความสูง องค์ประกอบการใช้ที่ดินของหมู่บ้านบรรยากาศมาจาก
ภาพที่ผลิตโดย mapper ใจของภาพดาวเทียมและภูมิทัศน์วัดมีวัตถุประสงค์เพื่อหารูปแบบทางพื้นที่

สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สัน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา ความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมและ O .
มีชุก ทั้งๆที่ไม่มีความแตกต่างกันทางสถิติ ( P = 0.117 ) สูงกว่าพื้นดินหมู่บ้านโดยทั่วไปมีระดับล่างของ
โรคพยาธิใบไม้ตับกว่าตั้งอยู่ต่ำ ในขณะที่ตรวจพบความสัมพันธ์ทางลบความสัมพันธ์ระหว่าง O . viverrini
ความชุกและองค์ประกอบของพื้นที่การเกษตร มีปริมาณน้ำต่ำ ( p = 0.028 ) แสดงศักยภาพอิทธิพลของที่ดินทางการเกษตร
กับแล้งพืช การเพิ่มสมมติฐานนี้ สมาคมมีความสัมพันธ์ทางบวกกับ O . viverrini
ความชุกที่พบเพื่อรวมแผ่นดินใช้ชั้นของน้ำและพื้นที่ที่มีปริมาณน้ำสูง ( p = 0.032 )
ระบุว่า การปกครองของขนาดใหญ่ใช้ที่ดิน แพทช์สามารถให้พื้นที่เหมาะสำหรับกลางโยธา
อาจนำไปสู่โรค การศึกษานี้เน้นอิทธิพลของภูมิประเทศที่ระบาดวิทยาของการติดเชื้อพยาธิใบไม้
Oและเน้นต้องรวมการวางแผนการใช้ที่ดินเป็นกลยุทธ์การควบคุม