ตราแผ่นดินของประเทศสิงคโปร์โล่สีแดง

ตราแผ่นดินของประเทศสิงคโปร์
โล่สีแดงประดับจันทร์เสี้ยวและกลุ่มดาว ๕ ดวง ข้างซ้ายเป็นสิงโต แทนสิงคโปร์ ข้างขวาเป็นเสือโคร่ง แทนความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ของเกาะกับมาเลเซีย ข้างใต้มีคำขวัญ “Majulah singapura:” ซึ่งมีความหมายว่า “สิงคโปร์จงเจริญ”


Coat of arms of the Singapore
shield with red crescent and constellations 5 stars on the left is a lion, instead of Singapore, on the right side is the Bengal tiger. Instead historical ties of the island with Malaysia under a slogan. "Majulah Singapura:"Which means" the Singapore Hurray
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตราแผ่นดินของประเทศสิงคโปร์
โล่สีแดงประดับจันทร์เสี้ยวและกลุ่มดาว ๕ ดวงข้างซ้ายเป็นสิงโตแทนสิงคโปร์ข้างขวาเป็นเสือโคร่งแทนความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ของเกาะกับมาเลเซียข้างใต้มีคำขวัญ " Majulah singapura:"ซึ่งมีความหมายว่า"สิงคโปร์จงเจริญ"


ตราแผ่นดินของสิงคโปร์
บังเครสสีแดงและดาวน 5 บนซ้ายคือ สิงห์ แทนสิงคโปร์ ด้านขวาคือเสือโคร่งเบงกอล แต่ประวัติศาสตร์ผูกเกาะกับมาเลเซียภายใต้สโลแกนเป็น " Majulah Singapura: Hurray สิงคโปร์"ซึ่งหมายความว่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5 ดวงข้างซ้ายเป็นสิงโตแทนสิงคโปร์ข้างขวาเป็นเสือโคร่ง ข้างใต้มีคำขวัญ "Majulah สิงคโปร์" ซึ่งมีความหมายว่า "สิงคโปร์จงเจริญ" แขนเสื้อของสิงคโปร์โล่กับพระจันทร์เสี้ยวสีแดงและกลุ่มดาว 5 ดาวด้านซ้ายเป็นสิงโตแทนของสิงคโปร์อยู่ทางด้านขวาเป็นเบงกอล เสือ ความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์แทนการเกาะกับมาเลเซียภายใต้สโลแกน "Majulah สิงคโปร์:" ซึ่งหมายถึง "สิงคโปร์ Hurray .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตราแผ่นดินของประเทศสิงคโปร์
โล่สีแดงประดับจันทร์เสี้ยวและกลุ่มดาว๕ดวงข้างซ้ายเป็นสิงโตแทนสิงคโปร์ข้างขวาเป็นเสือโคร่งแทนความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ของเกาะกับมาเลเซียข้างใต้มีคำขวัญ " มาจูละห์ ซีงาปูรา :" ซึ่งมีความหมายว่า " สิงคโปร์จงเจริญ "


เสื้อแขนของสิงคโปร์
โล่แดงเสี้ยว กับดาว 5 ดาวบนด้านซ้ายเป็นสิงโตแทนสิงคโปร์ ด้านขวาเป็นเสือโคร่ง ประวัติศาสตร์ของเกาะแทนความสัมพันธ์กับมาเลเซีย ภายใต้สโลแกน " มาจูละห์ ซีงาปูรา " ซึ่งหมายถึง " สิงคโปร์จงเจริญ